康乐园小夜曲,流淌的岁月

康乐园小夜曲,流淌的岁月,音乐,足球,社会时事
正文

伯恩斯坦指挥《星条旗永不落》

(2013-06-12 08:10:58) 下一个


据说美国前总统尼克松1972年首次访华,乐队曾经高奏《星条旗永不落》,令当时演出现场里只能听到八个样板戏和《文化大革命就是好!》等红歌的一群中国人欣喜若狂。1977年著名指挥家小泽征尔率领美国波士顿交响乐团访华,《星条旗永不落》是演出中的一个高潮,而《星条旗永不落》在中国的公演,在当局还在继续鼓吹“你办事我放心”的年代有着深刻的含意,可以说这段日子也是西洋音乐在文革后重新得以在中国向平民开放的起点。

 

 
《星条旗永不落》(The Stars and Stripes Forever)是美国国家进行曲,由作曲家约翰·菲力浦·苏萨(John Philip Sousa,1854-1932)于1896年创作,这首进行曲充分体现了铜管乐队或管弦乐队的表现力,以气势磅礴的热情歌颂自己的国家和军队,具有极大的鼓动力。听着这首进行曲,你仿佛听到了这样的呼唤:向前!向前!胜利就在前面! 
欣赏一下美国著名指挥家伯恩斯坦指挥纽约爱乐乐团演奏的《星条旗永不落》,在上世纪下半叶,伯恩斯坦和卡拉扬大概是当时最著名的两位指挥家,跟卡拉扬的严肃学院风格截然不同,伯恩斯坦带给我们的是一种轻松愉快的享受,他的风格热情奔放,很有人情味,从个人爱好的角度来说,我更喜欢伯恩斯坦的风格。

 
指挥泰斗伯恩斯坦同时也是一位著名钢琴家和作曲家

其实美国国歌《星条旗之歌》(The Star-Spangled Banner)的歌词,淋漓尽致地体现在这首国家进行曲《星条旗永不落》的旋律中。

玉碎还是瓦全,摆在我们面前
自由人将奋起保卫国旗长招展
祖国自有天相,胜利和平在望
建国家,保家乡,感谢上帝的力量
我们一定得胜,正义属于我方
“我们信赖上帝”此语永矢不忘
你看星条旗将永远高高飘扬
在这自由国家,勇士的家乡 



伯恩斯坦指挥纽约爱乐乐团演奏《星条旗永不落》




 
[ 打印 ]
阅读 ()评论 (3)
评论
康乐园小夜曲 回复 悄悄话 回复尼采的评论:

尼采朋友记性很棒啊,我当时年龄还小记不了太多,当年报纸上的新闻肯定没有说给尼克松演奏《星条旗永不落》这首曲,72年的中国传媒天天喊打倒美帝国主义,《星条旗永不落》这几个字是不能见报的,否则报社主编要进五七干校了,但后来看历史记载当时确实为尼克松演奏了《星条旗永不落》,演奏的是一队解放军军乐团,很讽刺的历史故事呢。

《美丽的亚美利加》当时应该是公开报道了,还有美国民歌《牧场上的家》也演奏了。
cawan 回复 悄悄话 我那时候太小,不记得了。我是化学系的,不过从生出来起就住康乐园。我在美国加州。
尼采 回复 悄悄话 本人记得尼克松总统1972年首次访华,乐队高奏的是《美丽的阿美利加》,当时令尼克松十分激动 !
登录后才可评论.