正文
【译名】宫崎骏
【日语原名】宮﨑 駿
【日语假名】みやざき はやお
【罗马拼音】Miyazaki Hayao
【别名】秋津三朗
【国籍】日本
【出生】1941年1月5日
【简介】宫崎骏（1941年1月5日－）是一位知名日本动画导演、动画师及漫画家，他曾经使用的笔名包括秋津三朗（假名：あきつ さぶろう）与照树务（平假名：てれこむ），目前他住在埼玉县所泽市。宫崎骏毕业于自杉并区立永福小学校、杉并区立大宫中学校、东京都立豊多摩高等学校及学习院大学政治经济学部。
宫崎骏与高畑勲共同创立受到国际上广泛赞誉的动画工作室－吉卜力工作室。宫崎骏的作品获得相当大的成功，与美国华特·迪士尼、英国动画师尼克·帕克以及动作捕捉先驱美国动画家罗伯·湛米基斯相提并论，他也被《时代杂志》认为是最具影响力的人物。
宫崎骏在东映动画公司开始他的职业生涯，并参加《格列佛的宇宙旅行》的制作。他在这部作品中提出自己的想法，并最终成为电影的结局。他在动画产业以各种不同的角色参与工作，直到他在1979年执导第一部动画长片《鲁邦三世卡里奥斯特罗之城》。在他的下一部电影《风之谷》获得广泛的赞誉，他与高畑勲共同创立吉卜力工作室，并继续创作许多作品，直到完成《幽灵公主》之后，宫崎骏选择暂时退休。在休息一阵子之后，宫崎骏在2001年完成动画《千与千寻》，并持续在动画界活跃至今。
虽然宫崎骏的电影在日本一直都享有巨大的商业及艺术上的成功，但是西方世界基本上对他的了解并不深，直到米拉麦克斯影业将他在1997年执导的电影《幽灵公主》以DVD的形式公开发行之后，他在西方世界的知名度才逐渐上升。《幽灵公主》上映当时是日本史上票房最高的电影，直到1997年另一部电影《泰坦尼克号》上映之后才超过它。《幽灵公主》也是第一部在日本电影金像奖赢得最佳影片奖的动画电影。他的下一部影片《千与千寻》在日本的票房超过《泰坦尼克号》，还赢得了日本电影金像奖最佳影片奖，也是第一部赢得美国奥斯卡奖奥斯卡最佳动画长片奖的日本动画。他执导的许多其他电影也获得许多不同的国际奖项。
一些主题在宫崎骏的电影中经常出现，例如人类对于自然及科技之间的关系，难以维持的和平主义伦理等。宫崎骏的女性主义思想经常反映在电影当中，所以电影中的主角往往是坚强且独立的女孩或年轻女性。
【早年】
宫崎骏在1941年1月5日出生于东京都文京区，在四个兄弟中排名第二，父亲是宫崎家族经营的"宫崎航空兴学"的职员。直到1945年第二次世界大战结束为止，宫崎骏度过了相当自由的幼年生活。由于身体不好，故不擅长运动，也因此对静态的绘画很有天分，特别对于飞机感到兴趣，并成为终身的爱好，他后来许多作品当中都反复出现飞行的概念。
宫崎骏的母亲十分爱好读书，并经常对社会产生质疑。而他也是一个喜好读书的人，对手冢治虫、杉蒲茂的漫画很有兴趣，尤其是福岛铁次的绘本《沙漠的魔王》，最令他喜爱。因为母亲需要进行肺结核的治疗，所以宫崎骏全家经常搬家。
宫崎骏全家在1944年全家移居到枥木县的宇都宫市和鹿沼市，从1947年开始在宇都宫市的一所小学就读，4年级时回到东京，就读杉并区大宫小学与永福小学。他在1953年从小学毕业，进入大宫中学就读，高中则进入都立丰多摩高中，并开始学习绘画。1958年因为东映动画《白蛇传》（日本史上第一部彩色动画长片）而开始对动画产生兴趣。1959年考入学习院大学政治经济系，主攻日本产业论。由于当时的大学还没有漫画社，因此加入性质最接近的儿童文学社(儿童文化研究会)" ，并编导了几出人偶剧。大学期间热衷创作漫画，积累了数千张画稿。在此时，宫崎骏也在思想上开始倾向社会主义，在天安门事件和苏联解体时，他的思想也受到很大冲击，虽然面对社会主义败北的现实，但是对劳动者和革命的肯定立场一直没变。
【东映动画公司】
在大学毕业后，宫崎骏于1963年4月进入东映动画公司，从事动画师的工作。进入公司一年后，被苏联制作的长篇动画《雪之女王》深深的感动，因此决定以动画师为一生的职志。成为动画师后第一次参与制作的动画是《汪汪忠臣藏》（制作人为白川大作），其不凡的才能被发现后，升职为主要制作人，并担任了东映动画的公会书记长。宫崎骏在东映动画公司期间参与了《狼少年肯》（是东映首部动画电视剧）、《太阳王子 霍尔斯的大冒险》、《穿长靴的猫》（制作人为矢吹公郎，于1969年公映）等动画的制作，担任原画或场面设计的工作。
