西班牙的首都马德里位于西班牙及伊比利亚半岛的中部,是西班牙第一,欧盟第二大的城市。面积为604平方公里,居民人数约340 万,大都市区人口约为700万。和世界上很多大都市相比,处于内陆的马德里并不是建立在一条水量充沛的河流边。城市用水主要来依靠古老的地下引水渠,以及1968年建于洛索牙河(Lozoya)上的阿塔萨尔水坝(El Atazar Dam)。流经马德里的洛索牙河仅是伊比利亚半岛最长河流塔霍河的支流,所以阿塔萨尔水坝的容量比较小,只有胡佛大坝的1/50。
马德里历史和伊比利亚半岛的历史密切相关。公元前古罗马帝国时期,马德里地区是罗马人开拓的。古罗马帝国衰败后,马德里被来自于日耳曼的蛮族哥特人控制。公元7世纪后,伊比利亚半岛被阿拉伯人所征服。阿拉伯人统治伊比利亚半岛近5个世纪,直到11世纪,伊比利亚半岛,包括葡萄牙和西班牙又重新被基督徒征服,马德里在14世纪成为卡斯蒂利亚王国的一个大型城镇。1561年,马德里成为西班牙君主制行政中心,之后它一直是西班牙国家政府所在地。
西班牙内战时期,马德里受到重大影响,街道直接成为战场。马德里是共和党人的据点,而马德里的西面郊区是佛朗哥的反政府军队占据。佛朗哥的反叛军队围困马德里接近三年,它是共和党人与佛朗哥军队奋战的地区。直至共和党人1939年3月投降。
西班牙内战是1936-1939年间,西班牙第二共和国(Second Spanish Republic)的军队及民众,和弗朗哥将军领导的反政府军队之间的战争。政府武装是由共和党人和其支持者包括社会主义者,共产主义者,无政府主义者以及民族分离主义者的左翼人民阵线(Popular Front)组成。弗朗哥军队则是由民族主义者,君主主义者,保守派以及法西斯政党-长枪党(Falangist)组成的反政府武装。这场战争的结果是由弗朗哥将军的反政府武装打败以共和党人为首的人民阵线组成的政府。战后,弗朗哥的军政府大肆镇压前共和党人和同情者。当时国际上支持弗朗哥军政府的国家主要是德国和意大利,支持共和党人和政府的国家主要是苏联,墨西哥,以及美国,英国和法国。人民阵线所组成的政府失败的主要原因,除了多派别的组成先天不良外,还因为后期共产党人的影响逐渐增加在人民阵线中造成分裂,引起内乱。有意思的是当时双方的主要支持者的分布和美国现在两党主要支持者的分布类似,人民阵线和共和党人占据全国主要城市,包括马德里,巴塞罗那和瓦伦西亚等城市,而弗朗哥军政府主要是占据小城市及农村。相当于以农村包围城市。
弗朗西斯科·佛朗哥的独裁统治期间,特别60年代之后,马德里的南部实现高度工业化,大量人口从农村地区迁徙到城市居住。佛朗哥逝世之后,西班牙各个政党(包括左翼与共和党)接受佛朗哥的要求由胡安·卡洛斯一世继位,以实行民主制度和政治上的长期稳定,西班牙的君主立宪政体延续至今。
马德里共有21个行政区,旅游手册上将其分成为3个区域:西马德里,东马德里和马德里北部3区(West Madrid, East Madrid, Malasana, Chueca and Salamanca)。但主要旅游景点是在西马德里,东马德里。我们将主要观光景点按距离划分排计划,用了4天时间。因为马德里的景点比较集中,除了几个距离比较远的地点,如拉斯本塔斯斗牛场和贝尔纳贝乌球场是乘网约车Uber去的,其他所有地方都是靠步行。最后一天的计划比较宽松,这样可以将遗漏和剩余的景点一网打尽。
4.1 马约尔广场(Plaza Mayor)
图4.1.1 马约尔广场
图4.1.2 马约尔广场
马约尔广场是马德里市中心的一个主要广场。它曾经是老马德里的中心。几个街区之外是另一个著名的广场 - 太阳门广场。马约尔广场建于西班牙国王菲利普三世(Philip III)时期(1580-1619年),广场中心的雕塑就是菲利普三世。广场的名称随着时间而多次改变。它曾被称为阿拉巴尔广场,宪法广场, 皇家广场, 共和国广场,西班牙内战后改为马约尔广场。
马约尔广场是众多活动的举办地。和西班牙葡萄牙的许多广场相同,历史上它曾经是集市,斗牛场以及死刑执行地。
广场四周的建筑物构成一个封闭的空间,周围的建筑物上一共有10个拱门供出入广场。这些建筑物共有4层,一楼主要是包括面包房,商铺和办公室,2-4层主要是住宅。三层住宅楼一共有237个阳台。
在旅游旺季的时候,广场上的游客,以及各种各样的旅游团,络绎不绝。我们曾多次经过马约尔广场,包括清早,每次都能看到很多游人。
4.2 太阳门广场 (Plaza del Sol)
太阳门广场是马德里最著名和最繁忙的一个步行广场。太阳门名字来源于15世纪时,这里是环绕马德里城墙上的一座向东的城门。广场上建于1766年的皇家邮政大楼 (Real Casa de Correos)现在是马德里自治区行政部门的总部。
图4.2.1 太阳门广场前皇家邮政大楼和卡洛斯3世骑马雕塑
前皇家邮政大楼在佛朗哥时期成为内政部和国家安全部所在地,它的地下室因为曾经用来监禁和酷刑迫害政治异见人士而臭名昭著。
前皇家邮政大楼的门前有三块纪念牌匾,分别是:
1. 纪念1808年5月2日起义反抗拿破仑入侵西班牙的死亡者
2. 纪念2004年3月11日马德里连环爆炸案的受害者
3. 纪念2020年COVID-19大流行期间逝世的人
注:这三块纪念牌匾在皇家邮政大楼门前的红砖墙上。仔细看照片图4.2.1可见。
前皇家邮政大楼钟楼上有个不显眼的铜钟,在新年时敲响12次时吃12颗葡萄,是马德里人迎接新年的重要习俗。
因为卡洛斯3世(Carlos III,1716-1788)在任时发起马德里市的大规模公共建设工程,他的雕塑在马德里多处可见。
图4.2.2 西班牙中心 - 道路零公里的标志
太阳门广场是西班牙6条主要放射状道路的交点,广场的地上有一个零公里的标志。也就是说这里是西班牙的中心点。从2020年起,广场被改为步行街,再无车辆通行。
图4.2.3 太阳门广场上的马德里市地标
建于1967年的熊和草莓树(El Oso y el Madroño)的雕像,是马德里市的市徽。这里也是游客络绎不绝的拍照打卡地。
图4.2.4 太阳门广场上的的佩佩叔叔雪利酒霓虹灯广告
