蓬莱阁

心知所见皆幻影, 敢以耳目烦神工 。。。
个人资料
正文

度假 - Cape Cod (图)

(2005-10-18 07:04:33) 下一个

每年夏天,我们3X都要一起去海边度假一周。今年 ,胡X家女儿上大学,我们度假的地点就定在离她学校不远的 Cape Cod

 

10点,我们就出发了,开了8个小时, 路上停了两次,晚上6点左右,我们三家终于前前后后的到了。 见面第一件事,感慨。我们又变了,亦已不是一年前的我们。




嬉浪


第一天的项目就是看海。


波士顿附近的
Cape Cod, 由于那鳕鱼弯的地形,有不同的海景。在 Cape Cod 对海的一边, 海滩窄陡,海水特别凉,8月份了,那的水温孩子有64F

海滩附近是一片天然藻泽保护区, 车不能进去。我们把车停下,背着大包小包上了海滨公园的链子车去海滩。早上
10点,正是涨潮时候,大潮掀起的浪涛,一阵阵排山倒海似的呼啸着朝我们扑来,有两人高。大海咆哮着,汹涌的海浪冲击着礁石和沙滩,浪花飞溅,白沫泛起,凉凉的水追逐着逃向沙滩的贝壳。 人们小心的迎上去, 又大叫着逃开,就像动物园里逗狮子一样。而那奔腾而来的浪涛又像笼中的雄狮蛟龙,一次又一次咆哮而至,猛扑向人群,又忿然无奈地离开。

 
情景十分壮观,嬉浪也很特别。 孩子没敢走进水里,却长久的眷恋着那磅礴的浪。 再去一次好吗, 妈妈,我想看大浪。(I want to see the big tiger wave.

 


鹅卵石

 
Cape Cod靠海湾一边又是一种风景。我们常去一个离住处只有5分钟的海滩,去泡海。那儿可说是水温温的,风懒懒的,浪轻轻的, 飘着泡着躺着晒着都舒服。 


我泡泡海还是有点点冷,上来晒晒太阳。
 正迷糊着, 女儿兴冲冲的跑来,“妈妈,看, 多漂亮啊。”看她一捧的小石头,真的漂亮! 一个个,色彩绚丽,光滑圆润,形状各异。哦,沙滩上有许多这样的小石头,白的,红的,绿的像玉石玛瑙埋在沙里,只有头露在外面。它们在阳光下,一闪一闪的特别吸引人。我拿了个小桶,和女儿一起去检。不一会儿, 已是半小桶了。

 
我们把这些漂亮的鹅卵石带了回去。 

 
第二天,我们吃完早饭有计划着去海边。 女儿过来说, “妈妈,去昨天那个海滩,I want send the stone back。”
“为什么?”
They became so dry, look,  they should stay on the beach. Was that their home?”  

 

我们又去了那个海滩,鹅卵石撒到海水里,女儿一遍遍地看,色彩圆润还没有恢复,海水就把他们带走了。

 

落日


Cape Cod 的落日很美。


一天,回家络上,正是落日时间,红日将坠,云海徜徉,晚霞万千。我们正在路上。赶紧左转到附近海边沙滩。红日一会儿步进祥云,万道霞光从天际散射出来,把西天的云彩烧成彤色,烟波浩淼的千顷碧海与之相互辉映,给人以美妙和无尽的睱想。夕阳一会儿又出来了,慢慢沉入海底。此时的大海,层波尽染。小儿一旁感叹,
The sun spell tie-dye on the ocean.”

 
清人吴圣修有《西海门对落日还宿狮子峰庵》诗,其中有句: 晖落一丸红玛瑙,景沉千顷碧玻璃。就是我的感叹了。



[ 打印 ]
阅读 ()评论 (1)
评论
study 回复 悄悄话 到此一游。才华横溢。佩服佩服。
登录后才可评论.