清泉 （改译）

泉水何其清澈

映出心中那彷徨与惆怅；

轻轻凝视那波光潋滟的水面

宛如那阵阵涟漪轻轻流淌在我的心上。

相思绵绵，

相忘岂能在那一瞬间。

枝叶遮去了世间的繁华，

宁静悄悄地拂去了我心灵上的尘埃；
透过那枝繁叶茂的深处，
轻轻传来了夜莺阵阵的歌声。

相思绵绵，
岂能相忘。

夜莺轻声欢唱，
期盼重新拾回那心中隐藏已久爱情。
一丝惆怅，
一丝淡淡的忧伤。
　　　　
相思绵绵，
不能相忘。
遍寻不着的我的爱人，
缘去可有迹可循？
是否还记得心中的那一束玫瑰，
挥手间只剩下那片片花瓣。
　　　　
相思绵绵，
不能相忘。

昔日依稀暗淡的那朵玫瑰，
却已悄然在心中绽放。
只愿一路上有你相伴。。。
追寻已久的那心心相印的宁静时光。
　　　　
相思绵绵，
不能相忘。

怎能相忘。。。