正文

威爾第和他的歌劇《阿依達》

(2014-04-28 07:23:38) 下一个

威爾第和他的歌劇《阿依達》

朱塞佩 威爾第(Giuseppe  Verdi)和理察·華格納一起被認為是十九世紀最有影響力的歌劇創作者。

威爾第從小就顯示了他的音樂天賦,十一歲開始學習音樂,他為羅西尼的歌劇《塞維利亞的理髮師》Il Barbiere di Siviglia寫了序曲。然後他去米蘭,但那裡的音樂學院拒絕接受他,他並不灰心,繼續自學。

二十六歲老威完成了他的處女作《奧貝爾托》Oberto,此後他又寫了《一日國王》Un Giorno di Regno,這是他第一部喜劇,但不成功。二十九歲時創作了他的第一部不朽之作歌劇《納布科》 Nabucco。

其後老威佳作屢出不疊。五十九歲時寫了氣勢宏大的另一部歌劇巨著《阿依達》(Aida)。對於這部歌劇的創作目的,坊間有不少傳言。實際上這歌劇並不是為開羅總督歌劇院的開幕式,也不是為蘇伊士運河開航而作的。

老威晚年主要修改他早年的作品。他支持義大利當時的獨立運動,他的一些作品中有暗示這個運動的情節。直到今天還有人建議將他為《納布科》所作的合唱《飛吧,思想,乘著金色的翅膀》Va' pensiero, sull'ali dorate 作為義大利的國歌。

歌劇《阿依達》主要說的是衣索比亞公主阿依達被俘虜到埃及成為奴隸。埃及軍官 Radames 被迫在他的愛人阿依達及對法老王的忠心之間作抉擇。事情因為埃及公主 Amneris 同時愛上了 Radames 而變得複雜。但 Radames 由始至終都沒愛過 Amneris。

這部四幕歌劇一八七一年在埃及開羅的總督歌劇院首演。《阿依達》當年一上演已獲高度讚賞。《阿依達》經常被演出,並有多個錄音版本。其中一首樂曲《榮耀歸於埃及》Gloria all´Egitto 更成為歐洲的足球比賽時球迷經常詠唱的歌曲。

《阿依達》後來被迪士尼影院改編為二幕的音樂劇,由艾爾頓強作曲,提姆萊斯 Tim Rice 填詞,Linda Woolverton、Robert Falls、David Henry Hwang 編劇。這部百老匯音樂劇於2000年及2004年間於紐約皇宮劇院 Palace Theatre 上演。現時則巡迴美國演出。

東雲子



朱塞佩 威爾第(Giuseppe  Verdi)

 

Placido Domingo - Celeste Aida

https://www.youtube.com/watch?v=FO_HHlZMbYc

 

Aida (Act2 Scene2)( March ) - Roberto Bolle - Myrna Kamara

https://www.youtube.com/watch?v=hqOmSVMgoG0

 

《納布科》中《飛吧,思想,乘著金色的翅膀》

https://www.youtube.com/watch?v=Gv3E58O1NVk

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (11)
评论
東雲子 回复 悄悄话 回复 'silverbug' 的评论 :
謝謝銀妹子!常來玩。
silverbug 回复 悄悄话 呵呵,东先生客气。 晚生在此有礼了,顺祝春安!
東雲子 回复 悄悄话 回复 'silverbug' 的评论 :
剛到您宅子裡回來,不小心知道您是位女士。對不起,以前稱您“銀兄”,看來應稱“銀女兄”,或是甭管您比我大或小應稱您“銀妹”,女士嘛。得罪啦。
東雲子 回复 悄悄话 回复 '茅斌骚客' 的评论 :
毛兄言之有理,這個戲的確是有的看,有的聽。一些編導的場面宏大,真馬真車的很有帶入感。這個劇也是我最喜愛的歌劇之一。但說起aria,的確遜於la troviata,那裡好聽,經典的唱段實在太多了。
謝謝來訪評論。
茅斌骚客 回复 悄悄话 其实这个歌剧的故事即戏剧性也是不错的,再加上音乐,的确是很好的歌剧。不过咏叹调在经典上还是比不上茶花女,弄臣。因为每年的季节安排可以看到,其重复性有多高,一般安排的时候,还要根据观众的要求,可能还有制作上的成本可能比较高。十年前我在NY看过音乐剧,觉得比不上Lion King。
東雲子 回复 悄悄话 回复 'silverbug' 的评论 :
銀先生很知其中味啊,也很懂行。多老爺子聲音依然震撼,倒底是"角兒"!
謝謝來訪,評論。
東雲子 回复 悄悄话 回复 'zephyr2012' 的评论 :
Indeed it's a terrific one. One of my most favor Operas. Glad you like it.
Thanks for visiting.
silverbug 回复 悄悄话 东先生所言极是,多数歌剧第一次是看戏,之后更多是听角儿。 很多作品单从故事情节上来讲还是趋于单薄,离开了音乐和演唱的支撑,很难说有太大的戏剧张力。

Domingo老爷子厉害,七十多了还宝刀不老活跃在舞台上,让人敬佩。
zephyr2012 回复 悄悄话 "Aida" glorious opera , glorious love story. even though it is tragedy. it is a glorious tragedy. you will wonder: how beautiful is or was 埃赛俄比亚的女人。
東雲子 回复 悄悄话 回复 '晨曦东微' 的评论 :
大多數的以歌劇為代表的文藝形式,愛與死是永恆的主題。其實劇情都沒有甚麼太複雜,主要欣賞點還是在音樂及唱段上,那些著名的Singer更是更大的看點。有點像國粹京戲,看的和聽的是"角兒"。謝謝來訪。
晨曦东微 回复 悄悄话 好像记得2003年在纽约时看过歌劇《阿依達》。故事很感人。尤其是阿依達的女高音唱得很完美,用歌声把剧中人物刻画得恰到好处。这故事也很能让人想起了匈牙利诗人裴多菲那首百多年来在全世界广为传诵的诗篇 “生命诚可贵,爱情价更高,若为自由故,两者皆可抛” 。
拉达梅斯和阿依達为了爱情牺牲了生命,但留给后人一段永恒的爱情故事。这也许就是为什么真爱能有更多的形式让生命延续,即使生命已经不在了,爱情的故事却会远古流流传。

《飛吧,思想,乘著金色的翅膀》会让人流泪。真美。


谢谢分享
登录后才可评论.