雅美之途
教育，人文，社会
在我文章中以“华大MD和斯坦福本科老爸”闻名遐迩的老爸，最近传递给我一个好消息：他的华大医学院毕业生的大儿子的诊所，今天在德州奥斯汀地区开业了。
正如我知道他曾经担心斯坦福当时的本科生儿子可能的退学创业那样，我已经得知这个大儿子决定从医院出来开诊所有段时间了。现在经历了三个月的努力后，他终于如愿开业。
华大MD就是行，天高任鸟飞。这Skyline的英文和中文寓意皆佳，只是怎么能从皮肤上飞起来是个问题。
这样想就通了，皮肤科的小毛病多，更容易赚钱。这对维持诊所的经营特别重要，美国那些富裕的女性特别在意皮肤的保健，还有爱尔兰裔和北欧裔女性脸上容易出现的色斑。
与我们当时知道的不同，美国的皮肤科是个兼治疗和美容的医学专科，为他们服务的皮肤病理专科也很赚。从中国刚到美国时，我们对眼科和外科受欢迎不奇怪，逐步才明白为什么皮肤科也是住院医抢破头的医学专科。
通过医学进展的免疫治疗所带动起来的Oncologist（肿瘤科医生），现在更为风光。他们如今是所有内科专科中最赚钱的，超过了传统收入佳的心脏科和消化科。因为他们需要骨髓移植和阻断性抗体的静脉注射，所以无法私人开业。
从新闻报道中也看出了华大的传统，我们培养出了一个humble man, 广告里面连个Washington University in St. Louis, MD的金字招牌都没有。小伙子未来凭业绩和口碑说话，根本不需要其他名牌为自己壮胆。
华大MD和斯坦福本科老爸：“他们这华二代似乎没有我们这一代人中所有的“名校情怀”，起码大多数人都没有”。
那可不是，很少听到他们将“耶鲁、华大和同济”经常放嘴边上说。
从媒体报道中看，这似乎是他的第一个诊所，如果创业成功和动力更大，他可能会有更多的独立诊所。这小赵同学还年轻，加州的北大美国CEO的儿子在德州已经开了几家牙科诊所了。
这里是公共媒体的英文报道，他是杜克本科和华大MD, 值得信赖：
Skyline Dermatology open will open its doors to the Hutto community on July 1.
Board-certified dermatologist Johnny Zhao will provide dermatology services such as medical, surgical and cosmetic care to all ages. The business will provide treatments for a variety of conditions, including acne, eczema, psoriasis and skin cancer. Other services also include cosmetic treatments, such as botox, chemical peels and microneedling.
Skyline Dermatology’s new location will serve the Tyler, Round Rock, Pflugerville and the greater Austin area.
- Opening July 1
- 120 Chris Kelley Blvd. Ste. 100, Hutto
- www.skylinedermtx.com
ChatGPT翻译：
天际线皮肤诊所将于7月1日向赫托社区开放。
拥有医学委员会认证的皮肤科医生赵约翰尼将为各年龄段的人提供医疗、手术和美容护理。该诊所将提供各种疾病的治疗，包括痤疮、湿疹、银屑病和皮肤癌。其他服务还包括美容治疗，如肉毒杆菌素注射、化学换肤和微针治疗。
天际线皮肤诊所的新地点将服务于泰勒、朗德罗克、普弗鲁格维尔以及大奥斯汀地区。
• 7月1日开业
• 地址：赫托，Chris Kelley Blvd 120号，Ste. 100
• 网站：www.skylinedermtx.com
我们很高兴看到华二代的成长，在父辈们移民的美国这块机会之地创业成功。华二代对待名校的这种态度，也是后生们的榜样。我经常说过，再好的学校也只会供你敲开职场的第一扇门，以后的路全靠自己。
我们华大医学院还是指望他未来可能捐赠的一个教室，我到时候会摸着去看Johnny Zhao Alumni Classroom，不过他也别有太大的压力。
