香蕉人

儿子岀生在中国南京，五岁和我去新西兰，十一岁来雪梨，十六去美国上高中，现在大学即将毕业，英语好似母语，中文臭得令我尴尬。他倒是不以为然，有一次,我给他打电话，我试图跟他讲中文，他听不懂，然后, 他急了，对我说Mum English please! I don't understand you!
想起三年前，儿子和我在中国赴同学宴会，有一个妇产科医生迟到了，她进门就说，对不起，急诊手术，开刀开迟了！抱歉！我的儿子好奇的问，阿姨，你开了刀了，但是什么时候回去关刀啊？