著名的佩佩叔叔(Tío Pepe)雪利酒霓虹灯广告长期矗立在广场的建筑上,它算是马德里市地标著名地标。2009年马德里市政府规定不准使用霓虹灯广告的禁令后,它是做为马德里市历史标志获得特许保留下来的。2014年这个建筑换了东主,新东主因为和Tío Pepe 雪利酒毫无关联,取下了这个霓虹灯广告牌。当时有数万人联名要求重新装上这个霓虹灯广告牌,结果佩佩叔叔雪利酒厂将霓虹灯广告牌移到现在这个建筑物的屋顶上。
4.3 博廷餐馆(Restaurante Sobrino de Botín)
马德里最著名餐馆的殊荣当属于库奇勒罗斯街(Calle Cuchilleros -刀具街)的“博廷侄子的餐馆”(Restaurante Sobrino de Botín),通常称之为博廷餐馆。1987年版的《吉尼斯世界纪录》将博廷餐馆评为世界上最古老的餐厅。
博廷餐馆被称之为世界上最古老的餐厅是指它是从1725年来,从未停止过营业。餐厅内的烤炉自从点火以来,就从来没有熄灭。因为如果炉火熄灭温度下降后,热胀冷缩所产生的应力会使炉体崩裂损坏。2020年新冠瘟疫期间,博廷餐馆被迫关门,据说他们仍然继续烤炉的炉火,保持炉温恒定。
博廷餐馆的历史始于18世纪20年代。当时一个名叫让·博廷的法国厨师来马德里谋生,他和家人就居住在库奇勒罗斯街。 1725 年,让·博廷的西班牙妻子的一个侄子在库奇勒罗斯街,现在博廷餐馆所在地开了一家小旅馆,并对原建筑物进行了翻修,翻修时间刻在餐馆一楼的石块上。那时在西班牙,为了避免跨行业竞争,旅馆除了提供住宿外不能出售饮食,包括肉类,葡萄酒等。但是店家可以为顾客烹调他们带来的食材,收加工费。19世纪后,博廷家族继续经营这家餐馆,并对它进行多次翻修。1930年,冈萨雷斯家族从博廷家族接手,成为这家餐馆的业主,现在是冈萨雷斯家族第三代在经营这家餐馆。
图4.3.1 博廷餐馆
因为生意太好(博廷餐馆介绍说其每天的平均客流量为600人),夏季和秋季时博廷餐馆在外面搭一个凉棚和街道隔开,这样很多顾客可以坐在外面品尝他们的美食。
图4.3.2 博廷餐馆的前台
博廷餐馆的名气不仅仅使来于餐馆的悠久历史,它还因为有很多名人,包括许多著名作家曾经来过这里。这些作家将与餐馆有关的故事写在他们的书和文章中。海明威在数次来西班牙期间,多次来博廷餐馆。他在其处女作《太阳照常升起 – The Sun Also Rises》中描写了主人公去博廷餐馆吃烤乳猪的情节。海明威后来还和餐馆的东主冈萨雷斯成为朋友。计划马德里旅行时,我重新阅读了《太阳照常升起》的中英文的两个版本。
博廷餐馆墙上挂着许多镶在玻璃镜框里的历史名人留下的签名和信件。
图4.3.3 博廷餐馆海明威桌子所在地的上方的墙壁
博廷餐馆二楼房间的角落有一张两人的桌子,这曾经是海明威最喜欢的桌子(Hemingway's table)。我去的时候,这个位置有顾客不方便拍照,所以我只是拍下桌旁墙上的物品。墙上的镜框内是1985年6月19日里根总统夫人南希给餐馆老板的信,内容是感谢老板冈萨雷斯对她和西班牙索菲亚皇后来这里用餐时的殷勤招待。里根总统和南希在1985年6月,盟军诺曼底登陆40周年纪念的时候,访问欧洲多国。在他们访问西班牙时,南希在索菲亚皇后的陪同下,来过这里。有意思的是她们没有选择更能保护隐私的小房间,而是在二楼大房间墙角的海明威桌子上用餐,可能当时整个二楼都被美国和西班牙的安保人员占据了。1985年是西班牙政府和美国政府的关系微妙的时刻,两国的第一夫人在海明威当年的桌子上用餐,其中的意义深远。
图4.3.4 网上找到的博廷餐馆的海明威桌子照片-网络照片
图4.3.5 博廷餐馆墙上的名人留言
墙上右边的4个镜框内是手写的文字和两张印刷精美的卡片,镶嵌在深色背景的纸上有西班牙皇冠的标志,这应该是西班牙国王和家人来过这里留下的。参见照片图4.3.5。
图4.3.6 博廷餐馆的烤乳猪
图4.3.7 博廷餐馆的烤羔羊排
博廷餐馆订座预约需要提前数月,具体时间要看季节。我们大概是4-5月份开始计划西班牙行的,当时查订座预约时间只有一个月左右。9月份一查,订座预约时间已经是排到了11月份,所以我们没有预约。我们知道除了预约外每天还有少量空位供顾客排队,所以没有太着急。
我们到达马德里的当天就去了博廷餐馆,结果发现这一天人特别多,没有预约的顾客没有机会。后来有一天去的比较早,我们很幸运进了餐馆的一个需要经过厨房的小间。顺利地点了他们最受欢迎的烤乳猪和烤羔羊排。
博廷餐馆的烤乳猪在欧美餐馆来说,应该是天花板的水平。觉得和中国的烤乳猪相比,味道不太一样,它的外皮不像广式烤乳猪那么焦脆。烤羔羊排没有我在葡萄牙罗卡角的那间乡间餐馆的烤羊排的味道好。
4.4 圣米格尔市场(Mercado de San Miguel)
圣米格尔市场 (Mercado de San Miguel) 是马德里的非常出名的室内美食市场。它建于1916年,全部是钢铁结构和大玻璃窗。和葡萄牙的Time Out Market那样的美食市场不同的是,它这里主要是卖西班牙小吃塔帕斯(Tapas)而不是正餐,有几十个不同的摊位出售各种新鲜制作的西班牙小吃,如薄火腿片,腌橄榄,烘焙食品和其他食品,以及啤酒,葡萄酒和香槟等各种饮料。
西班牙小吃塔帕斯(Tapas)是一种介于正餐之间的食物,人们普遍在正餐之间吃塔帕斯这种习惯可能是西班牙特有。塔帕斯的基本定义为:它是西班牙美食中的开胃菜或两餐之间的小吃,冷热都有;它们可以单独做为小吃,也可以合在一起做为完整的午餐或晚餐。
图4.4.1 圣米格尔市场
圣米格尔市场的外面有部分正在装修,但是这并不妨碍游人蜂拥而至。
图4.4.2 圣米格尔市场
图4.4.3 圣米格尔市场
圣米格尔市场里人山人海,特别是主要出入口挤得水泄不通。很多塔帕斯摊点前挤满了游人,几乎没法到摊点前拍照。网上有人说这里的扒手特别多,很多游客在这里丢失了钱包和手机。
图4.4.4 圣米格尔市场内部摊点
YouTube上的一些旅游频道的博主特别强调不要去这里,因为它是专门为游客准备的,价格高所以本地人都不会去。说它是专门为游客准备的,我相信。但是我觉得它确实为游客提供了方便,只要食品的品种和品质有保障,价格稍微高一点是可以接受的。我们是在这里尝了西班牙香肠热狗,炸海鲜及西班牙火腿,觉得食物非常新鲜,味道也很好。
4.5 西班牙电信公司(Telefónica)大楼