【离开东映动画公司】
宫崎骏在1971年完成《阿里巴巴和四十大盗》后离开东映动画公司，与高畑勋、小田部羊一共同加入A-Pro工作组。在新企划《长袜子皮皮》的筹备期间，宫崎骏第一次出国，来到瑞典取景并与作者阿斯特丽德·林格伦会面，但是林格伦拒绝授权来动画制作，于是这个企划案最终遭到取消。宫崎骏之后一直与高畑勋等人合作企划，完成了《鲁邦三世》、《熊猫家族》、《阿尔卑斯山的少女海蒂》及《三千里寻母记》等作品。
1978年于NHK拨映的《未来少年科南》为宫崎骏首度担任导演的电视动画作品，获得广泛的赞誉。随后宫崎骏在1979年加入东京电影新社，继续创作《鲁邦三世》系列。1979年12月，宫崎骏在东京电影新社创作《鲁邦三世卡里奥斯特罗之城》，这是他首次担任剧场版长篇动画的导演、脚本及分镜画脚本。
他从1980年开始为东京电影新社的电信公司培训新人。1981年8月《Animage》杂志编辑了宫崎骏特集，宫崎骏也从此开始与德间书店正式合作。1982年2月《Animage》杂志连载《风之谷的娜乌西卡》，他同时加入《大侦探福尔摩斯》的制片工作。宫崎骏在该年11月退出东京电影新社。
【吉卜力工作室】
他与妻子太田朱美在1984年4月创立了个人事务所二马力，负责管理作品的版权，当时多年好友兼伙伴高畑勋也有个人的畑事务所。宫崎骏于1985年6月15日在德间书店出资帮助下创立吉卜力工作室，拥有独立一组固定的高素质制作团队，制作出大量画功细腻、剧情寓意深远，配乐雄壮的作品。德间康快、高畑勋、铃木敏夫、久石让、近藤喜文、保田道世、贺川爱与高坂希太郎等人皆与宫崎骏合作过。
在吉卜力工作室成立后，宫崎骏仍然继续执导动画电影。1986年的《天空之城》讲述了两个孤儿的冒险故事，他们试图寻找一个漂浮在天空中的神奇岛屿; 1988年的《龙猫》描述两个女孩与森林精灵之间的互动与冒险;1989年的《魔女宅急便》改编自角野荣子的小说，描述一个离开故乡的小魔女，在大城市生活的故事。宫崎骏在这些作品中展现出飞行的魅力，包括《天空之城》里海盗使用的扑翼机、《龙猫》中龙猫及猫巴士的飞行与《魔女宅急便》中魔女琪琪的飞行扫帚。
1992年的《红猪》以反映宫崎骏自身的想法而闻名，剧中的主角是一个成年男性，一位变成猪的反法西斯主义飞行员。这部电影背景设定在1920年代的意大利，描述一位打击空中海盗的赏金猎人及一名美国士兵之间的故事。这部影片探讨了自私与责任之间的对立关系。这部影片也可以看作是宫崎骏的抽象自画像，剧中的台词可能暗示他的内心想法。就像他的许多其他电影一样，《红猪》拥有丰富的典故，并提到1930年代和40年代的美国电影。红猪在很多地方与美国演员亨弗莱·鲍嘉作品的场景相似。
1997年的《幽灵公主》回到生态及《风之谷》剧中的政治主题。故事情节集中于居住在森林里的动物之间的斗争及人类利用森林来扩展工业。《幽灵公主》与《风之谷》这两部影片含蓄地批评了人类对自然产生的不利影响，并将军队塑造成负面的形象。《幽灵公主》也被认为是他最暴力的电影之一。这部电影在日本获得巨大的商业成功，当时成为日本史上最卖座的电影，直到被《泰坦尼克号》超过为止，并最终在日本电影金像奖夺得最佳影片奖。宫崎骏在执导《幽灵公主》之后暂时性的退休。
在这段半退休的时期，宫崎骏认识了朋友的女儿，其中一个人后来成为他创作《千与千寻》的灵感来源。《千与千寻》的故事主角是一个女孩，被迫在一个奇怪的精灵世界生存下去，因为她的父母被变成猪，所以她只好在澡堂工作。《千与千寻》于2001年7月在日本上映，并打破了日本的票房记录（304亿日圆），超过2300万人次进场观看。《千与千寻》获得许多奖项，包括在2001年获得日本电影金像奖最佳影片奖、在2002年获得柏林影展金熊奖（史上首部获得该奖项的动画片）及2002年的奥斯卡最佳长篇动画片奖，是宫崎骏另一个辉煌成就。《千与千寻》也是首部风行全世界的吉卜力动画电影，在美国与法国极受欢迎，相关产品亦为吉卜力带来十分丰厚利润，迪士尼也以巨资在美国、香港、台湾和中国买下宫崎骏部分影片的DVD发行权。
