2017 (85)
2018 (56)
2019 (50)
2021 (45)
2023 (33)
今早六点多醒来,习惯性地拿起手机,发现文学城的服务器出状况了,进不了城了,自然也进不了自己的“后花园”(博客)。那一刻就在想,假如哪一天没有了文学城?
虽然我是今年三月才开始写博客的,但潜水很久了,文学城早已成是我生活的一部分,like or not。我就像一个乡下人,时不时的得进城买点“别家种的有机菜”, 去看看人家城里人吃啥,穿啥,平时都忙些啥,他们家的娃娃怎么教的,如何爬藤的...后来在城里溜达久了,三月的有一天,突然心痒痒地想着,我也可以在城里摆个摊位,卖卖自家的东西。没想到,第一天摆摊,城里的城管特别照顾客气,把我的摊位摆在一个显眼的好地方,第一天就来了一千多个光顾者。高兴阿,第二天接着进城,把自己养过的鸡啊再摆上...就这样,渐渐认识了城里的老摊主,新摊主,别看这些摊主们,时间长了,也是像个朋友圈,互相串门,很是热闹。我们新来乍到的,受到欢迎之余,也好像慢慢建立了自己的小小圈子,有时候别的摊位太热闹了,也就不去凑,去挤了,静静地守着自己的摊位,等着知音。如果那日东西不够好,无人光顾,也就只好敝帚自珍了。有时看看隔壁家老王家货这么好,也门庭冷落,不仅想起小时候学的四字成语“曲高和寡”, 再瞧瞧人家老王心中的那份坚持,心中更是坦然敬佩。
乡下的生活太单调了,在农场干活,还要看农场主的脸色。要糊口不是,得忍着,不能明目张胆地跟他们对着干,这样偷偷溜进城,逛一圈,摆上一摆,就觉得今日值了。拿他的钱,干点自己的活,无声的抗击,有点阿Q的样子呵。
说实在,至少目前的生活里真少不了文学城,这座城所带来的消遣、信息、动力和随之而来的友情,让我的生活充满阳光,充满欢乐。不能想象没有你的日子,不能想象有一日这些网友们突然消失得无影无踪, no longer reachable, 我一定会心生哀哀。
文学城架起了五湖四海海外华人的桥梁,让我们相识相逢相知,让天涯只在咫尺。你是我们的纽带,不能断!
http://www.wenxuecity.com/news/2016/08/09/5479834.html
Here's an English version
http://sputniknews.com/russia/20160809/1044089338/russia-walk-around-world.html
握手!谢谢老朋友的支持鼓励。很惭愧的,原来就是学英文,写出来的英文远不如理工科的,因为我的惰性,读得少,写得少。现在不怕献丑了,只是想鞭策自己。
海外有才的人太多,真得感谢这个平台,让我认识你这样的。你有没有想过,把英文学好,以后可以有所用,如将国外名著译过来?你的文笔太好了。不过,不管你有没有想过,身在北美,学好另一门语言,更多了解他们的文化,只有好处,没有坏处。我们一起努力。
下面是我发现的用英文写的blog,都很不错:
http://blog.wenxuecity.com/myoverview/64243/?
http://blog.wenxuecity.com/myoverview/69350/? (她的中文小说写得也很好)
http://blog.wenxuecity.com/myoverview/45851/? (这是用英文炒股的博文)
还有一些翻译诗的,太高深了。
(2015-11-15 15:35:07)下一个
之所以把文学城比做农贸市场是因为二者都是主人亲力亲为,希望自己的劳动成果得到公认。
农夫在农贸市场摆个摊把自家种的农副产品摆在摊上卖,有时生意兴隆,有时清清淡淡。生意兴隆取决于市口和产品二个因数:市口取决于场管。场管也是人,当然有他自己的相好,当然也有酒香不怕巷子深的好产品。
......
You agreed with me, ha ha
Greetings.
我今早也着急得不行,好象有什么了不起的大作等上架似的。
准备以后跟你好好学英文。