西班牙电信大楼(Edificio Telefónica)是西班牙电信公司在马德里的一座摩天大楼。它位于格兰维亚大道( Gran Via)上,它建成于1930年,1940年前它是欧洲最高的大厦。
图4.5.1 西班牙电信大楼
图4.5.2 西班牙电信大楼的门口
西班牙电信大楼在西班牙内战(1936-1939)时期是由反对弗朗哥叛军的共和党人占据,当时共和党政府在这里设有外国记者办公室(Office of Foreign Press),他们在这里向外国记者提供战争进展的具体信息。当时受雇于北美报业联盟NANA(North American Newspaper Alliance)来马德里报道西班牙内战的海明威,就是每天来这里了解战争进展情况,然后在大楼里通过电报将报道发回北美。
图4.5.3 西班牙电信大楼博物馆
这里有一个关于西班牙电信公司(Telefónica)历史的博物馆,原以为会有一个房间展示当年共和党政府的外国记者办公室在西班牙内战时的情况,以及海明威当时的工作地点等。结果发现这个Telefónica博物馆仅仅只有Telefónica公司的历史,以及电信技术逐渐发展的过程,没有关于外国记者办公室(Office of Foreign Press)和海明威的任何信息。
4.6 威斯汀皇宫酒店(Westin Palace)
威斯汀皇宫酒店(Westin Palace)是马德里的一家豪华酒店,它过去叫做皇宫酒店(Palace Hotel)。这是西班牙第一家每个客房都有浴室和电话的酒店。这里曾经接待过许多20世纪的名人,包括英国温莎公爵和公爵夫人,毕加索,居里夫人,德国音乐家施特劳斯,以及功名成就后的海明威。
图4.6.1 威斯汀皇宫酒店(Westin Palace)- photo credit - Westin Palace website
我们来这里是想看看酒店的大厅和酒吧,据说当年在海明威在这里下榻时,他每天晚上要在酒吧里喝上两杯马提尼酒。海明威曾多次来马德里,而且在西班牙内战期间,他在马德里长期逗留。尽管海明威的成名作《太阳仍然生起》的主人翁是在这里下榻,但他当时并没有在威斯汀皇宫酒店下榻,显然一个普通记者的收入不能让他负担皇宫酒店的豪华和奢侈。海明威在西班牙内战期间是在另外一家旅店佛罗里达酒店(Hotel Florida)下榻,佛罗里达酒店已在1964年被拆除。
图4.6.2 威斯汀皇宫酒店(Westin Palace)
酒店现在正在进行翻修,酒店进入大厅的正门现在关闭,门口的道路也在修建,参见图4.63。酒店的大厅也在装修,内部所有通往大厅的路都关闭了。我们进去看了一圈,顺便使用了酒店二楼豪华的洗手间。觉得马德里人挺宽容的,从门口的门童到入口的接待人员,以及楼层边上的服务人员,没有任何人问我们为什么在里面闲逛。
图4.6.3 威斯汀皇宫酒店大门
图4.6.4 威斯汀皇宫酒店重新装修后大厅效果图-photo credit - Westin Palace website
4.7 威尼斯人酒吧(La Venencia)
马德里有无数个酒吧,据说每万人平均酒吧数量,它在欧洲排名第一。这些数不清的酒吧中,有一个酒吧与众不同,它就是威尼斯人酒吧(La Venencia)。很多马德里旅游指南说这是你必须访问的酒吧,说如果你在马德里只能去一个酒吧,那它就是威尼斯人酒吧。
这个酒吧是当年政府军人和反法西斯的共和党人同情者们聚在一起,交流战场上的各种信息。酒吧不许拍照的规则是为了防止弗朗哥叛乱军队的奸细在这里收集同情共和党人的情报,日后报复。当时的那些共和党人同情者,包括在马德里报道西班牙内战的外国记者,其中最著名的就是美国记者海明威。
图4.7.1 威尼斯人酒吧(La Venencia)
我们是晚饭后从这里经过。我进入威尼斯人酒吧到处看了看,它看起来和马德里其他酒吧没有很大的不同,柜台内的酒柜里摆满了各种各样的酒,也卖一些简单的西班牙小吃塔帕斯。马德里其他酒吧和餐馆都有保持过去的装修和装饰的习惯,几乎没有看到过装修一新的酒吧和餐馆。酒吧内的顾客,都是三五一群在专心喝酒和聊天,好像没有单个的客人。
8. 拉斯本塔斯斗牛场 (Plaza de Toros de Las Ventas)
图4.8.1 拉斯本塔斯斗牛场
拉斯本塔斯斗牛场,是西班牙最大,世界上第三大的斗牛场。世界第一和第二的斗牛场分别在墨西哥和委内瑞拉。拉斯本塔斯斗牛场是在马德里的萨拉曼卡区(Salamanca ),它建成于1931年6 月17日,可容纳 23,798 人。场地的直径是60米。
图4.8.2 拉斯本塔斯斗牛场全景图 photo credit - Wikipedia Plaza de Toros de Las Ventas
拉斯本塔斯斗牛场的建筑风格是阿拉伯风格,观众席被分成10个区域。座位的价格取决于它们与斗牛场中心的距离以及它们的朝向,西面午后阳光的背阴处的座位就比较贵。斗牛场的工作人员告诉我说每年的斗牛季节是从3月至9月,门票价格通常为10-150欧元。从10月到来年2月,斗牛场通常是作为他用,如举办展览等。斗牛场的座位都是巨大花岗岩的条石组成,条石上印有区域和座位号码。斗牛季期间斗牛通常是周日或节假日举行,时间是从下午6-7点开始,通常持续2-3个小时。
图4.8.3 拉斯本塔斯斗牛场-1
图4.8.4 拉斯本塔斯斗牛场-2
照片左方的隔间曾经是西班牙皇室的包厢。因为斗牛活动的争议性,西班牙皇室成员早已不出席观看斗牛了。
图4.8.5 拉斯本塔斯斗牛场内的花岗岩石凳
图4.8.6 拉斯本塔斯斗牛场的小礼拜堂
斗牛场的小礼拜堂是斗牛士在上场前需要独处的地方,被称之为最后祷告室。他们这时在里面做最后的祈祷使心情平静下来,因为这可能是他们人生最后一次祷告。
参观拉斯本塔斯斗牛场的游客有一个活动是观看斗牛运动的视频介绍,这包括斗牛活动的历史,斗牛士职业和牛的介绍。介绍中说斗牛的公牛是一种伊比利亚半岛独有的品种(Toro Bravo),它是很多年前古罗马人斗兽场上的伊比利亚半岛野牛的后代,性格好斗,牛角长而且直,世代延绵至今。它们通常需要在广阔的牧场上生长3-5年,体重在400多公斤以上才能进入斗牛场。
反对斗牛运动的人认为斗牛完全是通过杀戳来进行娱乐。所以近几十年来有斗牛传统的国家和地区的动物保护主义者反对斗牛的呼声一直不断。在美洲,墨西哥已经在国内禁止斗牛(现在墨西哥的个别城市又开始斗牛了),而在西班牙虽然在马德里和西班牙南部斗牛还在继续,但是在巴塞罗那已经被禁止了