宫崎骏在2004年7月完成《哈尔的移动城堡》，电影改编英国小说家戴安娜·韦恩·琼斯的奇幻小说。宫崎骏在原本导演细田守突然离职之后接掌担任导演。这部电影在2004年于威尼斯影展首映并以动画技术获得金奥拉奖。《哈尔的移动城堡》在2004年11月20日于日本上映，前两天票房为140亿日圆。美国迪士尼随后发行英文版本《哈尔的移动城堡》。
宫崎骏在2005年获得了威尼斯影展终身成就奖。中国媒体在同年报道，宫崎骏最新的电影将是《我失去了我的小男孩》，改编自一本中国童书。这个消息后来被证明是误传。
宫崎骏的长子宫崎吾朗在2006年完成他的第一部电影《地海战记》，剧情改编自娥苏拉·勒瑰恩创作的几个故事。宫崎骏想要将《地海》改编成动画的念头已经出现很久，并一再要求取得原作者娥苏拉·勒瑰恩的同意，但是他每次都遭到拒绝。于是宫崎骏制作《风之谷》与《修那之旅》（シュナの旅）作为替代品（《修那之旅》当中的一些构想被转移到这部电影当中）。但是当勒瑰恩最后要求宫崎骏将她的作品改篇成动画时，他拒绝这个请求，因为他已经失去这样做的欲望。
在整个《地海战记》影片的制作期间，宫崎吾朗与他的父亲之间并无任何交谈，这是因为他们对于宫崎吾朗是否准备好执导这部作品产生争议 。这部影片最初是由宫崎骏来制作，但是因为他正在进行《哈尔的移动城堡》的制作所以拒绝接任。吉卜力工作室决定让宫崎吾朗担任这部作品的导演，虽然他不曾制作过任何动画。
在2006年，Nausicaa.net网站报道宫崎骏执导另一部动画电影的计划，传闻背景设定在神户。在宫崎骏小组在制作之前造访一间由一对老夫妇经营的咖啡馆，并从山区俯看城市的景色。吉卜力工作室制作日记并未指出这些地区的确切位置。该工作室还宣布宫崎骏已经开始为电影制作故事板，他们使用水彩来制作，因此电影将拥有“不寻常的视觉风格”。吉卜力工作室表示这部动画电影制作时间约为20个月，预计于2008年夏季上映。
这部电影的名称在2007年公开宣布为《悬崖上的金鱼公主》。故事围绕一个5岁的男孩宗介与想要成为人类的金鱼公主波妞，宫崎骏说这个想法是从丹麦作家安徒生的著名童话故事《美人鱼》得到的灵感。吉卜力工作室的铃木敏夫指出，“70至80％的剧情发生在海上。如何表达使用手绘动画来呈现大海及海浪将是导演的挑战。
代表着宫崎骏思想艺术的梦想国－三鹰之森吉卜力美术馆 在2001年10月1日正式开幕，馆中曾举行过许多动画展览。
吉卜力工作室后来在2005年4月脱离德间书店，成为独立公司，并由铃木敏夫出任代表取缔役社长，宫崎骏与史提芬·艾伯特出任公司的董事。宫崎骏作品的版权及所有权也移转至吉卜力工作室。
【风格】
宫崎骏的动画电影大多涉及人类与自然之间的关系、和平主义及女权运动。他的作品也经常出现飞行、儿童心理及青春期的思想。
【动画创作过程】
宫崎骏在电影创作扮演主导的角色，经常同时担任编剧及导演。他在早期的电影作品中会亲自审阅每幅画面，虽然因为高度工作引起的健康问题，现在他会把一些工作交待给吉卜力工作室的其他成员。在1999年的一次采访中，宫崎骏说：“在这个年龄，我不能像过去那样进行我的工作。如果我的工作人员可以减轻我负担，我就可以集中精神在执导方面，我还想创作一些电影。”
宫崎骏在他的动画作品中使用非常人性化的程序。此外，吉卜力工作室也大量使用水彩艺术。与美国动画相异，吉卜力工作室采用同时创造剧本及记事板的方法，动画及记事板在故事完成之前就已经开始制作。
宫崎骏在整个动画制程中使用传统动画，虽然他在《幽灵公主》当中开始使用电脑绘图，以带来“优雅的小刺激”。宫崎骏在接受《金融时报》的专访时说：“在手绘及电脑制作之间维持正确的比例对我来说非常重要。据我所知，现在的平衡是如何同时使用，仍然可以说我的电影为二维电影。”数位涂料也首次部分用在《幽灵公主》，为了赶上电影上映的期限。数位涂料也成为宫崎骏以后的电影使用的标准原料。不过在他2008年执导的电影《悬崖上的金鱼公主》中，宫崎骏又全部采用传统的手工绘制来制作动画，并说：“绘画在纸上是动画的基本。”吉卜力工作室的电脑动画部门在《悬崖上的金鱼公主》制作开始后遭到解散，宫崎骏决定坚持采用手工绘制来制作动画。
