一年租金利润一百万,属于投资 investment, 投资有两个要素,vision和control。就像开车,开车你必须能看清道路,即 Vision。然后你能控制方向盘,即control.
一年温哥华房子从一百万涨到六百万,属于投机,speculation,是撞大运,有risk
投机可能一时赚得比投资多,但投资risk小,可以重复,复制。
投资的回报率会被人们无意的夸大,只因为简单的数学,比如:
投资回报率: 5%,5%,5%,5%
投机1回报率: 20%,-10%,20%,-10%
投机2回报率:100%,-30%,-30%,-20%
看上去好像投机2更辉煌,投资小打小闹。如果加起来平均好像一样,但是实际上:
四年总回报,
投资是 22%;
而投机1只有 17%
投机 2 是亏损 22%,即 -22%