斗牛运动爱好者反对斗牛残忍的说法。在他们眼里,斗牛运动象征的是人和自然的关系。他们认为参加斗牛的公牛在森林野外自由自在地生活3-5年,最后在竞技场上展示它们的力量,光荣地战斗20分钟后优雅地死去,它们受到与其搏斗的斗牛士的尊敬。而它们的同类,被饲养屠杀的肉牛在密闭的圈养环境中生活18个月,然后在屠宰场排成一排被屠宰,其生存和死亡毫无力量或优雅可言。
西班牙式斗牛的结果通常是公牛死亡(有些国家和地区的斗牛并不导致公牛死亡),但是这个运动对斗牛士来说也很危险。通常几乎每个斗牛士在每个季节都会被牛角顶伤,在过去的300多年里,一共有534名职业斗牛士死于斗牛场或受伤后不治身亡。2016年7月9日,著名的西班牙斗牛士维克多·巴里奥(Víctor Barrio)在电视直播中,在他妻子,父亲,妹妹和祖父母的目视惊恐中,被一只公牛挑至空中死亡。海明威的朋友,著名斗牛士胡安·贝尔蒙特(Juan Belmonte)曾经受重伤24次,轻伤无数。
图4.8.7 拉斯本塔斯斗牛场门前斗牛士库何赛·贝罗·桑切斯(José Cubero Sánchez )纪念牌
斗牛士库何赛·贝罗·桑切斯(1964-1985),21岁时在马德里的科尔梅纳尔·维耶霍(Colmenar Viejo)斗牛场的一场斗牛中被一头公牛顶穿心脏而死。雕塑展现他被公牛挑到空中的情景。
海明威是在上世纪20年代在巴黎,休假时来到西班牙后迷上了斗牛。他曾经是斗牛士胡安·贝尔蒙特(Juan Belmonte)和卡耶塔诺·奥尔多涅斯(Cayetano Ordóñez)的朋友。以这两人为原型的人物出现在海明威小说《太阳仍然升起-The Sun Also Rises》和《午后之死-Death in the Afternoon》中。
图4.8.8 拉斯本塔斯斗牛场的著名斗牛士纪念牌 - 右边纪念碑上的右头像即为胡安·贝尔蒙特(Juan Belmonte,1892-1962)
胡安·贝尔蒙特是历史上最著名的斗牛士之一,他一生曾经参加近2000次斗牛,亲手杀死1650头公牛。他还改变了斗牛的艺术形式。因为自幼有双腿有疾,他不能快速移动,所以他不能像当时的其他斗牛士那样依靠奔跑和跳跃来挑逗公牛,而是挑逗公牛绕着他跑。因为这样的斗牛方式更能显示斗牛士的沉着冷静和勇敢,之后所有的斗牛士都采用这种方式。胡安·贝尔蒙特的死亡也颇有争议。他的好友海明威是1961年自杀,他是在1962年。流行的传说是医生最后告诉他:因为多年斗牛受的伤病,他的心脏极其脆弱,稍有不慎就可能死亡;因此他不能够再抽雪茄,骑马,喝酒以及与女人鬼混。他听完医生的诊断后去了他3500英亩的庄园,骑上他最喜欢的马在庄园的牧场上闲逛了一天,然后抽了一盒上好的雪茄和两瓶他最喜欢的酒,并找了两个女人。一切结束后,他在庄园的书房内用一只点357英寸口径的手枪打穿了自己的太阳穴。
斗牛场的旁边有一个类似于屠宰场的地方,死去的公牛被马匹拉到这里迅速得到处理。过去的人们认为这些健康的公牛的血液能够治病,所以常有老妇人等待这里期望得到公牛血。另外,由于斗牛的公牛是在自然环境中生长的,生长期长且十分健康所以被认为是美味食材,长期以来这些死去的公牛的肉都是以极高的价格卖给专门的餐馆和私人。
我再去西班牙会选择在斗牛季节。
4.9 德国啤酒屋(Cerveceria Alimana)
德国啤酒屋餐馆是1904年由一些德国商人开办的,在1924年由一个西班牙人接手,它迄今已有100多年的历史。过去它的菜肴和菜式基本是以德国巴伐利亚的饮食为主,而不是西班牙风味,所以主要顾客是居住在马德里的外国人和游客。海明威过去也是这里的常客。这家餐馆靠窗户的一个餐桌是他最喜欢的座位,传说他在这里用餐时,一边还饶有兴致地观察过往的行人。
图4.9.1 德国啤酒屋(Cerveceria Alimana)- 照片一楼右边的窗户旁的座位就是海明威最喜欢的位置
图4.9.2 德国啤酒屋柜台
图4.9.3 德国啤酒屋一角
图4.9.4 德国啤酒屋中关于餐馆历史介绍
餐馆在餐馆的墙上张贴了介绍海明威和这个餐馆有关历史,还在海明威喜欢的桌子上方的张贴了《生活-Life》杂志当年刊登海明威的文章,内容是关于海明威和他第4任妻子玛丽访问马德里和这家餐馆的故事。时间是应该在1950年之后。
图4.9.5 海明威最喜欢的餐桌
海明威过去喜欢的桌子通常是来这里的食客的首选。我们这一天来得比较晚,比较幸运,客人不多,所以我有机会坐在他最喜欢的座位上用晚餐。我点的是德国猪手和德国酸菜及土豆等。
4.10 圣地亚哥-贝尔纳贝乌球场(Santiago Bernabéu Stadium)
建于1947年的圣地亚哥·伯纳乌球场(Estadio Santiago Bernabéu)是马德里的一座屋顶可伸缩足球场。它是传奇的皇家马德里队的主场,西班牙第二大足球场,可容纳约8万名观众。足球场的名字来自于传奇的皇家马德里球队的前运动员,教练和总经理-圣地亚哥·伯纳乌(Santiago Bernabéu)。这个球场承办过欧洲杯决赛和世界杯决赛,是世界最好的球场之一。你如果是足球球迷,尤其是世界最著名球队皇家马德里的球迷,来这里朝拜是必须的。如果不是,也值得来看看。
图4.10.1 圣地亚哥-贝尔纳贝乌球场
图4.10.2 在翻修的圣地亚哥-贝尔纳贝乌球场
圣地亚哥·伯纳乌球场建成之后,经过多次改造和翻新。它最初只是一个普通的钢筋混凝土结构的足球场,并没有顶棚。其后的多次重建,将它改变成为现在的样子。其中最大的改建是在2019–2024年完成,包括加上可移动顶棚以及体育场的外部加上一层金属框架保护层。图4.10.1是圣地亚哥-贝尔纳贝乌球场现在的样子,图4.10.2是它几年前在装修时的模样。
图4.10.3 圣地亚哥-贝尔纳贝乌球场内部
圣地亚哥·伯纳乌球场内部有个皇家马德里球队的博物馆,里面陈列了皇家马德里的许多历史物品,包括它赢得的所有比赛的奖杯。以及著名球员的球衣和球鞋等物品。
图4.10.4 圣地亚哥-贝尔纳贝乌球场博物馆部分奖杯-1
图4.10.5 圣地亚哥-贝尔纳贝乌球场博物馆部分奖杯-2
图4.10.6 圣地亚哥-贝尔纳贝乌球场博物馆部分奖杯-3
4.11 丽池公园(Parque del Retiro)
