阿基诺夫人：总统难当，女总统更难当

 

科拉松·阿基诺于1986年2月25日就任菲律宾共和国第七任总统。这是个世界女风云人物。

1933年1月25日，科拉松·阿基诺出生于中吕宋打拉省许寰哥家族。她的曾祖父许尚志是福建同安县鸿渐村人。1861年移民到菲律宾。坚固多年的经营，他们家成为当地的望族。科拉松的祖父、父亲和哥哥都担任年过国会议员。1949年，16岁前往美国求学，刻苦攻读，获得纽约圣文森特山学院的文学学士学位，回到菲律宾以后，她继续攻读法律。1956年，她和丈夫阿基诺结婚，一心相夫教子，生有一男四女。

她的丈夫则弃文从政，从市长、省长、参议员到反对菲律宾总统马科斯的著名领导者，与执政党长期进行针锋相对的斗争。

1972年，马科斯申请戒严令，延长自己的总统任期，并以颠覆国家和非法持有武器的罪名将阿基诺投入大牢，阿基诺过了七年的监狱生涯。

1980年，马科斯允许阿基诺到美国做心脏手术。

1983年8月21日，阿基诺不顾菲律宾当局的警告，毅然从美国飞回马尼拉时，惨遭暗杀，中午，刚下飞机就遇刺身亡，激起前来欢迎和支持者的无比愤恨。支持者系着黄色丝带，表示要求公正和民主。

这一事件使菲律宾的政治、经济局势日趋恶化。也促使这个默默无闻的家庭妇女迅速登上政治舞台。为了继承丈夫的遗志，拯救风雨晦暝的祖国，阿基诺夫人到处发表演说，揭露现领导的罪行。她的举动博得了各界人士的同情、理解和支持，推动了菲律宾反对马科斯总统的浪潮。

逼上政治舞台

形势逼迫马科斯提前举行总统选举。一场人民力量的革命风暴，猛然把这个贤妻良母拥戴成5400万菲律宾人民的统帅，使她顺理成章的成为菲律宾第七任总统。

面对马科斯统治时期留下的烂摊子，政局动荡不定，社会矛盾尖锐复杂，不甘心失败的马科斯派不断制造事端。尤其是政府内部不团结，副总统兼外交部长劳雷尔多次公开反对政府的一些重大政策，后又辞去外长职务，前国防部长恩里莱处心积虑想夺权。怂恿部分军人发动政变，企图推翻新政权。两年多遇到过五次这样棘手难题，。所以，有些政治家悲观地预言说：“多则一年，少则半年，科·阿基诺总统就得让位下台。”

然而，这个不服输的女人，凭着自己的勇敢、智慧和毅力，取信于民。政治上，她反对腐败，废除旧《宪法》，解散旧议会，重新组织最高法院，撤换地方官，发扬民主，以巩固地位。经济上，取消国家垄断，提倡和发展私有经济，有限发展农业。军事上，她解除了恩里莱的国防部长职务，紧紧依靠现国防部长拉莫斯。她上台后一直想引导菲律宾人民走上比过去稳定的发展道路，然而，兵变一次又一次的想颠覆她的政权，两年多发生五次兵变，都被这个不寻常的女人挫败了。阿基诺夫人对文汇报记者说：“我刚开始执政时，许多批评我的人看我是个妇女，就说我软弱无能。事实证明，我在两年里经受过五次兵变的考验，我并不是一个软弱的领导人。”她对领导这个国家充满信心。也有人劝她当个挂名的总统，事情让别人去干。这位坚强勇敢的女人说：“我是人民选出来的总统。”

2009年8月日，科拉松因患结肠癌去世，享年76岁。

访华第一站不在北京

1988年4月10日，新华社发了科拉松·阿基诺将于4月14日至16日访问中国的消息。这是她以总统身份访问的第一个共产党国家。她对菲律宾人民说，她相信这次访问会是富有成效的。她说：不仅能够促进双方贸易和经济的合作，而且将进一步加强两国间的技术转让以及促进亚洲的区域性合作。

与其他外国首脑不同的是，她这次访问中国，第一站不是北京，而是福建省漳州市龙海县的鸿渐村。这里是她的祖先许玉寰的出生地。许氏家族在鸿渐村历经800多年，分为四房头。许玉寰是第三房系的19世。科拉松·阿基诺是许玉寰的曾孙女，属第四代华裔。全村600多户，旅居海外的近2000人。其中旅居菲律宾的占40%左右。至今有阿基诺夫人的49位亲属。

