云霞姐姐

追梦,生活中的感动
本博客文章均为原创,转载请注明出处
个人资料
云霞姐姐 (热门博主)
  • 博客访问:
正文

【圣诞节】说圣诞花及谐音笑话

(2025-12-21 18:03:34) 下一个

 

【圣诞节】说圣诞花及谐音笑话

 

一年一度的圣诞节就要到了,小镇充满了节日气氛,你会看到房前屋后的彩灯,家里的圣诞树,还有在这个季节开花的圣诞花:一般有两种,一种是poinsettia (圣诞红/一品红);  再有一种是蟹爪兰/圣诞仙人掌。这些花,让节日气氛更加浓厚!大家也都熟悉这两种花。(图)

 

 

 

 

 

 

说起这圣诞红的英文发音 poinsettia ,让我不由想起一个谐音笑话。

 

忘记是从哪儿听到的,好像是护士同事传说的。

 

据说,有一位产妇刚生了宝贝女儿,这个产妇英文不是很好,移民来美国时间不长,当护士问她,你想给孩子起什么名字的时候,准妈妈,想了想说:“我想给宝贝起名叫  placenta ”。

护士惊呀:“啥?placenta ? Are you sure ? (你确定要起这个名子?)” 

得到肯定答复后,护士再也忍不住了,憋着笑,跑出屋外,来到护士站,告诉其他的护士:“那位准妈妈,要给孩子起名字叫胎盘 placenta !”

众人爆笑,哈哈哈:“妈呀,还有这样给孩子起名子的?”

忽然,一位护士想到,我们产科一天到晚跟新生儿,胎盘打交道,别是我们听差了吧?于是,又跑进屋跟准妈妈核实:“为什么要起 placenta ? 有什么特殊意义吗?”

准妈妈说:“因为这名子是圣诞花儿呀,多美丽呀!”

众人恍然大悟:“哦,你是说 poinsettia 呀!”

“正是!”准妈妈开心地笑了,“我发音不准吗?”

 

虚虚实实,逗大家一乐,祝大家圣诞快乐!

 

再给大家献上一首我跟歌友,ID郝就唱,合唱的一首歌《We wish you a merry Christmas 》, 圣诞节临近,听到郝版主这款《We wish you a merry Christmas 》特别喜欢,趁郝班长高兴,赶紧绑了这歌成合唱,云儿我高低音自合唱。

 

我刚跟书法家梅老师,讨到四个奖字(我们星坛猜字谜赢的)在此也献上!

 

 

(谢谢 ID老梅林 帅气的书法赠字)

 

 

 

 

We wish you a merry Christmas 

We wish you a merry Christmas

We wish you a merry Christmas, 

And a happy new year

Good tidings we bring to you and your kin 

Good tidings for Christmas and a happy new year

 

Oh, Bring us some figgy pudding 

Oh, Bring us some figgy pudding 

Oh Bring us some  figgy pudding 

And bring it right here 

Good tidings we bring to you and your kin

Good tidings for Christmas and a happy new year

 

We wish you a merry Christmas 

We wish you a merry Christmas

We wish you a merry Christmas and a happy new year and a happy new year

 

 

 

分亨到星坛

 

https://bbs.wenxuecity.com/romance/1048804.html

 

 

 

 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (34)
评论
云霞姐姐 回复 悄悄话 回复 '麦姐' 的评论 : 麦子回城了,太好了,前几天忙了一下,明天去拜访各位!
云霞姐姐 回复 悄悄话 回复 '水星98' 的评论 : 水星新年快乐!
麦姐 回复 悄悄话 刚回来,来看云儿,歌好听,欢乐的故事。祝云儿阖家新年快乐,万事如意。
水星98 回复 悄悄话 云儿好故事,真是节日的好礼物,新春快乐!
云霞姐姐 回复 悄悄话 回复 '菲儿天地' 的评论 : 我帮郝班,这歌有节日气氛,菲儿,节日快乐!
云霞姐姐 回复 悄悄话 回复 '燕麦禾儿' 的评论 : 禾儿来了,好久不见,抱抱,刚去你家,你咋关博了呢?节日快乐!
云霞姐姐 回复 悄悄话 回复 'xiaxi' 的评论 : 西西,节日快乐!
菲儿天地 回复 悄悄话 回复 '燕麦禾儿' 的评论 : +1