图4.11.1 阿尔卡拉门
阿尔卡拉门是已经不存在的菲利普四世城墙的大门,距离丽池公园主入口只有几米之隔。门中央匾额上写着:REGE CAROLO III ANNO MDCCLXXXVIII(查理三世元年,1788年)。
图4.11.2 阿方索12世纪念广场(Monument to Alfonso XII)
图4.11.3 阿方索12世骑马雕像-1
图4.11.4 阿方索12世骑马雕像-2
纪念广场长86米,宽58米,包括宏伟的半月形柱廊和众多雕塑和30米高的阿方索十二世的骑马雕像。所有雕塑均由青铜,花岗石和大理石制成。整个建筑是民间集资修建的。
阿方索12世(1857-1885)是一位英年早逝的西班牙国王。17岁时,他在没有任何准备的情况下成为国王。但是他性格仁慈和富有同情心,曾经访问了霍乱肆虐和地震摧毁的地区,赢得了民众的好感。在他短暂的统治期间,和国内外势力保持和平,财政管理得当,各种行政服务都建立在良好的基础上,使西班牙后来得以度过与美国的灾难性战争。阿方索12世被认为是为西班牙带来和平和现代化改革的君王,他在27岁因病逝世后,他的第二任妻子玛丽亚·克里斯蒂娜(Maria Christina),为他修建了这座近代西班牙最出色的纪念广场。
图4.11.5 阿方索12世纪念广场背面
图4.11.6 丽池公园内的西班牙将军阿塞尼奥·马丁内斯·坎波斯
阿塞尼奥·马丁内斯·坎波斯(Arsenio Martínez Campos 1831-1900)是西班牙近代的一个将军,他曾经出任古巴总督,参加过西班牙在非洲,墨西哥和古巴的战争。坎波斯将军于1874年领导政变,推翻了西班牙第一共和国,实现了波旁王朝复辟,阿方索12世成为国王。
图4.11.7 丽池公园内的堕落天使的雕像
堕落天使(The Falling Angle)的雕像是在公园的在玫瑰园附近,据说这是世界上唯的献给魔鬼-堕落天使的雕像。
图4.11.8 委拉斯开兹宫(Palacio de Velázquez)
委拉斯开兹宫是丽池公园内的一座展览馆,它属于索菲亚国家博物馆的一部分。我们去的时候,它和丽池公园的水晶宫(The Palacio de Crista)都在维修。
4.12 马德里皇家歌剧院(Teatro Real de Madrid)
马德里皇家歌剧院(Teatro Real de Madrid)是位于东方广场,皇宫对面。歌剧院建成于1850年。后来因为地铁的修建造成其建筑物受损,剧院于1925年关闭。在西班牙内战期间,这里成为共和党人的主要据点,存储军火引起火灾,歌剧院大部分被烧毁。修复后在1966年作为交响音乐场所重新开放。1991年后,剧院再次进行大规模的整修和翻新,并于1997年作为歌剧院重新开放。剧院可容纳1,958个座位。
图4.12.1 马德里皇家歌剧院
马德里皇家歌剧院是西班牙表演和音乐艺术的顶级机构,也是欧洲最负盛名的歌剧院之一。参观马德里皇家歌剧院需要在网上预约,参观过程全程由导游带领和讲解。
导游告诉我们歌剧院建筑的声学设计十分完美,皇家歌剧院内的任何一个座位上都能清楚听到舞台上演员的歌唱。马德里皇家歌剧院和世界上大多数顶级的歌剧院相同,凭借优良的声学设计,歌剧院没有使用任何音响放大设备。
图4.12.2 马德里皇家歌剧院内部-1
图4.12.3 马德里皇家歌剧院内部-2
照片图4.12.3中央是西班牙皇室的包厢,过去索菲亚王后十分喜爱艺术,经常来歌剧院听歌剧。
图4.12.4 马德里皇家歌剧院内部-3
导游也告诉我们因为西班牙内战时期的火灾,当时歌剧院几乎被完全破坏,现在的歌剧院是重新修建的,几乎没有任何艺术品和家具是过去歌剧院遗留下来的,少数几件艺术品是从皇宫里借来的。
图4.12.5 马德里皇家歌剧院内部大厅
图4.12.6 歌剧院王室休息室的原卡洛斯国王和皇后画像
4.13 马德里皇宫(Palacio Real)
马德里皇宫(Palacio Real de Madrid)是西班牙王室在马德里市名义上的官邸,但它目前仅用于举行国家仪式。现在,西班牙国王费利佩六世(Felipe VI)和王室成员是在马德里郊区的萨苏埃拉宫(Palacio de la Zarzuela)居住和工作。
马德里皇宫建筑面积135,000平方米,有3,418个房间,维基百科条款(Wikipedia:Palacio Real de Madrid)说它是欧洲最大的皇宫。马德里皇宫的旅游指南也声称马德里皇宫是欧洲最大的皇宫。但是,根据维基百科世界最大宫殿列表条款(List of largest palaces),世界和欧洲最大皇宫是法国的卢浮宫,第2是奥地利的霍夫堡宫,第3是俄国的冬宫,马德里皇宫是名列第9。
马德里皇宫的原址在9世纪时是由当时统治伊比利亚半岛的摩尔人修建的穆斯林城堡。11世纪摩尔人败退之后,经过不断的扩建这里成为西班牙王朝的皇宫。1734年皇宫被烧毁,实际上现在看到的马德里皇宫是1738-1755年间,由意大利建筑师菲利波·尤瓦拉(Filippo Juvarra)和他的弟子在原址上重新设计和建造的。新皇宫的参照了巴黎罗浮宫的设计。
维基百科介绍:马德里皇宫以其丰富的艺术品收藏和在建造和装饰房间时使用多种精美材料而闻名。它包括卡拉瓦乔、胡安·德·弗朗德斯、弗朗西斯科·德·戈雅和迭戈·委拉斯开兹等艺术家的画作,以及乔瓦尼·巴蒂斯塔·提埃波罗、科拉多·贾昆托和安东·拉斐尔·门斯的壁画。许多曾经作为西班牙皇家藏品悬挂在宫殿中的画作都在其他地方展出,尤其是普拉多博物馆和皇家收藏馆,这两家博物馆都位于马德里。该建筑中保存的其他具有重要历史和艺术意义的藏品包括马德里皇家军械库,瓷器,手表,家具和银器,以及世界上唯一完整的一套意大利著名提琴师斯特拉迪瓦里制作的提琴。
个人的感觉,可能因为是年代不同原因,从外观看马德里皇宫似乎没有法国卢浮宫和凡尔赛宫那样精致奢华,但是室内看起来精致奢华程度就区别不太大。
图4.13.1 马德里皇宫墙内
图4.13.2 马德里皇宫人口
图4.13.3 马德里皇宫宴会厅
图4.13.4 马德里皇宫金碧辉煌的装饰
图4.13.5 马德里皇宫国王和王后的座位
图4.13.6 马德里皇宫国王的王冠
4.14 西班牙皇家收藏画廊(Galería de las Colecciones Reales)
