曾哥学英语2017年第1期：I am dazed.

大家好，我是曾哥。新年的一年，我将会不定期推出原创的英语口语和俚语的小段子给大家欣赏。新的一年，我们一起出发！今天的插画，是由曾哥的好基友马姐特别提供的原创作品。

 

话说，曾哥所在的单位，拥有着开放式的平面布局，同事们的座位间没有隔板，都一排排的连在一起，也就是我们常说的open office。 这样的布置，方便员工沟通，但也常常一不小心就收听到了其他同事的对话。这不，早晨八点，曾哥正在办公桌前奋笔疾书。身边同事 A 和 C 互相问早。同事A说道，I did not sleep well last night. I am still dazed. 我昨天晚上没睡好，我现在还dazed. 果然，每次偷听别人讲话又总在关键字上听不懂，真是掉链子。回头一查词典，原来daze 这个小词就是用来形容脑袋昏昏搞不清楚情况的状态。早上半迷糊半发楞的模样，就是dazed。I sit in a dazed state and drink coffee until I am fully awake. 我一边坐着发呆一边喝咖啡，直到完全清醒过来。

话说国内春节正放大假，曾哥也想以某种dazed的状态过节日啊！（可惜美国没有春节假期，下一个单位放假的日子，目测是五月份的 memorial day 老兵纪念日）。

*文章版权归曾哥学英语所有，如需转载请后台联系。我的微信公众号：曾哥学英语。