异乡他国又一度
风里雨里，秋去春来，异乡他国又一度。故国云烟，魂牵梦萦，万千离愁与谁诉？总记得，故乡小桥流水，荷塘几处；难忘却，江南古庙松涛，晨钟暮鼓。
- 皇后镇掠影
- 皇后镇花园
- 皇后镇中餐馆和华人小店
- 皇后镇鸟园
- 箭镇中国劳工村
- 乘蒸汽游轮去湖对岸晚餐
(2015/10月)22日离开观鲸小镇凯库拉，开车近3小时返回基督城机场。一路平安，没见警察车在后面跟踪。入机场前将车加满汽油，再开到机场Hertz租车处归还丰田车。不知是机场太小，还是新西兰航空公司对国内航班安全有足够信心，进入机场办理完登机手续后，居然不用安检，直接走到登机口。我们所搭的飞机很小，还是螺旋桨的。一排四个座，左右侧各两个座，共15排，满座。从座窗望出去，见那一对螺旋桨，每个桨的六个叶片，长长窄窄薄薄的。居然能撑起整个飞机且高速飞行，真是佩服飞机设计师的本事。
正点起飞，正点到达皇后镇。司机鲍勃先生来机场接机，送我们到埃查特旅店（Eichardt’s Guest Hotel）。此后在皇后镇的四天里一直由鲍勃先生接送。
7 皇后镇掠影
皇后镇（Queenstown）是新西兰南岛的一个莞尔小镇，人口不过一万三千人，却是新西兰第一大旅游胜地。每年吸引着成千上万个全球各地游客前往观光休闲度假。小城依山傍水，风景秀丽。小镇背靠南阿尔卑斯（Southern Alps） 山脉，面临瓦卡蒂普（Wakatipu）大湖。远处山峰白雪皑皑，近处湖面波光粼粼。瓦卡蒂普湖呈Z字形，全长80公里宽5公里，水深300米。皇后镇虽小却提供各色各样的旅游探险活动，诸如游轮，汽艇，高尔夫，钓鱼，直升飞机，跳伞，高空滑翔，蹦极，漂流，滑雪，美食，品酒，购物，等等，乃是新西兰最著名的户外活动天堂。
图-机场到皇后镇路上见到的湖
皇后镇周边有好几个湖，如密尔佛德海湾（Milford Sound）, 瓦拿卡湖（Lake Wanaka）, 特阿诺湖（Lake Te Anau）, 哈维湖(Lake Hawea)，瓦卡蒂普湖(Lake Wakatipu)等。 我们从机场到皇后镇途中见到的湖应该是瓦卡蒂普湖的一个角。一片民居依湖而建。
图-瓦卡蒂普湖边野鸭和海鸟
图-从旅店望出去-瓦卡蒂普湖
埃查特旅店就在瓦卡蒂普湖边。在湖边眺望远处，只见清澈的湖水，见不到尽头。湖边游着野鸭和海鸟，一时间令我想起两年前到过的瑞士琉森湖，景色十分相似。皇后镇市区很小，我和太太走不到一小时就把最热闹的几条街走遍了。
图-从游轮望出去-瓦卡蒂普湖湖
图-皇后镇埃查特旅店近处拱门
图-皇后镇缆车
照片里可以看见小城背靠一座山峰，从山顶到山脚有缆车送游客上下山峰。山顶有餐厅。入夜后餐厅的灯光闪烁，和街上湖边灯光交相辉映，构成皇后镇一幅美丽的夜景。
图-皇后镇街景
皇后镇小街
皇后镇小街2
8 皇后镇花园
出旅店左拐约三百米处有个精致漂亮的花园-皇后镇花园。我和太太步行过去，经过一处公寓和湖边饭店。时值初春，虽然不冷，我和太太还是穿够衣服上街。只见一群青春靓丽的女孩子穿着T恤短裤跑过来，构成一道美丽的风景线。
图-皇后镇花园-池塘
图-皇后镇花园-池塘边花卉
