看了乡巴佬的挽歌,除了万斯妈吸毒,其他人 其他事 都没毛病。起码比世界上绝大多数人家过的好,再不济也比我小时候好。
七十年代初,我刚上小学二年级的一天傍晚,我爸爸下班回家,兴冲冲的递给我妈两罐麦乳精,当时的时尚货,我妈问,多少钱? 我爸答:10块2毛。
我妈大怒,叫我爸把麦乳精退掉,我爸坚决不退。两人大吵,互不相让,我妈把麦乳精往我怀里一塞,叫我去退货。
我穿行数十个街道,终于到了我爸购买麦乳精的商场,结果柜台阿姨坚决不退,我只好一人再走回家。
回家后,我妈不让我进门,退不了就不要回家,一分钱都不能少!我只好又去商场。
再求柜台阿姨也没有用,于是我突生一计,在麦乳精柜台前向顾客售卖,但大部分顾客只向柜台买,不理我。等啊等,终于一位叔叔愿意买我的,但只买一罐。我只好再等。。。又一位阿姨问我,5块可以吗? 我想起妈妈说,一分钱都不能少,于是断然说,不行。。。。终于在商场就要关门的时候,又一位原价买了我的麦乳精。
虽然天已经全黑了,我心里高兴极了,回到家里的时候,父母还在吵架。。。。
电影里,万斯托关系找人花钱,千辛万苦给他妈搞定康复院,结果他妈气愤被施舍的感觉,一怒之下,拔腿就走。想起我留学美国后,有了一些钱,为我们全家定了去香港等地游玩的机票,酒店。当我兴冲冲的告诉我妈的时候,她也是因为感觉到了被施舍而拒绝,一家人的旅游都泡汤了。
电影里的每个细节,我想很多家庭都或多或少的经历过,当我考试有个好成绩的时候,我妈总是说,都是因为遗传于她,总是说她自己从小学到大学每门课都是5分。她只给我看过一次她的成绩单,数学,机械制图 等等是5分,她两个手指按住的地方,盖着两个4分。
其实万斯家后来定居 成长在辛辛那提郊区,算不上乡巴佬。他肯塔基爷爷外公也最多半个Appalachian山人。我要比他乡巴佬得多。