皇家收藏画廊(Galería de las Colecciones Reales)是马德里的一座艺术博物馆,与阿穆德纳大教堂和皇宫相邻。它的管理属于西班牙国家遗产保护局(Patrimonio Nacional)。它的主要作用是保存和保护西班牙皇家收藏的绘画,雕塑,挂毯,瓷器和贵金属奢侈品,以及其他艺术品和历史文物。皇家收藏画廊是普拉多博物馆和西班牙其他几家博物馆的艺术品的主要来源。
西班牙皇宫,阿穆德纳大教堂,皇家收藏画廊以及东方广场因为紧挨着一起,可以在同一天游历。
图4.14.1 皇家收藏画廊的鎏金马车
图4.14.2 皇家收藏画廊的金银器
图4.14.3 皇家收藏画廊的金属盔甲
图4.14.4 皇家收藏画廊装饰精美的棺椁
图4.14.5 皇家画廊收藏的壁毯
图4.14.6 皇家画廊收藏的首饰
图4.14.7 皇家收藏画廊很多中国清代的瓷器之一
4.15 阿穆德纳大教堂(Almudena Cathedral)
图4.15.1 阿穆德纳大教堂
阿穆德纳大教堂的全称是阿穆德纳圣玛利亚皇家大教堂(Cathedral of Saint Mary the Royal of the Almudena)。它是位于马德里西班牙皇宫旁的一座天主教大教堂,也是马德里大主教区的所在地。1561年,西班牙首都从托莱多迁至马德里后,西班牙国家教区的教会的所在地仍是在托莱多。16 世纪,人们就计划在马德里建造一座大教堂,但尽管西班牙在那个时期在海外殖民地建造了40多座城市以及许多大教堂和堡垒,但扩张和维持帝国的统治排在第一,马德里大教堂的建设被推迟。直到1883年,新教堂的建造才开始,1993年完工由教皇约翰保罗二世揭幕祝圣。起初它的设计是哥特式风格,后来考虑和皇宫富丽堂皇的风格一致,改为现在的巴洛克式风格。
图4.15.2 阿穆德纳大教堂的背后
教堂的名字来自于阿穆德纳圣母 (Virgen de la Almudena),也就是圣母玛利亚的别名,因为阿穆德纳圣母被视为是马德里的守护神。大教堂内供奉有一座中世纪的圣母玛利亚雕像,关于这个圣母像有不同的传说,大意是这个圣母像在11世纪,卡斯蒂利亚国王阿方索六世重新征服马德里时,这个圣母像从被隐藏的城墙中显灵出现,指引基督教士兵攻占马德里。阿穆德纳(Almudena)来自于阿拉伯文,是城堡的意思,是个地名,因为现在的西班牙皇宫是建立在一个原摩尔人的城堡上。
图4.15.3 阿穆德纳大教堂的主殿
图4.15.4 阿穆德纳大教堂的副殿
欧洲的习俗是国家的历史人物,包括国王和皇室成员都安葬在国家最著名的教堂和修道院的殿堂内。因为阿穆德纳大教堂的历史很短,所以它的内部安放的名人灵柩很少,多数是近年来去世的。唯一例外是1878年去世的玛丽亚·德拉斯梅塞德斯王后,国王阿方索十二世的第一任妻子,时年18岁。她被埋葬在西班牙皇家的埃斯科里亚尔修道院(El Escorial)的亲王神殿(Pantheon of Infantes),因为她不是国王的母亲,所以不能被埋葬在国王神殿(Pantheon of Kings)。2000 年,梅赛德斯的遗体被移葬在大教堂,因为她过去曾经大力提倡修建阿穆德纳大教堂。
图4.15.5 大教堂内排队观看阿尔穆德纳圣玛丽圣象的人群
照片中阿尔穆德纳圣玛丽圣象下的墙壁上的棺椁就属于玛丽亚·德拉斯梅塞德斯王后。
图4.15.6 大教堂内的阿尔穆德纳圣玛丽圣象
顺便说一句,因为西班牙王公和贵族的名字包括他们父母的封号和头衔,以及册封的领地和国土,所以他们的全名都很长。梅塞德斯王后的全名为:玛丽亚·德·拉斯·梅塞德斯 伊莎贝尔·弗朗西斯卡·德·阿西斯 安东尼娅·路易莎·费尔南达·费利帕·阿玛利亚 克里斯蒂娜·弗朗西斯卡·德·保拉 雷蒙娜 丽塔·卡耶塔娜 曼努埃拉·胡安娜·何塞法·华金纳 安娜·拉斐拉 菲洛梅娜 特雷莎·德·拉·桑蒂斯玛 特立尼达 加斯帕拉 梅尔乔拉 巴尔塔萨拉·德托多斯·洛斯桑托斯(María de las Mercedes Isabel Francisca de Asís Antonia Luisa Fernanda Felipa Amalia Cristina Francisca de Paula Ramona Rita Cayetana Manuela Juana Josefa Joaquina Ana Rafaela Filomena Teresa de la Santísima Trinidad Gaspara Melchora Baltasara de Todos los Santos)。它是由不包括助词在内的31个西班牙名字和地名组成。
4.16 东方广场(Plaza de Oriente)
东方广场是马德里皇宫旁的一个长方形广场。它位于马德里两个重要地标之间:西边是皇宫,东边是皇家歌剧院。
图4.16.1 从皇家歌剧院眺望东方广场
广场的周边上有44位中世纪西班牙国王的雕塑,而最引人注目的是广场中央的菲利普4世(Philip IV,1605-1665)的骑马雕塑。菲利普4世在西班牙历史上是一个平庸的国王,这是1843年在西班牙女王伊莎贝拉二世(Isabella II,1830-1904)的坚持下将意大利著名雕塑家皮埃特罗·塔卡(Pietro Tacca,1577-1640)制作的骑马雕像耸立在广场上。
图4.16.2 东方广场中央的菲利普4世(Philip IV)雕塑
在当时,这是世界上所有的骑马雕塑中唯一的马的两只前腿是悬在空中的设计。这个设计给如何平衡整个雕塑的重心带来困难,雕塑家皮埃特罗·塔卡在著名意大利科学家伽利略(Galileo Galilei,1564-1642)的帮助下解决了这个难题。办法是将这个雕塑的前半部分,包括马的前半个身体和菲利普4世的塑像做成空心的,而马身体的后半部分,两条后腿和马尾巴则是实心的,而且两条马腿和马尾巴形成一个三角形的着力点保证这个雕塑的重心平衡稳定。
这个两腿站立骑马雕塑的设计方法为世界上的其他艺术家和雕塑家开创了先河。1782年,法国雕塑家完成的俄国圣彼得堡的彼得大帝的骑马雕塑,马也是前腿在空中,后腿和马尾成为三点支撑。
图4.16.3 东方广场上的44位中世纪西班牙国王雕塑之一 - 阿方索五世
图4.16.4 东方广场旁皇宫的骠骑兵与游客互动