哈哈哈,好故事。合唱真棒,点赞两位歌唱家。祝云儿新年快乐,万事顺遂!
燕麦禾儿 回复 悄悄话 云儿唱得真好听!云儿,2026, 新的一年,健康平安、心想事成!
xiaxi 回复 悄悄话 过节了,来看望云儿!
圣诞快乐,新年快乐!
云霞姐姐 回复 悄悄话 回复 '傅江歌' 的评论 : 江歌好,也祝您全家幸福快乐,!
云霞姐姐 回复 悄悄话 回复 '歲月沈香' 的评论 : 真开心你回城了,香香,刚去你家,听歌看美照,欣赏,祝圣诞节快乐!
傅江歌 回复 悄悄话 云儿,好久不见,问好!
祝云儿圣诞快乐!
歲月沈香 回复 悄悄话 我刚回城,祝福云儿及家人圣诞节快乐!新年吉祥!云儿的歌声依旧那么动听!
云霞姐姐 回复 悄悄话 回复 'laopika' 的评论 : 同乐,皮班
云霞姐姐 回复 悄悄话 回复 '海风随意吹' 的评论 : 是呀,这个笑话令我印象深刻,干脆写出来,大家笑过后一起长见识!
云霞姐姐 回复 悄悄话 回复 '梧桐之丘' 的评论 : 哈哈,发音不准,闹笑话,我们从中都可以学到什么,不是吗?
云霞姐姐 回复 悄悄话 回复 '水沫' 的评论 : 同乐,期待在星坛读你的小说,亲
云霞姐姐 回复 悄悄话 回复 '亮亮妈妈' 的评论 : 同乐
云霞姐姐 回复 悄悄话 回复 '混迹花草中的灰蘑菇' 的评论 : 这两天真忙,坛里的活动真热闹了,忙并快乐着,谢蘑菇
云霞姐姐 回复 悄悄话 回复 '加拿大姥姥' 的评论 : 谢谢大姥姐的分享,圣诞快乐
laopika 回复 悄悄话 云儿家的圣诞树好漂亮!祝节日快乐!
海风随意吹 回复 悄悄话 哈哈哈,胎盘。云霞圣诞快乐!
梧桐之丘 回复 悄悄话 准妈妈开心地笑了,“我发音不准吗?” 问得好啊。Merry Christmas!
水沫 回复 悄悄话 好欢乐的歌曲,满满的节日气氛~~~云儿节日快乐~~~
亮亮妈妈 回复 悄悄话 云儿这里节日气氛浓浓,非常欢乐,祝圣诞节快乐!
混迹花草中的灰蘑菇 回复 悄悄话 云儿这儿好热闹啊,还有群星璀璨的星坛,一并赞!云儿圣诞新年快乐!
加拿大姥姥 回复 悄悄话 你的标题让我想到我们家里的趣事儿,本来我正在收拾东西,准备要回到我自己家,被孩子们拦住,这个时候不能走啊,我们要在一起过节呀,一会儿晚上我们就玩玩游戏,多好啊。是你的圣诞小故事,让我想到我们家圣诞进行时。感谢你的文章,让我过把瘾。我的桌子上正好放着周六早上意大利奶奶来敲门,送给我们圣诞礼物,是她自己制作的精美的像蝴蝶一样的点心,她已经是87岁的高龄,一点儿都不像,特别的精神。一下子在你这里就有了三个圣诞趣闻,谢谢你。祝你圣诞快乐,祝我们在文学城一起过圣诞,迎新年。感谢文学城,感谢你。我们一起。
云霞姐姐 回复 悄悄话 回复 '花似鹿葱' 的评论 : 圣诞快乐!聪聪
云霞姐姐 回复 悄悄话 回复 '晓青' 的评论 : 青儿,这贴过两天过节转星坛去,
云霞姐姐 回复 悄悄话 回复 '琪子' 的评论 : 英文谐音,发不好,也容易闹笑话,琪子,节日快乐!
花似鹿葱 回复 悄悄话 We wish you a merry Christmas !赞!
晓青 回复 悄悄话 真有节日气氛!
琪子 回复 悄悄话 有趣的圣诞花的故事。好听的《We wish you a merry Christmas 》歌曲,节日到了。谢谢你的分享。提早祝你节日快乐!
[1]
[2]
[尾页]
登录后才可评论.