飞翔在安大略湖的大雁

加拿大大雁 (CANADA GOOSE), 形似家鹅, 飞如鹰。 好全家出动, 属典型居家生活方式。 素食, 休闲类。能走路,能游水,能飞翔。
正文

陈焕生进城 [加拿大自驾、露营]

(2013-08-28 14:52:02) 下一个


停牌不停车?

从蒙特利尔出发,因为是周六早晨,车少人少。多儿主动请缨,先开300公里再说。她知道,今天将是一场开车的恶战。今天目的地大致计划行驶1000公里,每人至少要开333公里。一上路,车子在城里转悠。不到5分钟, “停车”,只听鱼儿大喊一声。多儿也没多想,右脚放在了刹车上。“哎呀,我的亲妈呀,你没睡醒呢吧。”“怎么了,叫我停车干什么?难道你忘东西了?” 多儿反应还算不慢。“还问呢。你看前面是什么?幸亏没有车,不然……”

可不是吗,多儿这时才发现,这是个小的十字路口,没有红绿灯,但是有停牌。车停稳后,看好路口没人,方可继续前行。但她也纳闷,为什么没停车呢?这可不是多儿的风格,一向严格要求皮儿和鱼儿的她,竟然做出这等事情,不可能。好在在停牌之前还是停了下来。多亏鱼儿一声大喝。再多看一眼,多儿不服气地说,“奥,原来不是我的错,都是法语惹的祸。我根本没有意识到这个字是停的意思。这可不怪我。”鱼儿这时笑开了花:“还是我这双语管用了吧?!啊?服吧?”  多儿嘴上很硬,心里多少还有点"陈焕生上城"的味道。

 
GPS 也有烦恼?

见停牌立即停车,一路前行。因为是第一次在蒙特利尔城里开车,所以GPS就成了引路的向导。我们跟着它的指引,一路在城里转着。感叹时代进步,科技发达带给人们的诸多好处,好象这个是最方便的出行工具之一了。还没高兴多久,又出问题了。城里多处地方在修路,可是GPS似乎无法获取“修路饶行”的信息。这就让我们每到一个这样的指示牌前,就不得不改行其他路线。害得GPS老发“脾气”。“请右转”“请左转”“请继续前行100米”,等等,忙得它不亦乐乎,我们还是无法听从指引。鱼儿接口道:“接受指示。可是前面有坑。请GPS自己跳。”然后便是哈哈大笑。皮儿毫不容易抓住了机会“看,关键时刻,还是得有比GPS聪明的。”说完拍了拍自己的胸脯。

 

大瀑布还是小瀑布?

进入新布朗思维克省,第一站我们直奔大瀑布镇。这可不是安省的尼亚加拉大瀑布。但因为它是尼亚加拉以东最大的瀑布,固而得名。它高23米。这个城镇和瀑布齐名,都叫“大瀑布”。它位于圣约翰河河谷,马达沃斯卡南部,埃德门兹顿东南55公里。大瀑布位于维多利亚县西北方。位于河左岸的小镇东部,实际上是在马达沃斯卡县,不要与美国缅因州的西部混淆。

 

大瀑布镇是一个方圆30公里之内的地区,其中包括8个社区,人口约30万,它是经济活动的中心。该区域有山谷,高原,两条大河,和无数的其他河流和湖泊。大瀑布81.5%讲英语和法语,她是加拿大两个有正式双语名称的镇之一(Grand Falls / Grand-Sault)。另外一个叫大萨德伯里。这小镇每年庆祝马铃薯文化节。每年的六月底七月初,庆祝活动在加拿大国庆日的周末举行。有狂欢节,百老汇派对,现场娱乐表演,大瀑布小姐选美晚会,燃放烟花爆竹和其他一些活动。

 

我们在瀑布的左方,右方,正前方,以及旅客服务中心的落地窗户中分别观看了大瀑布。它的壮观,奔涌,以及四周峡谷的亿万年古老岩石,都深深吸引了我们。


图片另见

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (2)
评论
飞翔在安大略湖的大雁 回复 悄悄话 回复 'slow_quick' 的评论 : 大谢。原来小镇自己也吹牛呀…… 见 链接http://www.grandfalls.com/english/about/about.html 。 “The town was named Grand Falls because of the largest waterfall east of Niagara Falls, dropping from a height of 23 meters (75 feet).”

我也还一直纳闷呢,我们跑了一圈,也见到比23米还高的瀑布呢。您说的CHUTE MONTMORENCY FALLS, 根据维基百科: at 84 meters (275 ft) high and 46 meters (150 ft) wide, are the highest in the province of Quebec and 30 meters (98 ft) higher than Niagara Falls。

看来应了那句老话:真理不辩不明啊。
slow_quick 回复 悄悄话 Niagara 东边还有 Quebec City 北边的 Chute Montmorency。 好像更大些,比美加边境的 Niagara Falls 更高些。
登录后才可评论.