4.17 普拉多博物馆(Museo Nacional del Prado)
马德里有个艺术金三角,它包括普拉多博物馆,索菲亚博物馆和提森-博内米萨博物馆。普拉多博物馆是西班牙的国家艺术博物馆。它的主要收藏是1100-1900年的欧洲艺术品,包括绘画,雕塑和其他文物。普拉多博物馆成立于1819年,其藏品主要来自于西班牙皇家。因是皇家收藏,藏品的品类受到收藏者的品位和喜好的限制和影响。这解释了为什么普拉多博物馆常被称之为画家博物馆而不是绘画博物馆。博物馆中收藏品的主要作者是:弗朗西斯科·戈雅,耶罗尼米斯·博斯,埃尔·格列柯,彼得·保罗·鲁本斯,提香和迭戈·委拉斯开兹。其中戈雅的作品有1200件,博斯的作品有15件,鲁本斯的作品有124件,提香的作品50件,委拉斯开兹作品65件。
图4.17.1 普拉多博物馆前等待的人群
图4.17.2 普拉多博物馆入口
图4.17.3 普拉多博物馆内部展厅
普拉多博物馆是三个博物馆中唯一不允许对油画拍照的博物馆。
图4.17.4 普拉多博物馆人口处的戈雅雕塑
戈雅(Lucientes Goya,1746-1828)是历史上西班牙最伟大的画家。他在绘画界常被称为是最后一位古典大师和第一位现代大师,他的绘画风格影响了他之后一代西班牙画家,如毕加索和达利。
普拉多博物馆和索菲亚王后博物馆收藏的艺术品在时间上正好错开,索菲亚王后博物馆收藏的艺术品是近代艺术家,1900年之后的作品。
4.18 索菲亚王后博物馆(Museo Reina Sofia)
1992年落成的索菲亚王后博物馆,全称是索菲亚王后国家艺术中心博物馆(MNCARS-Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía),是西班牙近代艺术的国家博物馆。它位于马德里的艺术金三角的南端(还包括普拉多博物馆和提森-博内米萨博物馆)。
该博物馆主要致力于近代-1900年后的西班牙艺术品收藏。博物馆的最重要的收藏包括两位最伟大的西班牙20世纪大师巴勃罗·毕加索(1881–1973)和萨尔瓦多·达利(1904-1989)的藏品。他们最著名的作品是毕加索1937年的画作《格尔尼卡》和达利的《伟大的自慰者》。
《格尔尼卡》创作于1937年,它描绘了西班牙内战期间德国和意大利空军轰炸西班牙格尔尼卡的情况。艺术评论家说毕加索1910年代末和1920年代初的大部分作品是属于新古典主义风格,而他在20年代中期以后的作品多是具有现代主义-立体主义的特征。索菲亚王后博物馆收藏有和毕加索和达利同时期的许多西班牙现代主义画家的作品,有些作品如果不看作者你会以为是毕加索或达利的作品,这说明在那个时代,西班牙有很多现代主义派的画家和艺术家。
图4.18.1 毕加索《格尔尼卡-Guernica)
图4.18.2 毕加索《格尔尼卡-Guernica)
这幅画是博物馆中唯一有人守护的画作,而且是两个人。因为这是毕加索最著名和最重要的画,价值连城或无价之宝,觉得它应该像卢浮宫中的《蒙塔莉莎》一样,前边装上防弹玻璃保护。
图4.18.3 达利《隐形人-The Invisible Man》
达利的风格和毕加索截然不同。相同点是他们的作品都具有异乎寻常的想象力,但是毕加索的作品更注重于抽象的立体或几何图形的变幻,而达利的作品更注重于梦幻中的景象的变形。
达利的作品《记忆的永恒-La persistencia de la memoria》,很早就被介绍到了中国。画中的钟表像软披萨面饼一样垂在桌子的边缘和树枝上,我在70年代后期在中国看到的介绍国外近代艺术家的文章中就见过。
图4.18.4 达利《无尽的谜团-Endless Enigma》
图4.18.5 安赫莱斯·桑托斯 (Ángeles Santos)《一个世界 - Un mundo/A World》
安赫莱斯·桑托斯创作这幅画的时候只有18岁,是一个无人知晓的年轻画家。她当年因为这幅画引起轰动。
4.19 提森-博内米萨博物馆(Museo Thyssen-Bornemisza)
提森-博内米萨国家博物馆是马德里艺术金三角的另一个博物馆。提森-博内米萨是德国著名工业家和钢铁大王提森家族的成员,他和他父亲都是著名艺术收藏家。博物馆内共收藏有1600多幅绘画,曾经是世界第二大的私人收藏(第一是英国王室的皇家收藏)。与普拉多博物馆的藏品是1100-1900年间,索菲亚王后博物馆的藏品是1900年后的分类不同,提森-博内米萨博物馆的收藏没有创作时间和艺术家的限制
提森-博内米萨收藏中的部分绘画(775幅),在1993年,以$350M的价格转让给西班牙政府。其余的收藏,现在以每年6.5百万欧元出租给西班牙政府。
图4.19.1 《乔凡娜·托纳博尼的肖像-Portrait of Giovanna Tornabuoni》
乔凡娜·托纳博尼的肖像是意大利文艺复兴时期画家,多梅尼科·基尔兰达约于1490年创作的一幅肖像画。肖像画的主人翁是在创作的两年前因生育去世的一个富家女子。这幅肖像的许多细节有象征意义,比如说服饰,发饰和装饰品展示了她的财富,地位和虔诚或所受的教育。这幅画曾经被充分研究过,包括使用X光检查,并用紫外线,红外线和横截面技术进行分析。分析的结果是这幅画最初构图和最后完成有些差别。
图4.19.2 毕加索早年画作《带镜子的丑角-Harlequin with a Mirror》
图4.19.3 梵高的田园风光《奥韦斯的马勃-Les Vessenots en Auvers》
4.20 埃及德波神庙(Temple of Debod)
德波神庙是埃及政府赠送给西班牙的礼物,其历史可追溯到公元前二世纪。由于当年埃及修建阿斯旺大坝时,众多国家包括美国,西班牙等帮助保护阿布辛贝古迹免受大坝建设造成的洪水侵袭,埃及政府后来将若干个小神庙分别赠送给这些国家。赠送给美国的丹铎神庙(The Temple of Dendur)是安顿在纽约大都会艺术博物馆,是在室内,保存条件比德波神庙好多了。
背景:1963年,举世瞩目的阿斯旺水坝建设工程将导致尼罗河的水位上升,将导致包括丹铎神庙在内的大量埃及文明遗迹被河水淹没。国际社会的文物保护专家聚集在一起,商量怎样将大部分瑰宝保护下来。许多遗迹被整体迁移。这次事件甚至促成了后来的世界遗产组织的成立。为了感谢美国在其中作出的贡献,埃及政府于1965年决定,将丹铎神庙赠送给美国。
