Olive Kitterdge - 所谓刀子嘴豆腐心

眼睛是窗户，言语是心声。

用豆腐心给刀子嘴做掩饰的，是老祖宗的绝世发明，只要有颗豆腐心，就可以随心随意脱口而出。

外人你可以远离或者回怂，去nmd豆腐心。

但是家人你无法回避。

我们的祖宗有多少这样的家长? 这样的家长知道对自己的下一代的伤害有多少？

庆幸我们的父母从来没有对我们恶言恶语，无须面对精神和心理上这种绝望境地。

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

不知道英语有没有这样的俗语，但是这个HBO的短系列剧深刻的描述了这样的处境。

HBO 2014年 出的4集系列剧，根据同名小说改编，拍的非常深刻，每集约1小时。

cohen 夫人 francis 演的女主，我认为是她演的最好最适合的剧。男主Richard Dale Jenkins也得过Oscar提名，还有bill murray (lost in translation主角）演了一个配角。

    

女主到了失去了所有爱她的人和狗，才明白她自己曾经给别人的伤害。