花花世界

这是我第一个网上的家,欢迎大家来此作客!
正文

我家有女——问断肠

(2007-01-18 21:39:18) 下一个
记得周星驰的电影里有一位善对对子的高手取名“对断肠”,意为能对至对方肠断,在此引用此意,希望没有偷窃之嫌。

俺家闺女两岁了, 充满疑惑,不耻下问,真的是太不耻了!乐此不疲,不是为知而问,而是为问而问。无他,唯 keep talking矣。

一日,从水族馆回来,为里面的喂鱼场面所振奋。问题开始,
妈妈,小鱼为什么会饿?
因为它没吃早饭?
妈妈,它为什么没吃早饭?
因为它睡懒觉。
妈妈,小鱼吃什么?
它吃小虫子。
它为什么不吃巧克力(YY的最爱之一)?
它没有巧克力。
它为什么不吃酱油(最爱之二)?
酱油太咸。
它为什么不吃巧克力拌酱油(强强结合,想来很好吃)?
终于忍不住,妈妈开始笑。
妈妈为什么笑?
妈妈高兴。
妈妈不要高兴,小鱼为什么饿?

再一日,去某地,有一黑人大哥年约五十,好心的给开门。YY立定开问。
What is your name?
My name is David.
Where is Daniel(想必所有D开头的都住在一块)?
I do not know.
Where is your mom?
My mom is in Florida.黑大哥认真地回答。
What is her name?
Her name is mommy.
What is that? 指着黑哥哥的耳环问。
It is my earring.
What is another one?
The same thing.
What is the same thing?
My earring.
What is earring?
I……

又一日。吃西瓜,开问。
西瓜为什么老好吃?
因为西瓜甜。
西瓜为什么甜,妈妈?
因为里面有糖。
里面为什么有个糖?
西瓜长的时候太阳公公放进去的。
为什么放个巧克力在里面?
因为YY喜欢巧克力。
为什么过圣诞节有巧克力?
因为爸爸爱YY,送礼物给YY。
圣诞节为什么过完了?
因为冬天过完了。
为什么下雪?
因为天冷了。
妈妈错了!因为YY要去滑雪!(真牛啊,天为我用啊。)

还一日。爸爸给讲解孟德老爷爷的“谁能解忧,惟有杜康。”是配图诗,YY问,
他喝的什么Soup?
是杜康酒。
是不是Organic?
我。。。。。




[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.