杰哥

叶色至深,落地滋根......
个人资料
文章分类
正文

歪理丈母娘

(2019-11-17 06:47:02) 下一个

作者        金太阳

 

第3章

 

 

晨曦,街道整洁,花园比肩,洋房小区宁静沉寂。一家车库门扭辘辘般叫着开启,震落了荧光的露珠。是山姆,蹬着如草地一样的绿色自行车,似跳鹿般蹿出,门也不关,扬长而去。接着,追赶来的是丈母娘,像企鹅驱步踊出车库,双掌遮在眉上远眺。其实,今天是加洲爱惜空气日,山姆每到这样的日子或心血来潮时,都要骑自行车上班。这可不是直把儿似的“老嘉陵”,而是那种双把卷山羊角式的赛车,尚且他的着装如专业赛车手一样,紧身而性感,其它行当如硬壳帽、墨镜、腰包、专用水瓶也卡在斜梁上,等等,百般齐备。各种配件多偏重绿色,他的日常用品也尽如此。无形中撞上他的姓,Green是英文的绿。被学楠发现并点破后,山姆兴奋到跳脚,终于有人领会了!从此,他认定学楠是绝对聪明,送以别名“Smart Guy”。也正因为姓绿,所以凡是“爱惜空气日”等与环保有关的大小活动,山姆绿从不缺阵,而且一定见缝插针,强调自己姓绿,也双手单伸食指,周身数点自己含绿因素的各种配备,绿、绿、绿......最后双手立肩,共同指向头顶所戴的绿帽子。每逢至此,众人皆笑。但其他族裔大多一笑了之,而老中们却大笑不已,甚至背后当成经典笑话大讲特讲,姓绿,所以戴绿帽子,哈哈......他们大多都无法同英文Cuckold(妻子有外遇的美国男)联系起来,华人的笑中孕含满满的缩头乌龟之意,却极少数人知道英文之文化背景。对其它民族的民众而言,真实带一顶绿色遮阳帽跟白、黑、黄、棕、红、褐色雷同,不会和乌龟男联系到一起。只有汉语,深蕴其理儿。

山姆几乎每天五点钟就起床,先去星巴克喝咖啡,吃早点,看报聊天。当然起床前总不忘深吻一下爱妻。许莉虽说提早进入更年期,常常四点就醒来,但总觉腰酸背疼,似乎赖床不起更舒服些。至于每天早上被吻,已经麻木,早失去了往日的浪漫而变得流于形式而已。但总比第一段婚姻中几乎没什么吻甚至都无任何手摸索脸之举,相对而言,眼下还是惬意更多。

 丈母娘刚来时,每天早上看不到洋女婿很纳闷,当问许莉“美国佬一早去哪了”?她回答 “早起去咖啡店聊球”。

再问,“什么咖啡店?”

许莉嫌烦,“告诉你也不知道。跟你说过没,这是美国,不要什么都问,知道不?”

“好奇,问一下能死人呐?”

“Starbucks,星巴克!你听过呀,啊?”

“没听过,但球我知道。那中国足球老输,和美国人有啥关系?”汤华美认为,只有中国足球话题多。

“扯中国干吗?人家是美国的棒球,篮球,橄榄球......知道不?”

“棒球咋玩?”

“不知道。咋玩关我什么事儿?也不能当饭吃!”

这些美国当地话题,是汤华美的软筋,所以许莉才趾高气扬。其实,她只不过比汤华美早来几年,也是电视上看过,加上认识山姆后经常听他谈起,仅知道这些名称而已。至于打球规则,她懒得去思考,嫌累脑子,深知学也搞不懂,就像她不会憋气换气学不会游泳一样。比赛结果,最后分数高的为赢家,对她而言是唯一的硬道理。汤华美也很清楚这点,因其为常理。特别对美国职业篮球梦之队,她在国内就从似睡非睡中看电视略有模糊印象,好比中国的乒乓球,打到哪都保证摘冠,天下无敌,这是中国梦之队。但她所好奇的并非仅此而已,更想知道山姆去的咖啡店啥样,在市内闹街还是偏僻的窄巷,美国佬究竟都怎样看球,聊球会笑成啥样?

于是,这天早起,她开始盯梢,看山姆起来先干什么,出门往哪个方向走。当瞄准他今日穿得特别,紧身防雨服,连小便和睾丸都勒紧挤对着裹露得清清楚楚,下楼梯直奔通车库的门口换鞋,然后头也不抬立即出门。汤华美想多看一眼洋姑爷裤裆鼓高的“洋鞭”和一对儿“洋梨”,她碎猫步紧追过去,却碰到他转回欲换另一双鞋,两人差点儿撞个满怀,他如习常一样问候“Good morning, mom,早安”!

汤华美回转逃掉来不及,只好陪一脸讪笑并点头哈腰,“安,安......”佯装眼睛无聚焦之处,只是偶尔紧盯其裤裆一下,在假意溜返自屋的过渡中,一直回头窥探。见他上了二楼,她也只好先躲进自己房间,探头扒门框向外偷看,短脖子拉牵圆筒身极至外延。山姆再次越小门走进车库,她趋步蹑手蹑脚追过去,先贴小门听,再轻轻扭锁并拉开门缝,发现车库内东西很乱,但高挑大个儿的山姆已不在,而且车库大门敞开,两部车停在Driveway上,山姆也没在他轿车内的驾驶位上,再回看车库侧墙,山羊角把手自行车已不在墙壁双撑挂钩上,她明白,美国佬今早是骑车走了。她急忙冲出去,鞋也未换,从两车间隙穿过,见远处,山姆正骑车在钥匙路口尽头转弯隐去。

她很无望,两条腿难比两车轮,丈母娘一边摆动着企鹅身一边尽量前倾,望眼欲穿,望尘莫及。在停下脚步用双掌遮眉张望时,想像中回顾起自己当年骑车上班的影子。其实,年青时她上班,也骑自行车,那是因为没有轿车。有轿车不用反骑自行车,汤华美认为纯属吃饱了撑的。她哼了一下鼻子,心想,仗着你是洋人,我先不惹你,换作学楠,我把自行车推出去卖了或干脆砸烂,也比挂墙上占地方强。我让他后悔没招,甚至我人立大门口,告诉推车回来的学楠,自行车跟野鹿一样,不许进屋,包括车库,他会乖乖照办,自己处理掉自行车,以免挨砸。反过来讲,那学楠怎么会无故浪费钱去买辆多余的自行车而闲着像工具钳子一样仅偶尔使用呢?小工具钳子是为“手巧不如家什妙”,用来解决仅凭手脚无法解决的疑难问题,至于大件用来休闲,除非富翁讲究排场,贫民百姓没资格也没必要享用。何止是学楠,亚裔人大都如此,不会无端浪费消费!开始背手往返在路边踱步的汤华美,此时正沉浸在中美姑爷比对怨气里,却听到拖拉机噪音由远而近。她猛然立住,抬头望去,山姆刚才转弯离去的钥匙路口尽头,突然拐进一辆旧车,逐渐可以看清,正是学楠的“头又大”。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.