图-皇后镇花园小道
图-皇后镇花园-池塘小桥
图-皇后镇花园-花卉。花丛后面白色房子是保龄球馆。
奇怪的是那个保龄球馆的外面是一个长方形的塑胶地，够大。不知是用来做什么的。
图-皇后镇花园-红白花卉
图-皇后镇花园-黄昏
图-皇后镇花园-野鸭妈妈和她的孩子
图-皇后镇花园-小亭花卉池塘
皇后镇房价很贵，稍稍像点样的房子价格就在百万新西兰元之上。
9. 皇后镇中餐馆和华人小店
皇后镇市区很小，但十分热闹。半夜里还有很多年轻的游客，男男女女在酒吧，歌厅里聚会。中餐馆不是很多。到新西兰这前四天吃的全是西餐，到皇后镇后便想换换口味，吃中餐。到皇后镇的当天（10月22日），我们到街上找一家中餐馆吃晚饭。刚要进入一家离湖边只隔一条街的华人酒楼，一个送花的白人女士推荐我们到另一家。于是走了一阵到一家Wild Ginger 饭店。在二楼。正是晚餐时间，却没见几桌客人。饭店不中不西，还有一个酒吧。饭桌上有酒杯刀叉，好似西餐店。过来一个中东人模样的领班，给我们菜单。上面全是英文。只有菜名，没有说明。我见有一个Shanghai Dumpling 以为是饺子，那种一盘10到15个饺子那种，便要了一份。 谁知端上来是一个小小的蒸笼，里面只有小小的四个包子，每个如美国硬币夸特那么大，价格15元新币。真是上当了。儿子儿媳要的几个炒菜更是贵得离谱。味道不中不西。难吃。 第二天（10/23/2015)儿子儿媳去钓鱼。 中午我和太太去了湖边的一家中餐小吃店，要了一份饺子，一碗牛肉面。 9个饺子12元。牛肉面13元，小小一碗，太太说味道不错。 饺子是早已煮好的，为的是中午用餐高峰时供得上。我们去时高峰已过， 饺子放久了又翻过，所以皮都破了。 收钱的是个高个白人，会说几句汉语。 在厨房忙碌的是个娇小的华女。 我以为他们俩是夫妻。一问他们俩笑着说不是。说老板是台湾人，他们俩都是伙计。
皇后镇有好几家华人开的小店出售新西兰产的保健品和化妆品。比起美国百货店里见到的如雅思兰黛，兰蔻，资生堂等名牌， 这里的护肤品价格还是很实惠的。化妆品说明里都强调是100%新西兰出品，纯新西兰原材料，充分体现新西兰人对自己产品的信心和荣誉感。就在那家Wild Genger中餐店楼下有一家华人小店。太太看中两种蜂毒面膜。一种的包装漂亮，很多店里都有，价格大众化。另一种包装简陋，只有这间店里有卖，价格比上一种贵一倍还多。老板说那贵的一种第二天起来不用洗脸。太太不由分说自然是看中贵的那种。所以说阁下如果从事化妆品生意，千万不要走低价路线。女士们总是相信价格越贵越好。
图-皇后镇华人店售新西兰护肤品，所标价格以新西兰元计。
图-皇后镇华人店售新西兰护肤品2
女士们也许对化妆品情有独钟，所以多放几张照片。
图-皇后镇华人店售新西兰护肤品3
图-皇后镇华人店售新西兰护肤品-蜂毒
图-皇后镇华人店售新西兰护肤品-套装
图-皇后镇华人店售新西兰护肤品
10. 皇后镇鸟园
