【长篇叙事诗】《世界第一大悲剧: 窦娥冤》 (6)
闲猫改编
(六)
窦娥恨恰似那淮河水长,
胸膛里燃怒火痛煞天章。
廉访官当须要秉鉴持衡,
人世间怎能容魑魅魍魉?
发令拿涉案人一行三个,
张驴儿蔡婆婆赛卢医郎。
前二位稍片刻拘捕归案,
后一位四方寻不知去向。
张驴儿蔡婆婆既已到案,
鼓三声窦天章紫袍升堂。
首要事须探明合药之人,
是卢医还是那驴儿贼张?
端云魂述案情因果清晰,
却未道那毒药来自何方。
赛卢医下毒手本怕见人,
如何与张驴儿合杀蔡娘?
却眼下赛卢医逃之夭夭,
须提审张驴儿释除疑怆。
公堂上张驴儿矢口否认,
“为儿的怎会让老子遭殃?”
窦天章一时间没了主意,
疾声呼:“端云你魂在何方?”
窦娥魂飘飘然从天而降,
见仇人在眼前怒满胸膛:
“你本意杀我婆逼我为妻,
倒把你亲爹爹毒害至亡。
见冤魂你还不从实招来,
只片刻定拖你去见阎王!”
张驴儿被吓得屁滚尿流:
“药来自赛卢医南门药房。”
却原来赛卢医果涉此案,
窦天章遂布下天罗地网。
山阳县查无有南门药房,
楚州地也无此卢姓医郎。
拉大网查到一赛卢医生,
他却是涿州地毒鼠大王。
公堂上见蔡婆也见驴儿,
赛卢医魂与魄不附身上。
忙招认为赖债欲害蔡婆,
又招认将毒药卖与浑张。
天章吼:“贼驴儿,从实招来!
买毒药下毒药都为哪桩?”
张驴儿见真相难再掩盖,
遂承认害蔡婆蛇蝎心肠。
蔡婆婆听招供泪如泉涌:
“老身我八字恶险遭二殃。
只可怜窦娥女为救我命,
长街上屈斩首地痛天殇。”
上方剑握在手要为民除害,
廉访官掌威权要为国安邦。
将文卷再舒开细细研读,
窦天章重断案把正义伸张。
张驴儿占寡妇欲害老妇,
杀亲爹反告状丧心病狂。
此浑贼不处死何以安民?
押市曹剐百刀以告上苍。
赛卢医为赖帐欲杀平民,
合毒药害人命丧尽天良。
此浑医留民间为害一方,
罚充军荒漠地永不还乡。
还有那糊涂官山阳太守,
害百姓造冤案枉法贪赃。
此浑官若在位天地不容,
贬为庶外赐给一百大杖。
窦天章长长地舒出恶气,
这期间窦娥魂又从天降。
窦娥还惦记着花甲家婆,
求爹爹施抚恤将其安养。
窦天章劝儿魂莫再忧伤,
山阳县阴暗地复照阳光。
贞洁女孝妇心终有善报,
覆盆移污秽除天地坦荡。
忽然间雷电闪灵雨如泉,
三年旱顿消除山欢水畅。
人之意感天地窦娥伸冤,
王家法力无边润泽梓桑。
--- 完 ---
改编说明:
原剧含四折一契子,只有窦娥一角色有唱腔。改编中完整地保留了部分唱词。所有出场人物及情节未作删减,但删除了窦天章关于三从四德及东海孝妇的说明。
参考文献:
《经典的回声:关汉卿杂剧选(一)》外文出版社,北京(杨益宪,戴乃迭,2001)