世界上最恐怖的男孩

Edwardo : The Horriblest Boy in the Whole Wild World

by John Burningham
 

    当妈妈真难呀，有男孩的妈妈更难。不希望自己的男孩笨，不希望自己的男孩面，可是不笨不面的男孩通常又调皮又捣蛋，连狗都嫌。Edwardo就是这样的一个男孩：he can be a bit grubby or clumsy, a bit cruel or noisy or rude. The more that he is criticised, the worse he becomes。作者John Burningham是一个了不起的心理学家，他用一双和小男孩平行的眼睛，不高看孩子，也不蔑视孩子，他的平视使他明白给小男孩讲道理是苍白的，理解男孩的敏感，杜绝批评和嘲笑，用幽默和正面的引导，小男孩就会抓住大人给的机会，一步一步长大。有男孩的爸爸妈妈都要读的书，男孩子爱不释手的书，还不收藏一本Edwardo : The Horriblest Boy in the Whole Wild World。

有时候，爱德华会踢东西。

“爱德华，你很粗鲁，老是乱踢东西，

你是世界上最粗鲁的男孩。”

从那天起，爱德华就变得越来越粗鲁了。

有时候，爱德华会欺负小朋友。

“爱德华，你喜欢欺负人，

你是世界上最恶劣的男孩。”

从那天起，爱德华就变得越来越恶劣了。

    一天又一天，一周又一周，一月又一月，爱德华变得越来越不爱干净、野蛮、脏乱、邋遢、吵闹、恶劣、粗鲁和笨手笨脚的。变成了一个天底下最可怕的男孩，这个孩子简直就没得救了。

    哎，这要是你家的男孩，你的头一定比水桶还大，怎么办呢？

用100本书  启智 启发智慧

孩子哲学 必读书 之 二十八

 

更多好玩，请点击

http://rouren.blogspot.ca/

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%AB%98%E5%8D%9A?