个人资料
516e
516e
给我悄悄话
  • 博客访问：
正文

美国公民入籍考试在线模拟题（中英文对照）

(2016-01-14 18:50:48) 下一个
 
首页 公民入籍考试系统
AMERICAN GOVERNMENT
A: Principles of American Democracy
 
1. What is the supreme law of the land ？
1. 美国的最高法?是?么？
A:
点击此处查看答案 the Constitution
答:
宪法
评论 (共有1条评论) 查看中文
2. What does the Constitution do ？
2. 宪法的作用是什么？
A:
点击此处查看答案 sets up the government.
defines the government
protects basic rights of Americans
答:
建立政府体制
定义政府
保护美国人的基本权?
评论 查看中文
3. The idea of self-government is in the first three words of the Constitution. What are these words?
3. 宪法的前三个字说明自治的概念。这三个字是什么？
A:
点击此处查看答案 We the People
答:
我们人民
评论 查看中文
4. What is an amendment?
4. 什么叫修正案？
A:
点击此处查看答案 a change (to the Constitution)
an addition (to the Constitution)
答:
（宪法的）更正
（宪法的）补充
评论 查看中文
5. What do we call the first ten amendments to the Constitution ？
5. 宪法的前 10 项修正案称为什么？
A:
点击此处查看答案 the Bill of Rights
答:
权利法案
评论 查看中文
6. What is one right or freedom from the First Amendment.
6. ?举宪法第一条修正案中的一项权?或自由。
A:
点击此处查看答案 speech
religion
assembly
press
petition the government
答:
言论自由
宗教自由
集会结社自由
出版自由
向政府请愿自由
评论 (共有1条评论) 查看中文
7. How many amendments does the Constitution have ？
7. 宪法有几条修正案？
A:
点击此处查看答案 Twenty-seven (27)
答:
二十七（27）条
评论 查看中文
8. What did the Declaration of Independence do ？
8. 「独立宣言」的作用是什么？
A:
点击此处查看答案 announced our independence(from Great Britain)
declared our independence(from Great Britain)
said that the United States is free (from Great Britain)
答:
布美国（脱离英国而）独立
宣告美国（脱离英国而）独立
表示美国（脱离英国而）独立
评论 查看中文
9. What are two rights in the Declaration of Independence?
9. 列举「独立宣言」中的两项权利。
A:
点击此处查看答案 life
liberty
pursuit of happiness
答:
生命（的权利）
自由（的权利）
追求幸福（的权利）
评论 查看中文
10. What is freedom of religion ？
10. 什么是宗教自由？
A:
点击此处查看答案 You can pr ACT ice any religion, or not practice a religion.
答:
你可以信仰任何宗教，也可以?信仰任何宗教。
评论 查看中文
11. What is the economic system in the United States ？
11. 美国的经济制度是什么？
A:
点击此处查看答案 capitalist economy
market economy
答:
资本主义经济
市场经济
评论 查看中文
12. What is the “rule of law”?
12. 「法治」是?么？
A:
点击此处查看答案 Everyone must follow the law
Leaders must obey the law
Government must obey the law.
No one is above the law
答:
人人都应遵守法?
领导人必须遵守法?
政府必须遵守法?
没有任何人在法?之上
评论 查看中文
B: System of Government
 
13. Name one branch or part of the government.
13. ?举政府体制的一个分支或部门。
A:
点击此处查看答案 Congress
legislative
President
executive
the courts
judicial
答:
国会
立法部门
总统
行政部门
法院
司法部门
评论 查看中文
14. What stops one branch of government from becoming too powerful?
14. ?么防止一个政府分支变得过于强大？
A:
点击此处查看答案 checks and balances
separation of powers
答:
制衡
权力分立
评论 查看中文
15. Who is in charge of the executive branch ？
15. 谁负责行政部门？
A:
点击此处查看答案 The President
答:
总统
评论 查看中文
16. Who makes federal laws ？
16. 谁制定联邦法律？
A:
点击此处查看答案 Congress
Senate and House (of Representatives)
(U.S. or national) legislature
答:
国会
参议院及众议院
（美国或国家 ）立法部门
评论 查看中文
17. What are the two parts of the U.S. Congress ？
17. 美国国会由哪两部分组成？
A:
点击此处查看答案 The Senate and House (of Representatives)
答:
参议院及众议院
评论 查看中文
18. How many U. S. Senators are there ？
18. 美国参议员有几位？
A:
点击此处查看答案 One hundred (100)
答:
一百（100） 位
评论 查看中文
19. We elect a U.S. Senator for how many years?
19. 我们选出的美国参议员任职多少?？
A:
点击此处查看答案 Six (6)
答:
六（6）年
评论 查看中文
20. Who is one of your state's U.S. Senators now?
20. 您所在州的现任一位美国参议员的名字是?么？
A:
点击此处查看答案 Answers will vary. [District of Columbia residents and residents of U.S. territories should answer that D.C. (or the territory where the applicant lives) has no U.S.Senators.]
答:
答案依所在州?同而异。［住在哥伦比亚特区和美国领土的居民可答:哥伦比亚特区当地 （或应试居民所在领地）没有美国参议员 。］
评论 查看中文
21. The House of Representatives has how many voting members ？
21. 众议院中有投票权的众议员有几位？
A:
点击此处查看答案 four hundred thirty-five (435)
答:
四百三十五（435 ）位
评论 查看中文
22. We elect a U.S. Representative for how many years ？
22. 我们选出的美国众议员任职多少?？
A:
点击此处查看答案 Two (2)
答:
两（2）年
评论 查看中文
23. Name your U.S. Representative.
23. ?举您所在选区的美国众议员的名字。
A:
点击此处查看答案 Answers will vary. [Residents of territories with nonvoting Delegates or Resident Commissioners may provide the name of that Delegate or Commissioner. Also acceptable is any statement that the territory has no (voting) Representatives in Congress.]
答:
答案依所在州?同而异 。［住在没有投票权的美国领地当地代表或专员之应试者可以说明当地代表或专员的姓名 。说明自己选区没有国会（投票）代表也是可接受的答案 。］
评论 查看中文
24. Who does a U.S. Senator represent ？
24. 美国参议员代表何人？
A:
点击此处查看答案 all people of the state
答:
其所在州的所有人民
评论 查看中文
25. Why do some states have more Representatives than other states?
25. 为?么有些州的众议员人数比其他州多？
A:
点击此处查看答案 (because of)the state’s population.
(because)they have more people.
(because) some states have more people.
答:
（由于）该州的人口
（由于）该州有?多人口
（由于）该州的人口比其他州多
评论 查看中文
26. We elect a President for how many years ？
26. 我们选出的总统任职多少?？
A:
点击此处查看答案 Four (4)
答:
四（4）年
评论 查看中文
27. In what month do we vote for President?
27. 我们在哪一个月选总统？
A:
点击此处查看答案 November
答:
11 月
评论 查看中文
28. What is the name of the President of the United States now ？
28. 现任美国总统的名字是?么？
A:
点击此处查看答案 Barack Obama
答:
Obama
评论 查看中文
29. What is the name of the Vice President of the United States now ？
29. 现任美国副总统的名字是?么？
A:
点击此处查看答案 Joseph R. Biden, Jr
Biden
答:
Joe Biden
评论 查看中文
30. If the President can no longer serve, who becomes President ？
30. 如果总统?能视事，则由谁成为总统？
A:
点击此处查看答案 the Vice President
答:
副总统
评论 查看中文
 
1 2 3 4
/ 4 页
最新评论
 
[ 打印 ]
[ 加入书签 ]
阅读 () ┆ 评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.