【影响与评价】
宫崎骏的作品受到一些西方作家的影响，包括娥苏拉·勒瑰恩、路易斯·卡罗和戴安娜·韦恩·琼斯。宫崎骏私下表示勒瑰恩的《地海》系列对于他所有的作品产生很大的影响，他一直将她的书放置在床边。
宫崎骏跟法国作家与漫画家墨比斯相互影响对方的作品，他们也因为钦佩对方的作品而成为朋友。巴黎的铸币博物馆（Monnaie de Paris）从2004年12月至2005年4月之间曾经举办他们作品的展览，两位艺术家也出席了展览的开幕仪式。墨比斯也以宫崎骏的动画作品《风之谷》女主角娜乌西卡来替他的女儿取名。
宫崎骏也深深受到另一家法国作家安东尼·德·圣-埃克苏佩里的影响。他为艾修伯里的著作《夜间飞行》（Vol de nuit）及《风沙星辰》（Terre des Hommes）日语版绘上插画，并为《风沙星辰》写了一篇后记。
英国广播公司选择频道（BBC Choice）在2002年6月10日采访宫崎骏时，他提出英国作家埃莉诺·法杰恩（Eleanor Farjeon）、沙特克里夫（Rosemary Sutcliff）及菲利帕·皮尔斯（Philippa Pearce）都对他产生影响。宫崎骏也公开表示他喜欢罗尔德·达尔那些关于飞行员与飞机的故事，在《红猪》的故事中那些出现在云层上的死亡飞行员的灵感也来自于达尔的《They Shall Not Grow Old》。
在宫崎骏的电影中，呈现出这些作家所创造的自给自足世界，并通常隐含着寓言性质，并具有复杂的角色。宫崎峻其他的作品，例如《龙猫》、《幽灵公主》与《千与千寻》，都包括日本的历史及神话元素。
宫崎骏说他受到1958年《白蛇传》（被认为是日本第一部彩色长篇动画电影）刺激，因此立志成为一位动画师。他还表示苏联的动画电影《雪之女王》（Снежная королева）是他早期的一个灵感来源，并促使他留在继续制作动画。
俄罗斯著名动画师尤里·诺里斯金是宫崎骏的朋友，并称赞他是一位“伟大的艺术家”。诺里斯金在1975年的动画《雾中的刺猬》（Ёжик в тумане）是宫崎骏最喜欢的动画片之一。
宫崎骏长期以来都是阿德曼工作室（Aardman Animations）动画的影迷。阿德曼工作室的创办人大卫·斯普罗克斯顿（David Sproxton）与彼德·罗德（Peter Lord）在2006年5月参观吉卜力美术馆对于他们作品的展览，他们也在那里与宫崎骏会面。
美国《时代杂志》在2003年4月10日发表“亚洲英雄二十人”，宫崎骏与著名棒球运动员松井秀喜是唯二上榜的日本人。
宫崎骏在日本动画界占有超重量级的地位，台湾动漫画评论团体傻呼噜同盟所著的《日本动画五天王》中，将他与富野由悠季、庵野秀明、押井守、大友克洋并称为日本动画五大天王。
宫崎骏在英国《卫报》选出的当代40大杰出导演中名列第8位，而美国电影评论家罗杰·艾伯特则认为宫崎骏是世界上最杰出的动画导演。日本作家上岛春彦认为宫崎骏是一位伟大的动画师，并认为没有任何一位日本导演对于世界电影造成的影响比宫崎骏更大。
【私生活】
宫崎骏在1965年10月与东映动画公司的同事太田朱美结婚，并育有两子。长子宫崎吾朗于1967年1月出生，是吉卜力工作室在2006年7月公映的作品《地海战记》的导演；次子宫崎敬介则是在1969年4月出生，是一位木版画家。由于宫崎骏过于投入工作，对他与长子宫崎吾朗的关系产生负面影响。而宫崎骏也不希望建立一个动画师家庭，希望宫崎吾朗不要过于依赖自己的名声。
【更多下载】：www.tben.org
多音轨多字幕单文件下载合集文件夹（内容不断更新）：
Wupload：
http://www.wupload.com/folder/143418
FileSonic：
http://www.filesonic.com/folder/7510961