油价走低 油田服务公司削减明年资本支出

   【环球矿业网多伦多编译报道】受油价持续走低影响，西部能源服务公司（Western Energy Services Corp.，TSX：WRG）所提供的钻井设备面临长期需求下滑，该公司今日宣布将回购股份并削减明年资本支出。

    西部能源服务公司总部位于加拿大卡尔加里，是一家油田服务公司。该公司计划2015年资本支出预算为6400万加元，与今年支出相比大幅减少。

    同时，该公司计划从本周三开始的12个月内，从公开市场回购占总股本9.9%的普通股。

    西部能源公司表示，近来的油价暴跌使钻机交付时间一再推后，影响了公司的预算计划。2015年公司三分之一的资本预算将来自今年没有用完的预算。

    截至今年9月30日，西部能源已在资本项目上投资7750万加元，其中扩展项目花费6160万加元，维修930万加元，关键备件660万加元。

    今年预算中的2200万加元将算入2015年预算，其中包括600万加元的扩张投资以及3600万加元的维护费用。

    公司将在今年12月17日至2015年12月16日回购最多555万股普通股。

    上周五，西部能源收于4.92加元/股，创下52周最低点。今日削减资本消息公布后，股价小幅回升，达到5.25加元。过去一年中，该股曾创下11.7加元高点，但仅11月一个月内该股就下跌超过30%。

    该公司在声明中表示，2015年的资本预算将帮助公司合理利用现金资源并继续维持资本负债表灵活性。“有新的战略机会出现时可以及时执行，如果油田服务业持续低迷，也可以适当调低预算。”

    上个月，西部能源公司竞争对手精密钻井公司（Precision Drilling Corp.，TSX：PD）宣布调低2014年资本预算2300万加元至8.85亿加元，同时明年将大幅削减资本项目投资。精密钻井公司今年夏天的预算曾高达9.34亿加元，随后该公司两次调低预算金额。

    更多资讯请参阅www.theglobalmining.com