他乡的孩子
(2016-01-20 18:36:21)
下一个
他乡的孩子 近圣诞的一个晚上,老外朋友相邀一同参加一个圣诞纪念活动。老外一家男主人叫戴维,女主人叫克里斯丁,夫妇育有二女一子,也因为一子詹姆士是儿子最要好同学的关系,两家近几年走动频繁,关系逐渐热络。 活动由基督教会组织,地点设在海尔蒙德公园。是晚晴朗,繁星皓月时有凉风习习,公园里有孔雀自在行走,驯养的白鹦鹉在笼里高叫着哈啰哈啰。人来得不多,往往以家庭为单位席地而坐,而上了年纪的老人多端坐椅上。教会的人员在分发免费的饮料和肉肠三文治,孩子们舞着荧光棒跑东跑西 。 朋友家信主至少有三代了,家里的孩子都受过洗。平时交往无涉宗教,这是第一回,是詹姆士的外婆发的邀请。许是我家的阿力克斯特招他们喜欢吧。 教会的领导主持了开场白,一对青年男女随后现身说法,屏幕上不断出现关于耶酥的形象,旁白的声调慷慨激昂…… 未见周围的人群情绪起伏,说话的依然说话,嘻戏的照旧嘻戏,恍惚间我象似置身在嘉年华。 小小的K城小小的宗教活动,是否映射出现代的西方人似乎与宗教渐渐疏离,或者说真正的信仰者开始专注心灵的升华而非外在的狂热,继而想到遥远的中东,却有那么多伊斯兰信仰的殉道者。 晚会的高潮开始在一首首动听的圣诞歌曲,那曲调、那旋律、那歌词,耳熟能详,魅力永恒。当Silent Night的乐声响起,全场开始应和:Silent night, holy nightAll is calm, all is brightRound yon Virgin Mother and ChildHoly Infant so tender and mildSleep in heavenly peaceSleep in heavenly peaceSleep in heavenly peaceSilent night, holy night!Shepherds quake at the sightGlories stream from heaven afarHeavenly hosts sing Alleluia!Christ, the Saviour is bornChrist, the Saviour is bornSilent night, holy nightSon of God, love's pure lightRadiant beams from Thy holy faceWith the dawn of redeeming graceJesus, Lord, at Thy birthJesus, Lord, at Thy birth(平安夜,圣善夜!万暗中,光华射,照着圣母也照着圣婴,多少慈详也多少天真,静享天赐安眠,静享天赐安眠。平安夜,圣善夜!牧羊人,在旷野,忽然看见了天上光华,听见天军唱哈利路亚,救主今夜降生,救主今夜降生!平安夜,圣善夜!神子爱,光皎洁,救赎宏恩的黎明来到,圣容发出来荣光普照,耶稣我主降生,耶稣我主降生!) 好音乐沟通人心,好音乐启发人间大爱,在这一刻,宗教与宗教、宗教与非宗教的隔膜也许少了许多。 生在这个国度并且要继续活在这个国度的我的孩子,爸妈不求你还象个彻头彻尾的中国人,我们最希望的是你顺应这个国家的文化,活得自在不再象父母那么纠结,父母活的大累希望你不会。父母肯定会把最好的人生经验传给你,也许你將来用得上。 我们这一代,折腾了自己,折腾了父母辈。生下了孩子也比洋人的孩子遭罪。想想我们的这一生,从小到大,自由自在总是奢侈的。 散场,孩子与詹姆士勾肩搭背走在前面,我俩相视,一笑。