觉晓

生活是可以缓缓的,即便看上去是在浪费时间,我情愿在慢慢里被时光雕刻,而不是急急地消耗生命的元气。
正文

写给孩子的美丽的书

(2025-04-28 07:45:47) 下一个

我在豆子,不爱与咖啡之友聊无聊的事,虽然也有家常,但必定聊到书。

请读者原谅,现在码字快餐了。只是讲清楚为主。文学在书里,自找。

我那日去淘书,不敢贪心,挑了英国老版本口袋书,带书衣(book jacket )。那本《Treasure Isand》(金银岛)犹豫一下,下一秒,被旁边人拿走。

Robert Louis Stevenson写的《金银岛》,出名。我以前记不住,是董桥书话里提及,还说Stevenson写过不少儿童诗。几年前我淘到一本上世纪三十年代印的,带插图。我借给留学生北京姑娘读过。那时我没有藏书年头,说可以送你。她还我了。

但我不拿《金银岛》,因家里有一本,软封面,当然不如英国Collin's出版的口袋书那么有价,后者还可爱。

能够和本地人谈谈书,很小确幸。

上周说及“The world is your oyster .”我说来自莎士比亚的“The world is my oyster ”。咖啡之友问我哪一部,我记得是《亨利五世》,她说是不是Fluellen 说的。我记不住英文名字,但想起朱生豪中译是“福”开头。答,是的。或许我记错。

有什么关系?只要继续阅读,总会有记住。余生是记得与遗忘的较量。如果记得的比遗忘的多,不就是赚了?

厨师长在上海去过浦东美术馆。是不是要赞?发来陈逸飞的油画,还特别找出他在美领馆与陈逸飞的照片给我看。陈赞过厨师长。我问有没有外国油画。他答有一个英国的画家透纳,他看不懂,口气好像第一次听说。我赶紧把手机屏幕拉到厨房与太阳房的纱窗玻璃门,我夹了那张印刷品就是透纳的画。我说小C 送的蒋勋写的那本介绍美术史书,里面就有透纳的。我是五十步教育一百步。他说那本英文的叛舰邦迪号读完了。

推娃辛苦,推夫更考验。我只得实行终身校长制。宪法都可以改的世道,我自封,不管是否践踏民意。民意也就那一个。

不能为金银岛烦恼。上帝时刻鉴别人心。最近扔东西的家庭太多,昨天见到一个二十年代的抽屉柜。可惜我不需要。

昨天下午买鸡蛋回家路上捡到一本Stevenson的儿童诗集,彩图,1966年牛津大学出版,1984年重印。我即可念给儿童,又是自学。

不求成材,但求进步。错过了少小努力,不荒废近晚晴的半分一秒,金沙一粒。

码在豆子。

今日大选,有不少事做。

祝老读者周一愉快!

[ 打印 ]
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.