老钱的博客
我思故我在
老钱：列宾的画展-莫斯科行5 （8）
老钱：莫斯科的航空航天博物馆 （676）
老钱：莫斯科芭蕾舞大剧院 （445）
老钱：莫斯科的一个艺术博物馆 （358）
老钱：华灯初上莫斯科 （1376）
列宾的画展
莫斯科有很多的博物馆和艺术画廊/Galleria。其中一个非常著名的，叫着Tpetьяковка的艺术画廊。亲家告诉我们，这里正在办列宾/Repin英文/Peпин俄。我们立刻兴高采烈地赞成前往参观。而且我们还是真正的好运气。这个展览在俄国也是非常机会难得的。画展就在今年3月16日到8月18日。
我们走近这个巨大建筑时，首先看到了两组巨大的工农兵的群塑，见照片1，2。
这显然是时代的痕迹。现今，只有资本主义才能救社会主义的时代，工农兵的崇高地位已经一落万丈了。其实这只是一个虚伪的口号，从来没有真正的实现过。困难的时候，首先照顾政治权贵，然后就是荫及他们的，必须赖以生存的知识精英。。。工农兵永远只是垫底的，打冲锋的。与历史上所有的农民起义一样，只是给未来的帝王为之火中取栗的角色，起义成功之后做蚁民的地位。仅此而已。
但是在俄国到处都还可以看到这些极其虚伪的理论，口号的历史存在，就是体现在这些街道，地铁，公共场所的雕塑，绘画等等，各种艺术作品。不过，独裁专制垮台以后，倒是没有跟着坍塌，被涂抹。
这也算是俄罗斯人尊重历史的态度。这也显示，俄罗斯的社会形态，民众的修养，是远高于厉害锅的义和团水准的。没有看到过，任何的涂改，抹黑，缺鼻子，挖眼睛，断胳膊折腿的现象。
列宾（1844-1930）是俄罗斯的伟大画家。他的伟大的现实主义作品，为俄国，为历史，留下了巨大的遗产和见证。
我们看到了震撼人心的《伏尔加的纤夫》。衣衫褴褛的，老老少少的纤夫，互相拥挤着，蓬头垢面，极其吃力艰难地，一步一步地前行。。。
我耳边立刻想起了，低沉悲壮，又震撼人心的，《伏尔加纤夫之歌/Song of the Volga Boatmen》，
哎唷呵哎唷呵
齐心合力把牵拉
哎唷呵哎唷呵
拉完一把再拉一把
穿过茂密的白桦树
踏开世界的不平路
我们沿着volga河
对着太阳我们唱歌
Volga Volga 母亲河
河水滔滔深又阔
爱达达爱达
。。。 。。
我注意到，大部分作品都注明了来源。比如，一幅列宾为普希金而作的的巨幅油画。这幅画描写的是初出茅庐的普希金，显然是一个极其权威高贵的场合，普希金站立在评委会的显赫人物面前，朗诵他的诗。底下就注明，这是从普希金的展览馆借来的。所有的托尔斯泰的油画，就是从托尔斯泰的展览馆借来的。想想看，平时这些分散在各个博物馆，画廊，高等院校，艺术机构，或私人珍藏。要把这些历史巨作，名作，都能借得来，需要多么高级权威的资格，巨大的保险金额啊。还要能在一个短时间之内完成。。。这是多么困难艰巨的任务啊。我们真是非常幸运，赶上了一个非常难得的，非常珍贵的机会。
看到了伟大的列宾的，一幅一幅的伟大的作品，都是原作啊！真是非常幸运，非常幸福的。
让我久久驻足凝视，对我有特殊意义的画是《不速之客》/not expected/Не ждали,1884。也有翻译为《意外归来》的。
画面描写了一个被流放的二月革命党人，在流放多年后归来。他步履沉重、身形瘦削、满脸胡茬，穿着陈旧的粗呢大衣。
不速之客踏入家门的那一刻：女佣身体倾斜着，一只手继续保持着家门打开；妻子从门口墙边的钢琴凳上半起，转过身来，停止了弹奏；坐在沙发上的母亲颤巍巍地站了起来，悲喜交加；年长一些的儿子若有所悟，微张的嘴似乎要叫“爸爸”；尚处年幼的女儿满眼惊惧，不知所措。。。
全家人都半立起身，凝固了，惊喜交集，悲欢无措，五味俱全的场面。。。
靠门的墙上，挂着作家车尔尼雪夫斯基和乌克兰民族诗人舍甫琴科的画像——两位文豪会把瞬间沉默之后骨肉团聚的一幕尽收眼底。
每一个人的表情，姿态都被伟大的列宾，忠实地，生动地刻画出来了。。。
文革中，我的父亲，有一天，他突然从牛棚跑回来了；那是从镇江回到南京！在他推开门出现时，完全是出乎意料的。给惶恐不安的家人造成的震撼，让我立刻想起列宾的这幅油画，如上描述的画面，立刻浮现在我的脑海中。。。（请见我写的《老钱：《松园旧事》——中国二十世纪的《清明上河图》》）
没有过几分钟，工宣队的人登门而入，不由分说地把他解押回去。。。我一直没有明白事情的原由。。。
但是，从此，列宾的这幅不朽名著，就此叠着我父亲的影像，永远地烙印在我记忆里，刻骨铭心。。。
这些巨作都充分体现了列宾的人道主义情怀，让我想起罗素的名言，“对爱情的渴望，对知识的追求，对人类苦难的怜悯心，是支撑我生命的三个要素”。我能理解，伟大的列宾，一定是激情满怀，强烈地充满了罗素这些要素。
最后在即将出口的地方，一幅作品，是展品中唯一的与苏联有关的。其名就是《布尔什维克》。
可是中心人物的面部都是模糊，猥琐的，混乱的。。。我想，这就是十月革命给伟大的列宾留下的影响，印象和画面吧。其实，历史的真相就是这样的，所谓的列宁领导的“布尔什维克”的十月革命，正是窃取了“孟什维克”的二月革命。并且把改良性的社会变革，变成了血腥的暴力革命，痞子革命。现在的俄罗斯政府，普京总统，已经公开明确地宣布了，列宁就是拿了德国政府支助的德国间谍，他领导的所谓“十月革命”是一个残暴的大屠杀，是俄罗斯及其深刻浩罕的灾难和噩梦。特别是，背信弃义地杀害了最后的一位沙皇的全家，并且残忍野蛮地销尸灭迹。
列宾为沙皇尼古拉耶夫画了一幅全身戎装的，庄严挺拔。列宁下令枪杀末代沙皇全家男女老少……
所以，列宾对十月革命是什么态度，就是很清楚了。
列宾于1930年去世，享年八十六岁。十月革命时，七十三岁。他的家乡在与芬兰的战争中输给了芬兰，他就开始一直流亡在外。即使苏维埃政府邀请他回去。他也坚持不去。而且，把两个女儿都带出去了。
小时候读了一些翻译作品。对俄国文学艺术很有一些崇拜。特有的深刻。跟欧洲作品还不太相同。