1988年4月13日夜，我先到了厦门，准备迎接菲律宾贵客的到来。

与总统一起来的正式成员21人，其中有菲律宾外长、大使、农业部长、劳动就业部长、贸易工业部长、自然资源部长、新闻部长、参议员、众议员、教育文化体育部长，还有陪同人员7名，安全人员10名，工商界人士15名，随行记者61人。

   接待组的工作人员宣布：“明天有两辆车，一路直接去飞机场，采访菲律宾总统到达厦门的场面；另一辆车，从宾馆出发直接去漳州市龙海县角美镇的鸿渐村。在村里等候总统的到来。”

作为中央人民广播电台记者，我是独自一人，我坐哪辆车呢？接待组的同志几次让我报名，我始终无法定夺。

夜不能寝，翻来覆去想：如果是发文字广播稿，怎么都能写，但这么好的贵宾，这么好的场面，不搞现场报道实在太可惜了。起初我想先去机场采访吧，我设想去厦门机场等候，现场报道的解说从听到飞机声开始，然后介绍总统其人。总统与纺织工业部部长吴文英见面，坐车去鸿渐村。这样记者的车肯定排在车队最后，肯定录不上村里的好音响。飞机场也只有程序性的场面，音响一般，没什么特点，决定不要从飞机场开始录音。可又一想，万一总统一踏上祖籍地就有什么大的活动，我漏发稿怎么办？不！还是先到农村吧，万一记者的车在很后，我录不上总统见到她堂叔叔的话，怎么办？可到村里现场声音过强怎么办？这使我想起1984年，平壤50万群众夹道欢迎中共中央总书记时，我站在敞篷车上边走边录音，边解说的效果并不好。一会儿决定先去机场，一会儿又决定先去鸿渐村。

捕捉到好音响

4月14日吃早饭时，接待员又催我报名。那一刻，我什么也不想了，决定冒险一次，放弃去机场，直接坐车去鸿渐村。

我早早把村里的情况看了一遍，采访总统到来时，村民们以什么方式迎接。

村里像过节一般热闹，马路之间用大大的黄色花环相连，1000多村民手拿小旗。

外宾来前，有些学生敲鼓玩，我利用这小小的声音解说鸿渐村的基本情况和大标语。

15分钟以后，现场传出了响亮的锣鼓声，群众情绪激动，伴着这音响，我做解说。

上午10点，菲律宾总统的车队来了，全村敲锣打鼓，鞭炮齐鸣，欢呼声响彻大地。在这样的气氛中，我解说了阿基诺夫人到来的情况。稿中说明“她提出来一踏上中国的土地就首先到侨乡龙海县鸿渐村看看，这里是科·阿基诺曾祖父许玉寰出生和居住的地方。”

在村中间，一条绳子把记者们挡在外边。

我看见总统的堂叔许源兴等同他们的亲戚排成队，与菲律宾客人握手。我从边上挤进绳子里，录下了他们的交谈声。，阿基诺总统用中国话说：“你好！谢谢！”这一重要音响。然后，我赶快躲到绳子的圈外。这证明了我没有跟在车队后，而是提前来现场的正确性。否则，我不可比汽车快录不上关键的声音。然后，我赶快躲到绳子的圈外。

我在报道中解说：“菲律宾客人中等身材，短头发，平时爱穿黄色衣服，可今天穿一身浅灰色西服套裙，里面有件红衬衫，显得端庄、大方。”

群众越围越多。我在稿中解说道：“全村的男女老少都出来迎接，大约有1000多人。有的指指点点，有的在耳边说着什么，还有的掂起脚跟，都想看看这位生长在外国的华裔是什么样子的。大家都想对这位领导着5000多万菲律宾总统表示敬意。”

在热烈的掌声中，总统由两个女儿陪同向许氏家庙烧香，且持香三鞠躬。她参观了她曾祖父出生的房屋。问她的堂叔：“你有多大年纪啦？”答：“72岁。”她告诉堂叔叔自己的家庭成员。

稿中说：“55岁的阿基诺夫人看上去很激动，一副眼镜下透出了微笑。”站在村中央的戏台上讲话说：对这里的访问，是有意义的一站。我到中国既为国事，又为私人的原因，因为我既是国家元首，在某种意义上来说，我也是这个村的女儿。村民们以热烈的掌声，欢迎她回家。