到皇后镇的第二天（10/23/2015）儿子要去钓鱼，儿媳陪着去。听说这种钓鱼方式与众不同，要穿一条橡胶裤，泡在水里钓。 我怕水太冷，不去。 儿子便安排我们去鸟园参观。皇后镇是个烧钱的地方。小小鸟园参观加上20分钟驯鸟表演， 15分钟喂KIWI鸟表演，一个小时就出来了， 一张门票45元。驯鸟表演还不错，但喂KIWI鸟什么也没看见。 因为KIWI鸟怕光，所以一进去就像到了电影院，黑黑的什么也看不见。好一阵才看见边上有人坐着。讲解员只说不练，根本没见着活的KIWI鸟。新西兰KIWI鸟的数量曾经高达200万，如今只剩下7万只。
下午儿子钓鱼回来说其实还是在岸上钓的鱼。 因为是流动的水，必须在上游放线，再快快走到下游收线。请了一个教练。还是他帮忙才钓到一条鱼。 挺大的，欣赏了一阵，把那鱼放回水里去了。那教练说，有一次来了个大款（中东的？）出手大方，给了他一万元小费。不得了。
皇后镇鸟园-小树林子
皇后镇鸟园-小树林子2
皇后镇鸟园-训鸟表演。鹦鹉在两个训鸟人间来回飞
皇后镇鸟园-训鸟表演。训鸟人
皇后镇鸟园--训鸟表演-KIWI鸟（模型）
皇后镇鸟园-训鸟表演-KIWI鸟蛋
皇后镇鸟园-训鸟表演-树鼬
那树鼬从绳索的一头出来，很快地爬到另一头，鑽进园桶里。一面跑一面撒尿。尿撒到绳索下面的小孩头上，惹得大家一阵哄笑。
皇后镇鸟园-尽管是鸟园，也有鳟鱼
皇后镇鸟园-母亲带着孩子在草地上晒太阳
皇后镇鸟园-笼中鸟
皇后镇鸟园-笼外鸟
11. 中国劳工村
从鸟园出来，司机鲍勃来接我们回到旅店。下午又接我和太太去箭镇（Arrow Town）。箭镇离皇后镇20公里。 很小，居民只有千把人。只有短短一条街，安安静静，没几个行人。食品巨贵。 在一家印度人开的小超市，西红柿居然卖到14.40元一公斤。不过后来在皇后镇看到的超市广告，没有那么离谱。也就3.99元一公斤。鲍勃家就在箭镇。 他五十几岁了，还是单身。我开玩笑说给他介绍个中国女士，他马上说好啊。 据说到了秋天，箭镇十分美丽，到处是盛开的玫瑰等各种鲜花，绚烂的林子，加上还有金矿尾，教人如何淘金， 世界各地来的游客也不少。19世纪这里发现了金矿，于是全国各地，包括欧洲人涌入这个小镇来淘金。福建一带的华人也历经千辛万苦来到箭镇圆梦。他们初到此处，语言不通，受到白人排挤和当地政府的歧视限制。为了生存他们自发地聚居。慢慢形成了中国劳工村。后来金矿资源几乎耗尽。欧洲人都走了。华人还是顽强地留下来。当地政府认为让这些华人留下来总比让小镇变成耗子四处跑的鬼城好。于是网开一面，这些华人劳工这才获得了居留权。看到路边的极其简陋的小屋，可以想象他们当年是在何等艰苦的环境下生存下来的。
去箭镇中国劳工村途中草坪
去箭镇中国劳工村途中草坪
箭镇
箭镇中国劳工村指示路标
箭镇中国劳工村字牌
箭镇中国劳工村
箭镇中国劳工村住宿模型
箭镇中国劳工村住宿模型解说
12. 搭乘瓦卡蒂普湖上蒸汽游轮去对岸自助餐馆（Cononel's Homestead）
