自留地

青山依旧,几度夕阳。
见微知著,和尘同光。
个人资料
正文

念亲怀远,学书王羲之 快雪时晴帖 以寄

(2023-01-02 13:59:07) 下一个

释文:羲之顿首。快雪时晴。佳想安善。未果。為结。力不次。王羲之顿首。山阴张侯。

试译:致山阴张侯。羲之敬启:一阵快雪,随即放晴。想念安好。(所托之事)未能成果。无力相助,甚为纠结。王羲之谨上。
[ 打印 ]
阅读 ()评论 (8)
评论
西木人 回复 悄悄话 回复 '石假装' 的评论 : 心不在焉。谢谢驻足,问夏安!
石假装 回复 悄悄话 有一阵子没更新了。

问好!
西木人 回复 悄悄话 回复 '水墨书签' 的评论 : 谢水墨书签赏临,祝新春安顺!
西木人 回复 悄悄话 回复 '石假装' 的评论 : 祝新春安康!
水墨书签 回复 悄悄话 怎么也不去跟姐姐拜个年?又怎么得罪您老了?小孩子,事儿真多。。春节快乐,兔年安康!
石假装 回复 悄悄话 新春快乐、健康平安!
西木人 回复 悄悄话 回复 '石假装' 的评论 : 新年平安!谢谢驻足
石假装 回复 悄悄话 很有王羲之笔调的韵味。
这次亲民,有释文、有试译,一下就看懂了。
问好!
登录后才可评论.