然后，她用不太熟练的汉语说：我来这里是为了家庭，也为其他华裔菲律宾人追寻他们过去的足迹，寻求对他们勤勤恳恳、富于创造性的品质的理解。这些品质使他们在异国他乡开拓种种的新事业。我代表我的女儿，我的同事和我本人，在这值得怀念的时刻再次向你们表示深深的谢意。

总统的这段讲话，翻译有几句手写的话。我事先抄了下来。因此，在总统讲话时，我可以衬着她的声音为背景，替她概括解说出来。

总统宣布送给鸿渐村一套儿童游乐场设施。在幼儿园参观时，一些小朋友正在学绘画儿。我挤不到屋里，站在窗户外做解说：

在院子里，孩子们给贵宾表演了节目。特意选了一个与总统有关系的节目，放大，并重复解说道：“小喜鹊，叫喳喳。总统姑妈到我家。喝一口家乡水，品品福建茶，让我们亲亲您呀，我们的好姑妈。天真活泼的孩子们又是唱，又是跳。”

陪同团团长、纺织工业部部长吴文英，福建省省长王兆国与科·阿基诺一起种下一棵南洋杉树，“留下了四季常青的纪念！”

这篇现场报道的结尾是：“一个多小时后，总统与乡亲们告别。村民们在不停地向菲律宾贵宾招手。是欢送吗？不！他们明明在说，欢迎经常回来。”

结尾时本来还有一段话，复制时被我删掉了。“村口的木棉树火红火红的耀眼，（实况：鞭炮声、音乐）他们也像主人那样倾吐着一片热情。周围的荔枝树透着春色。它也像中国和菲律宾的友谊那样，年年发新绿，年年结硕果。”

整篇节目4分零5秒。做到了现场报道的解说与音响的重叠。现场报道必须要有典型音响，有场景，有人物。记者有剪辑、复制的时间，有发稿手段。

中午，王兆国在厦门宾馆举行宴会。王兆国代表2800万福建人民表示热烈欢迎。科·阿基诺总统称，她以惊奇、钦佩的心情，看到福建发生的巨大进步，可以从这里学到许多东西，受到了我们能想像得到的最好的接待，就像回到自己家里一样。

下午，菲律宾贵宾在飞往北京前参观了厦门与香港合资办的华侨电子企业。

晚上7点，总统坐的中国民航波音737专机降落在北京。

杨尚昆接任国家主席过后，第一个接待的外国元首就是菲律宾总统。那是1988年4月15日上午9点，杨主席在人民大会堂东门外广场举行欢迎仪式，然后，陪同总统进入人民大会堂河北厅交谈。杨主席说：“你是我接任国家主席后接待的第一位外国的国家元首，对此，我深感荣幸。”杨主席还指着在场的记者说：“今天有这么多的记者，都是欢迎你的。”

科·阿基诺总统笑着说：这大概也是为了您，因为您最近新当选为国家主席。她认为两人的会见有意义，为能成为杨主席的第一个客人而感到非常高兴。

接着，总统谈了她到福建祖籍地受到欢迎的情况。她说：这体现了中国人民对菲律宾人民的友好情谊。

杨主席向客人介绍了七届人大一次会议情况。

晚上，杨主席在人民大会堂西大厅举行欢迎国宴。

4月15日上午10点，李鹏总理在人民大会堂东大厅与总统举行会谈。

下午，总统一行去故宫和长城游览。

晚上，出席国宴前，全国政协主席李先念会见了总统。李主席说：“我在电视上看见你种了一棵树，那是棵友谊树，可以生长万万年。”“不管你什么时候来，我们都欢迎。”总统说：“长城给我们的随行人员留下深刻的印象。”李主席说：“不到长城非好汉。”

1988年4月16日上午8点多，赵紫阳总书记在中南海会见。10点，邓小平在人民大会堂福建厅会见。

11点，记者招待会。

11点45，出席签字仪式。

11点50，杨尚昆主席在人民大会堂送行。

12点15，总统到菲律宾大使馆会见在北京的菲律宾人士。下午1点半，乘菲律宾专机离开北京去香港。

短暂的访问，活动一个接一个。总统说：“我本人和全体菲律宾人民将会长期地怀念和再次访问中国。”