午后时光

日子。心情。人和事
个人资料
cxyz (热门博主)
  • 博客访问:
正文

重温 《北冥有鱼》

(2022-11-06 09:04:10) 下一个

重温 《北冥有鱼》

 

北冥有鱼

《庄子·内篇·逍遥游》

北冥有鱼,其名为鲲。鲲之大,不知其几千里也;化而为鸟,其名为鹏。鹏之背,不知其几千里也;怒而飞,其翼若垂天之云。是鸟也,海运则将徙于南冥。南冥者,天池也。《齐谐》者,志怪者也。《谐》之言曰:“鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里,去以六月息者也。”野马也,尘埃也,生物之以息相吹也。天之苍苍,其正色邪?其远而无所至极邪?其视下也,亦若是则已矣。

 

“鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里”

很年轻的时候读过《逍遥游》,文字细节忘得已经差不多了,但是那几千里大的鲲,背部绵延数千里,垂翅如云,扶摇直上九万里的鹏,其瑰丽壮阔的奇妙景象,却是深深地刻在了心里。这里是成语“鲲鹏万里”的源头。今日重温《北冥有鱼》,震撼之势不减。

看“扶摇”注解,说是一种旋风,也叫飙 (同飚)。 飚这个字,我是认识Bill以后才识得的,Bill的解释是 “风风火火”的意思,会意字,有风又有火,看上去确实非常地有道理。 却不知原来原意是与火无关的。

 

“野马也,尘埃也,生物之以息相吹也。”

这里用野马形容春天里的大地之气,地气汹涌如野马奔腾。

 

“天之苍苍,其正色邪?其远而无所至极邪?”

“苍”是我们现代人也经常用的一个字, 天苍苍野茫茫,苍天苍穹苍生。一直以为它描述的是一种苍茫壮阔的状态,就是用在色上,比如苍白, 也应该是一种接近白色的灰蒙蒙的色调,不知道它的原意是草色,看来文字上的不求甚解,只知其然不知其所以然者真是不少。那么究竟什么是苍呢。

下面摘自百度百科对 “苍”字的注解:

该字始见于始见篆文。本义是指草的颜色,亦可指浅青色和灰白色。

“苍”本指草的深绿色。《说文》:苍,艸(草)色也。”后引申为青黑色并借指“天”。

《广雅》云:“苍,青也。”《素问·阴阳应象大论》:“在色为苍。”注:谓薄青色。”。

根据中国传统的五行学说,东方属木,其色青,对应的季节为春。由于苍天之色亦为青色,所以《尔雅·释天》曰:“春为苍天。”《吕氏春秋·有始》曰:“东方曰苍天。”

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (6)
评论
cxyz 回复 悄悄话 回复 '菲儿天地' 的评论 : 呵呵 谢谢菲儿,我们家里Bill风风火火, 我是比较闷的那个 :)
cxyz 回复 悄悄话 回复 '水沫' 的评论 : 呵呵 谢谢水沫,过奖了。二十来岁时读了很多闲书,老庄是比较喜爱的,只是记性比较差,边读边丢,很多都不记得了。
cxyz 回复 悄悄话 回复 '晓青' 的评论 : 给晓青上茶。
而且文字简洁准确,韵致盎然,很值得我们学习。
菲儿天地 回复 悄悄话 回复 '水沫' 的评论 : +1

风风火火的Bill:)
水沫 回复 悄悄话 小C对于文字、对于道家有很深的兴趣和研究~~
晓青 回复 悄悄话 沙发!小时候背过不少,现在再看不一样的理解。我觉得古人比咱们聪明多了。
登录后才可评论.