住在皇后镇这四天早餐是在旅店开的小餐厅里吃的。旅店的服务还是挺周全的。房间里有小小的洗衣机，烘干机，冰箱里有牛奶，果汁，饮料， 可以随便取用，另有水果饼干茶和咖啡。这些茶点果汁以及早餐餐费都已包含在住宿费里。早餐相当不错，有菜单可供挑选，有煎蛋，牛奶，酸奶，咖啡，倍根，果酱等。午餐和晚餐则需到当地餐馆里。在皇后镇的四天里，每天阳光灿烂。中午一点不冷。小街上饭店门口摆了桌子椅子，有的还有遮阳挡雨伞。游客们就在街边用餐。 一边用餐，一边听着饭店酒吧放的热情似火的音乐，沐浴着初春的阳光，看着来来去去的世界各地游客，也是一种享受。此情此景有一种强烈的欧洲色彩，让我想起1982至83年在意大利罗马，威尼斯，佛罗伦萨，特里雅思特等城市生活的日子。有天晚上儿子叫了外卖。送餐的是一家汉堡店，生意特别好。每次经过那里都见到外面排了长长的队。儿子说那家汉堡用料新鲜，质地好，所以出了名。老板也成了镇上的大富翁。
从箭镇中国劳工村出来，回到一处小停车场。一会鲍勃从钓鱼地接了儿子儿媳经过箭镇，一起回到旅店休息。下午5:40步行一小段赶到湖边码头，取了船票登上一艘蒸汽游轮。船上已经坐满了游客。夜色渐渐袭来，从游轮望出去，湖边群山朦朦胧胧，远处水天合一。
皇后镇瓦卡蒂普湖游轮
图-从皇后镇游轮看湖岸
这艘游轮是一条蒸汽船。锅炉房在游客舱下层。一个伙计在铲煤块往炉里扔。
皇后镇瓦卡蒂普湖游轮蒸汽锅炉房
游轮驰行约半小时到达彼岸。所谓彼岸不过是大湖中间一个停靠点。岸上有一家自助餐馆 CononelHomestead 很大，红瓦白墙，座落在花丛之中。上岸后游客纷纷摄影留念。大家鱼贯而入，从玻璃门进去，穿过煎烧肉类的小吧，到了大厅。厅里大大小小的桌上已经放好了各个游客小组的卡座。我们一行四人找到一张四人桌，上有Family冠以家姓一张卡。一整船的客人，听餐厅伙计安排，依次取食。轮到我们里屋里的人去取食物了。过去一看，自助餐各式菜色丰富极了！先是各种烤肉煎肉，猪，羊，牛，鸡，鱼，虾（好像还有蟹脚？记不得了）；然后是一排好几种沙拉（生菜），前面是老外主妇们最拿手的用搅拌机打出来的各种糊糊，色彩鲜艳，白的，黄的，绿的，红的，不一而足。再边上是各色蛋糕点心，有起司蛋糕，巧克力蛋糕，奶油蛋糕，有的上面点缀一粒红樱桃，切成一小方一小方的，煞是诱人！有一种杯子面上有一层糖膜，下面是蛋羹。好奇，拿了一杯，一尝其实不怎么样。还有烤土豆，红薯块，南瓜块，胡萝卜片，等等。一边又有汤羹，各种面包，蒜味的，全麦的，硬皮的，切片的，烤过的或没烤的，自然还有各种起司，包括那种我不敢领教的长了绿霉点的。大家吃个不亦乐乎。小伙子们更是如狼似虎。女士们也顾不得减肥了。只恨自己年事已高胃量小，只取了一盘，结果牛肉太生嚼不动，羊肉排取空了，又等不及下一批上枱。鱼肉又是腥腥的，只好嚼嚼几只淡而无味的水煮虾。倒是蛋糕土豆块好吃。只见边上男男女女，吃了一盘又一盘，那个羡慕啊！太太怪我怎么取了好些土豆块红薯块，把胃都填满了，如何吃肉？其实她自己也吃不多，毕竟上了年纪。所以古时候曹操说人要及时行乐！想想现时芸芸众生，年轻时拼命挣钱，拿健康换金钱；到了退休时身上各种病，于是又拿金钱换健康。一代又一代，代代如此！
皇后镇游轮到达彼岸-Cononel's Homestead餐馆
皇后镇Cononel's Homestead餐馆花卉
皇后镇Cononel's Homestead餐馆花卉2
游轮到达彼岸
