正文

无端译诗

(2016-08-25 09:27:31) 下一个

最近诗坛兴起英译杜牧《赠别》热，通过学习译著，对诗有

了进一步的体会。哈哈，当今诗坛如果不聊两句杜牧，都不

意思露脸。俺赶紧凑份子来一首。虽沒用英文，也得马虎一首

哈。

 

杜牧巜赠别》似有魂，气通今古一精深。

多情未免伤离聚，几句居然感后人。

才子有兴愿甘伏，诚心无悔写天真。

诗坛当下通英语，落笔无端译妙文。

[ 打印 ]
[ 加入书签 ]
阅读 () ┆ 评论 (1)
评论
雪中梅 2016-08-26 15:52:31 回复 悄悄话 平安是福
登录后才可评论.