将我的博客复制一份至《海外博客》
由于数据量较大,请您耐心等待复制完成
2005 (60)
2006 (230)
2007 (56)
2008 (17)
2009 (19)
2010 (28)
2011 (20)
2012 (9)
2013 (5)
2014 (18)
2015 (1)
上世纪八十年代未,一批从上海来的年轻人来到澳洲悉尼...
回复 '雨清' 的评论 : 雨清客气了。这回确实字多哦,...
WUSHU兄好:)迟复,见谅。 看来真的是做贴低手啊,...
好像你第一次做成图画帖子吧? 这菊花一点红蕊,诗里...
Wushu兄好:) 您这一“噫”,让人想起“吾谁与归...
噫,你来得勤了:-) 这回用了不少现代语,却掩去了那份...
WUSHU兄好:)人家是”何以解忧,惟有杜康”,我是“何...
好像白话多起来了,大约心情轻松吧:-) 南山远忆方融...
Wushu兄近来可好?回复太迟,非常抱歉,恳请海涵。 ...
真有梦么?有的话,看来是好久不梦了。:-) 读了几遍,...
【行香子】春风 雨清 (03/16/07)
朝云有梦, 飞絮无穷. 此人世、醉也由衷. 闻歌西唤, 明月楼东. 纵几程疏, 几程聚, 几程空.
衣香犹在, 小径迷濛. 过蔷薇、吹上腮红. 柳传软语, 能不依侬? 况在桥畔, 在花下, 在情中.
清谈上的帖子已经回复了,不知是否有此雅兴?
此处的解释对理解该词大有助益,其实我原来想建议改为"在心中"的,不过仔细斟酌发现会造成"主体迷失"(现学现卖),于是作罢。这样讨论觉得大有裨益.谢了.
----------------
鲁兄好:) 很谢谢您的和词, 喜欢:) 已在清坛上略略给了些"读者反馈", 有空请移步:)) 另外, 关于"在情中". 谢谢您的提醒, 其实个人的看法如下: 上片结句"几程疏,几程聚,几程空", 打个比方, 就似是横向的"面", 下片"在桥畔, 在花下,在情中"则是逐步纵向的"点". "风"字是我无意在词中直接点出的. 此句以"地, 人, 心"为序,慢慢接近收拢. 当然, 这仅是雨清的个人考量罢了. 各位诗友提的建议都有道理, 我也一一参详过. 不过, 觉得坛上应是大家各抒己见, 无须让作者的具体想法限制读者想像空间.
鲁兄请尽管放心分享看法:)
-------------
Ge兄好, 谢谢关心:) 久违了啊. 疏于问候, 近来一切可好? "春风又绿江南岸, 明月何时照我还". 醉, 也清醒:)
往事随风, 余韵无穷。去匆匆,难诉初衷。
天南地北, 劳燕西东。剩几多爱, 几分恨, 几何空。
雨雪风霜, 何碍从容。月朦胧,烛影摇红。
终应有路, 万里云逢。共斜阳下, 彩虹畔, 笑谈中。
近几日坛子上好热闹。
看了看大家的意见,愚见以为还是“在风中“更好一些呢!但改不改还是那句话:尊重作者的意见。
哈哈,如果朝东唤,多好!