进入Cononel's Homestead餐馆
经过Cononel's Homestead餐馆煎烧处
整船游客等着自助餐就绪
整船游客等着自助餐就绪2
自助餐确实丰盛，不过酒水要按各自选择另外付费。我要了一杯啤酒。儿子要了一杯红酒。两位太太要了加气水和白水。就这几样，结账时价格46元，加上小费共60元。自助餐费自然已经在买船票时交了。凡是旅店住宿，餐馆用餐，游览点买票等等，包括来回机票（来时经济商务舱，回程免费升级为商务舱）等费用，儿子一概不告诉我。怕我这辈子节俭惯了，心疼。
游船上客人饭饱酒足后，开始下一个余兴节目：剪羊毛表演。大家走出餐厅跟着餐馆领班走到一处空地。一个60来岁的老者已在那里等候。表演开始他先叫来两条小花狗。小狗特别听话，喊它坐就坐。老者一声喊，两只小狗跑走了，一会儿从羊圈那里赶来四只羊。羊刚来时有些害怕，不肯跑到老者那里。两只狗就在旁边又吼又赶。别看羊比狗身躯大很多，却是很怕小狗。两只小狗赶四只羊，一不留意让两只羊溜了。大家一阵笑。小狗觉得没面子，又跑回羊圈里把那四头羊押来。如此这般牧羊狗和羊群互动了一阵，老者这才领大家进到剪羊毛的大棚里。棚里有几只生下不久的小羊，哞哞的叫，不知是饿了还是害怕见到这么多人。游客里跑出几个孩子和小羊们亲热，大人们跟在后面咔嚓咔嚓地拍照。老者也上前抱起一只小羊来。一会儿剪羊毛表演正式开始。老者从后面牵出一头大绵羊，毛皮厚厚的。他讲了一阵，一使巧劲把羊翻过来，羊背着地，四脚朝天。只见大羊老老实实坐卧在地板上。老者说羊只要是翻过来，脚不着地，就会非常老实听任摆布。老者开始用电剪刀从羊的腹部开始剪下毛来。然后从背部，头部下手。不一会就把一只大羊全身的毛剃得精光。地板上留下一堆羊毛，他说大约有四公斤。剃完毛，老者再把羊翻过来，四脚朝着地板。那大羊四只脚使劲抖擞，费了好大劲这才重新站起来。观众里有人问，它这剃得光光的，回到羊圈里要给它围一块毯子吗。老者说用不着。
Cononel’s Homestead餐馆剪羊毛表演
Cononel’s Homestead餐馆剪羊毛表演2
表演结束，游客们进入大棚后面的礼品店，各种羊毛和羊奶制品，以及皇后镇，大湖，餐厅等照片。供游客购买。大家参观了一小会，回到岸边游轮，开回皇后镇码头。回程途中，和一对新西兰夫妇同桌，聊了好一阵。他们家在北岛Whakatane小镇。那对夫妇有五十好几了。有一对双胞胎儿子，26了。他们居然是第一次来皇后镇旅游。那男的说他们那里房子比皇后镇便宜多了。他打开手机，让我看他的家外景。看去应有两千多平方英尺。挺漂亮的。说像他家那样的房子在哪里市价才50万。半小时后，游轮回到码头，和那对热情的新西兰夫妇说声再见。抬头望去，缆车道山顶处灯光闪耀，结束一天的皇后镇游览：鸟园，箭镇和中国劳工村，游轮加自助餐，剪羊毛表演。回到旅店。
附上两张儿子次日在皇后镇打高尔夫球时照的球场相片，作为小镇景色的一个补充。儿子是个高尔夫球新手。他说一般十八洞的球场，普通球员挥杆72次就可以把球推入全部十八个洞。他则要挥杆90多次。
图-皇后镇高尔夫球场
图-皇后镇高尔夫球场大蜻蜓
图-皇后镇高尔夫球场走兽
