老地雷
艺术不老松：）
大家元宵节好！
讲个小故事～去年十月底参加国内的一个小音乐比赛获得了一个小奖，我老爸比我还高兴。他知道我喜欢原创音乐，于是他鼓励我用唐诗宋词写歌并推荐了一首宋词《鹧鸪天.元夕有所梦》给我，是宋朝词人姜夔写的。说实话，我连这个夔（KUI)都不认识，更不用说读他的词。老爸说很多人用李清照李商隐辛弃疾的词，但用姜夔的词不多，于是我答应老爸试试，因为自己不擅长写这类的歌。后来先自学了这首词将意思弄懂。于是从去年12月开始就酝酿这首歌，决定写国风歌曲，前面模仿《独上西楼》加一段清唱，最好再有民乐（二胡古筝或琵琶）加持。大框框定好后，因为有SUNO AI cover song 功能，让SUNO为我编曲翻唱，最后有一版演唱效果不错，但是总体离我的要求还有不少差距，所以半成品一直搁在我的电脑里没去动它，直到前两天看到班长出通知，举办《爱在元宵》的活动，心想这正是完成这首歌的大好时机。我这人爱拖延，但是一旦行动起来，效率极高。于是前天昨天focus这首歌，终于杀青，老爸特别满意，家里的阿姨正好是安徽姑娘，也特别喜欢，说就当我送给她的礼物～ 当然还有很多不足，请大家多多批评指正。
特别感谢班长这次活动，不然估计还要拖着呢～ 祝活动圆满成功～
元夕有所梦
词：姜夔（宋）
曲：老地雷
编曲：老地雷 SUNO
演唱：老地雷 SUNO
二胡演奏：剑剑风流
混音：老地雷 剑剑风流
母带:老地雷
肥水东流无尽期
当初不合种相思
梦中未比丹青见
暗里忽惊山鸟啼
春未绿
鬓先丝
人间别久不成悲
谁教岁岁红莲夜
两处沉吟各自知
=========下面来自网络==========
作品原文
鹧鸪天①元夕②有所梦
肥水③东流无尽期，当初不合④种相思⑤。梦中未比丹青⑥见，暗里忽惊山鸟啼。
春未绿⑦，鬓先丝⑧，人间别久不成悲。谁教岁岁红莲夜⑨，两处沉吟⑩各自知。[7]
词语注释
①鹧鸪天：词牌名，据传词名取自郑隅诗春游鸡鹿塞，家在鹧鸪天，又称思越人剪朝霞骊歌一叠醉梅花思佳客。双调，上片四句，押三平韵，二十八字，下片五句，押三平韵，二十七字，共五十五字。上片第三、四句及下片两个三字句多用对仗，用大石调。
②元夕：元宵节，在农历正月十五。[7]
③肥水：即淝水。源出安徽合肥紫蓬山，东南流经将军岭，至施口入巢湖。[7]
④不合：不应当，不该。[7]
⑤种相思：留下相思之情，谓当初不应该动情，动情后尤不该分别。[1]
⑥丹青：泛指图画，此处指画像。[1]
⑦春未绿：该词作于正月，这时天气很冷，草未发芽，所以说春未绿。[7]
⑧丝：指鬓发苍白。[7]
⑨红莲夜：指元宵灯节。红莲，指灯节的花灯。[7]
⑩沉吟：默默地相思。[7]
白话译文
肥水汪洋向东流永不休，后悔当初不该种下相思。梦里的她不必画像真切，幽暗中又惊听山鸟鸣啼。
春天还未染绿大地，两鬓却先添白丝，人间久别已麻木不知伤悲。谁知年年元宵灯夕都勾起离愁，你我两地深深相思各自心知。[6]
创作背景
这首词乃姜夔为怀念身在合肥的恋人而作，作于宋宁宗庆元三年（1197年）元宵节之时。据夏承焘考证，姜夔在初遇合肥恋人时，约为二十余岁，在他三十六岁这年，曾经两次到过合肥。而作此词时，姜夔已是四十二岁，与旧恋人初遇已相隔近二十年。[4]他因思成梦，梦中又见到了旧日的情人，梦醒后写了这首词。[5]
文学赏析
这是一首情词，头两句揭示梦的原因，首句以想象中的肥水起兴，兴中含比。肥水分东、西两支，这里指东流经合肥入巢湖的一支。明点肥水，不但交待了这段情缘的发生地，而且将词人拉入到遥远的沉思。映现在词人脑海中的，不仅有肥水悠悠向东流的形象，且有与合肥情事有关的一系列或温馨或痛苦的回忆。东流无尽期的肥水，在这里既象是悠悠流逝的岁月的象征，又象是在漫长岁月中无穷无尽的相思和眷恋的象征，起兴自然而意蕴丰富。正因为这段情缘带来的是无穷无尽的痛苦思念，所以次句笔调一转翻怨当初不该种下这段相思情缘。种相思的种字用得精妙无比，它不但赋予抽象的相思以形象感，而且暗示出它的与时俱增、无法消除、在心田中种下刻骨镂心的长恨。不合二字，出语峭劲拗折，貌似悔种前缘，实为更有力地表现这种相思的真挚深沉和它对心灵的长期痛苦折磨。[5]
