《焦溪山水古迹人文诗选》卷三 芙蓉湖 之六

 《山阙湖光》    （高山八景之一）

 

鹤山同三山相距一公里多，形成山阙，怀抱湖光，碧波粼粼，美不胜收。 

 

梁溪渔夫

 

鹤山芳茂映湖光¹ 玉镜朝天空渺茫

 

鱼跃清波蝶梦短² 鸥随轻浪昼眠长

 

无边芦苇连天碧 成片菱荷扑鼻香

 

渔火星光同隐现  石桥横卧看归航

 

【注】

1.鹤山是秦望山脉向西延伸、最西边的山峰，风景秀美，现在已经被截断，同秦望山不相连哉！鹤峰削去一半，风光不再。原来的湖面、水草沼泽，也已经无影无踪。

2.蝶梦： 庄周梦化为胡蝶。喻迷离惝恍的梦境。以渔夫看，“鱼跃清波”是鱼儿梦想化为蝴蝶的尝试。

 

【背景材料】

古芙蓉湖烟波浩渺，面积达一万八千顷。南岸是九龙山脉，逶迤数十里；北边是芳茂、秦望山、花山诸峰，列如翠屏。芳茂山和秦望山之间有一山口，古镇焦溪即座落在此。有人工开凿的舜河连通长江，乃芙蓉湖北出重要交通水路。这里碧波粼粼，湖光山色，美不胜收，有“山阙湖光”之美景，昔日湘湖舟楫至此，常误认为已经到达苏杭。当地诗人对于此景，多有吟咏。可惜现在古芙蓉湖已经消失，“山阙湖光”美景，只能在诗中欣赏了。

 

《山阙湖光》

 

【明】翟正臣

 

四围山色抱湖光  一境天开淡渺茫

 

日欲射衣银闪烁  风还吹玉碧琳琅

 

虚舟自讬迷云梦  铁笛时闻过岳阳

 

况是芙蕖解人意  拂红披绿上渔航

 

摘自《毗陵高山志》