图4.20.1 埃及德波神庙-1
图4.20.2 埃及德波神庙-2
图4.20.3 从埃及德波神庙眺望西班牙皇宫和皇家大教堂
4.21 马德里市政厅(Palacio de las Comunicaciones)
西贝莱斯广场(Plaza de Cibeles)是马德里最著名和最繁忙的广场之一,它位于马德里的两条主要大道,阿尔卡拉街大街(Calle de Alcalá)和普拉多大道(Paseo del Prado)的交点。马德里市政厅就位于西贝莱斯广场。市政厅建于1915-1922年间,它曾经是马德里市的邮局和电报电话总部,所以也被称为通讯宫(Palacio de las Comunicaciones),或西贝莱斯宫(Palacio de Cibeles)。
马德里市市政厅对外开放可供参观,内有经常举办各种展览的文化中心和玻璃穹顶,还可以登上楼顶的观景台眺望马德里市容。我们为了错开时间,安排周一的景点中包括马德里市政厅,结果市政厅周一不对外开放,我们没能进去。
Monument),马德里的象征。其周围除了马德里市政厅外还有著名建筑如西班牙银行大厦,利纳雷斯宫和布埃纳维斯塔宫。著名的普拉多大道从这里开始。
图4.21.1 西贝莱斯广场络绎不绝的车流
图4.21.2 西贝莱斯广场旁的市政厅
图4.21.3 西贝莱斯广场中心的西贝莱斯喷泉
4.22 格兰大道(Gran Via)
格兰大道是马德里最繁华和著名的大道。街道两边都是各种商家,因为这里寸土寸金,所以商店基本都是高档精品和奢侈品商店。
图4.22.1 格兰大道 - photo credit - Wikipedia Gran Via
图4.22.2 阿尔卡拉街大街(Calle de Alcalá)和格兰大道(Gran Via)相交点
图4.22.3 格兰大道入口
图4.23.3 格兰大道的起点 - 阿尔卡拉街大街(Calle de Alcalá)和格兰大道(Gran Via)相交点。
图4.22.4 格兰大道-1
图4.22.5 格兰大道-2
图4.22.6 格兰大道-3
图4.22.7 格兰大道上电视台或网红在直播
4.23 西班牙广场(Plaza de España)
西班牙广场(Plaza de España)是马德里市中心的一个广场和热门旅游目的地,位于格兰大道(Gran Vía)的西端。西班牙皇宫距离广场不远,步行距离约10分钟。西班牙广场的中心是米格尔·德·塞万提斯纪念碑(Miguel de Cervantes),整个纪念碑雕塑包括纪念碑前部的塞万提斯石雕,前方的堂吉诃德和桑丘·潘沙铜像,以及两边堂吉诃德书中的人物: 村姑阿尔东沙·洛伦索和想象中的美女杜尔西内娅·台尔·托波索。塞万提斯纪念碑修建于1925年到1930年,1957年最后完成。
图4.23.1 塞万提斯纪念碑
图4.23.2 塞万提斯纪念碑背后
图4.23.3 塞万提斯纪念碑侧面
照片左面的白色大楼是马德里塔(The Torre de Madrid),马德里塔建于1952-1957年,高142米,当时是欧洲最高的大楼。照片的右面的红色大楼是西班牙大厦(Edificio España),它建于1948-1953年,高113米。
过去公司的同事中有一个在西班牙生活数年的古巴人,和他一起聊过《堂吉诃德》,他极推崇此书。塞万提斯是西班牙人的骄傲,我们去塞万提斯街探访这个伟大作家故居时,看到很多西班牙游人也来这里拜访。西班牙政府在1991年成立了塞万提斯学院(Instituto Cervantes),其主要目的是向全世界推广西班牙文化和语言。孔子学院应该是它的翻版。
图4.23.4 塞万提斯学院
图4.23.5 塞万提斯街上的塞万提斯故居之一1
图4.23.6 塞万提斯街上的塞万提斯故居之一2
图4.23.7 塞万提斯街上的塞万提斯故居之二
塞万提斯街上有两个作家的故居,相隔不远。他最后是在照片图4.23.7的故居去世的。不过原房屋已被损坏,现在这个房子是重新修建的。
4.24 弗拉门戈(Flamenco)
西班牙的弗拉门戈(Flamenco)和斗牛被称之为西班牙两大国粹。弗拉门戈是西班牙的一种集舞蹈,歌唱和器乐于一体的艺术形式,它起源于西班牙南部的安达卢西亚(Andalusia)地区的吉普赛人的民间音乐和舞蹈。起初,吉普赛流浪者把印度踢踏舞,阿拉伯的感伤风情融合在吉普赛人表达生活的忧郁愤懑的歌舞形式。如今,弗拉门戈已经成为了具有西班牙特色和代表性的艺术之一。秉持了吉普赛的自由随性,融合了欧洲的高贵华丽以及美洲的奔放热情的弗拉门戈早已响誉世界舞台,被越来越多的人接受和喜爱。弗拉门戈现在是联合国教科文组织的非物质遗产,表演者中吉普赛人和非吉普赛人都有,比例不详。
弗拉门戈仍然主要流行于西班牙的南部地区,而北部和东部地区并不十分流行。我们在巴塞罗那的导游告诉我们说认为弗拉门戈是西班牙的代表性艺术是不对的,因为在巴塞罗那及北部地区,根本看不到弗拉门戈的踪影。巴塞罗那属于加泰罗尼亚(Catalunya)地区,他们有自己的语言和风俗习惯。
Cardamomo 是马德里的一家很受好评的弗拉门戈俱乐部,网站上表示它曾经被纽约时报推荐。我们去这里是因为它离我们的旅馆很近,而且当天还有空位。Cardamomo 俱乐部一天有4场表演,每场时间一小时,我们那场是最后一场。参加表演的演员大概是10人左右(表演人数和票价根据季节不同而不同),3人演奏乐器-吉他和手鼓,3个人伴唱,3个舞者轮番上阵,还有一个女演员独唱。演员的组合比较随意,舞者不上场时,就坐在伴唱的人群中伴唱,吉他弹奏者也大声歌唱。
图4.24.1 Cardamomo 俱乐部内部布置图
Cardamomo 俱乐部内部大约可以坐100个观众,前排的位置是VIP,后排的位置价格便宜。我们那天是最后两张票,最后一排,42欧元一人。冬季是最便宜季节,夏天应该票价最贵。
图4.24.2 三人同台舞
图4.24.3 女子独舞
图4.24.4 男子独舞
所选照片中的人物基本处于静止状态,其他的一些照片因为是在激烈的动作中,聚焦不清。实际上,他们舞蹈的动作非常快速和激烈。
注释:
1. 文中不常用的西班牙文和英文地名和人名的中文翻译以谷歌翻译(Google Translation)为准。
2. 所有引用照片都列有出处。