三四两句切题内有所梦，分写梦中与梦醒。刻骨相思，遂致入梦，但由于长期睽隔，梦中所见伊人的形象也恍惚迷离，觉得还不如丹青图画所显现的更为真切。细味梦中未比丹青见句，似是作者藏有旧日情人的画像，平日相思时每常展玩，但总嫌不如面对伊人之真切，及至梦见伊人，却又觉得梦中形象不如丹青的鲜明。意思翻进一层形成更深的朦胧意蕴。下句在语言上与上句对仗，意思则又翻进一层，说梦境迷蒙中，忽然听到山鸟的啼鸣声，惊醒幻梦，遂使这未比丹青见的形象也消失无踪无处寻觅了。如果说，上句是梦中的遗憾，下句便是梦醒后的惆怅。与所思者睽隔时间之长，空间之远，相见只期于梦中，但连这样不甚真切的梦也做不长，其情何堪。上片至此煞住，而相思梦见，意脉不断，下片从另一角度再深入来写，抒发梦醒后的感受。[5]
换头春未绿关合元夕，开春换岁，又过一年，而春郊尚未绿遍，仍是春寒料峭；鬓先丝说自己辗转江湖，蹉跎岁月双鬓已斑斑如霜，纵有芳春可赏，其奈老何。两句为流水对，语取对照，情抱奇悲，造意奇绝。[5]
接下来人间别久不成悲一句，是全词感情的凝聚点，饱含着深刻的人生体验和深沉的悲慨。真正深挚的爱情，总是随着岁月的积累而将记忆的年轮刻得更多更深，但在表面上，这种深入骨髓的相思却并不常表现为热烈的爆发和强烈的外在悲痛，而是象在地底运行的岩浆，在平静甚至是冷漠的外表下潜行着炽热的激流。当作者清楚地意识到这一点时，悲痛的感情不免更进一层。词人在此作前写过的一首同调作品中有少年情事老来悲，正与此同。这是久经感情磨难的中年人更加深沉内含、也更富于悲剧色彩的感情状态。在这种以近乎麻木的形式表现出来的刻骨铭心的伤痛面前，青年男女的卿卿我我、缠绵悱恻便不免显得浮浅了。[5]
歇拍以两地相思、心心相知作结。与李清照一种相思，两处闲愁相同。岁岁照应首句无尽。这里特提红莲夜，似不仅为切题，也不仅由于元宵佳节容易触动团圆的联想，恐怕和往日的情缘有关。古代元宵灯节，士女纵赏，正是青年男女结交定情的良宵。因此年年此夜，遂倍加思念，以至有所梦了。说沉吟而不说相思，不仅为避免重复，更因沉吟一词带有低头沉思默想的感性形象，颇有李商隐夜吟应觉月光寒的意境。各自知，既是说彼此都知道双方在互相怀念，又是说这种两地相思的况味（无论是温馨甜美的回忆还是长期别离的痛苦）只有彼此心知。两句用谁教提起，似问似慨，如泣如诉，像是怨恨某种不可知的力量使双方永远睽隔，又像是自怨情痴不能泯灭相思。在深沉刻至的人间别久不成悲句之后，用谁教二句作结，这是一句提空描写，变实为虚、化人为物，词的韵味显得悠长深厚，含蕴空灵。[5]
情词的传统风格偏于柔婉软媚，这首词却以清健之笔来写刻骨铭心的深情，别具一种峭拔隽永的情韵。全篇除红莲一词由于关合爱情而较艳丽外，都是用经过锤炼而自然清劲的语言，可谓洗净铅华。词的内容意境也特别空灵蕴藉，纯粹抒情，丝毫不及这段情缘的具体情事。所谓意愈切而词愈微感慨全在虚处，正是此词的特点。[5]
作者简介
姜夔（约1155约1221），字尧章，号白石道人，鄱阳（今江西波阳）人。少随父宦游汉阳。父死，流寓湘、鄂间。诗人萧德藻以兄女妻之，移居湖州，往来于苏、杭一带。与张镃、范成大交往甚密。终生不第，卒于杭州。工诗，尤以词称，精通音律，曾著《琴瑟考古图》。词集中多自度曲，并存有工尺旁谱十七首。有《白石道人诗集》《白石诗说》《白石道人歌曲》等。[1]
