笨人憨哥的博客
憨哥养生
| 台前县抗战时期人口伤亡和财产损失调研报告 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 作者：台前县抗战课题组 点击：1099 次 更新时间：2011-11-3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
台前县抗战时期人口伤亡和财产损失调研报告 一、调研工作概述 为系统全面的掌握台前县抗战时期人口伤亡和财产损失情况，台前县召开专门会议，对抗战时期人口伤亡和财产损失统计工作安排部署，对抗战时期日军在台前县所犯的罪行进行了专题调研。调研组对全县370个行政村和健在亲历者逐一调查走访，还派人员先后到山东省档案馆、聊城档案馆、河南省档案馆查阅民国时期和新中国建立初期档案80余卷，同时通过各种途径查阅各种文史资料、党史书籍、方志书籍20余本，在对搜集的资料进行研究、整理的基础上，形成本调查报告。 二、抗日战争前台前县人口和社会经济发展基本情况 台前县于1978年12月经国务院批准正式建县。它位于濮阳市东北部，黄河、金堤河汇流的三角地带，地型呈犀角形伸入山东。东、南分别与山东省东平县、梁山县、郓城县隔黄河相望，北依金堤与山东省阳谷县接壤，西与范县毗邻，总面积393.97平方公里。现辖7乡2镇，共有370个行政村，总人口35万人，耕地27万亩。台前县现辖区包括抗战时的寿张县的部分乡镇和张秋县的部分乡镇。 台前地处中原，历史上南濒古济水，东临大清河，黄河、大运河交汇，构成水陆交通要冲，为历代军事战略要地。 清初，社会稳定，台前地区的人口有较大的增长，社会经济也有一定的发展。后来由于清政府的腐败和黄河频繁决口，台前经济萎靡不振。民国之初，台前经济有所恢复。后来由于内战频繁和黄河不断决口，台前地区的经济一直处于停滞不前的状态。 （一）抗战前后人口变化状况 清初及民国，台前地区的人口有较大的增长，1935年，全县共有人口150788人， 1946年5月，全县共有人口145517人（包括伤病残的3289人），比1935年减少5271人。 （二）抗战前后社会经济变化情况 1、农业 (1)、种植业 台前气候温暖，光照充足，境内水利条件优越，土壤类型以潮土为主，壤质土占绝大多数，适宜多种农作物生长，可以说，台前的农业条件基础还是不错的,抗日战争爆发前，虽然由于农业种植手段落后，粮食产量不高，然尚能自给。抗战时期，日伪军建据点占去了大量优质土地，公路和据点虽受到我抗日武装经常破袭和炸毁，但屡毁屡建，不仅毁占我土地，而且耗费了大量的人力、物力;日伪军经常进行扫荡，老百姓经常离家出走，甚至流离失所，有的被日伪军杀害，大批庄稼被毁，土地荒芜，粮食无论是单产还是总产都大量减少;加之,日伪军征粮抢粮，实行“三光”政策，老百姓生活更加痛苦，饿死人的现象经常发生。抗战前，全县共有土地442008亩，抗战期间，被敌侵占损毁土地447亩，荒芜土地454亩，两项造成粮食减收901000斤；被敌焚毁抢夺粮食1959500斤，强行征收粮食63775000斤，共计损毁粮食0.666355亿斤。 （2）、农具 台前境内生产力低下，生产工具简陋。主要是传统的耕作机具。抗战前，全县共有大车5261辆，战争损失604辆；抗战前全县共有小车11296辆，战争损失1055辆; 抗战前全县共有犁耙耧14553件,战争损失犁耙耧2332件。 （3）、林业 台前属黄河冲积平原，地表土层深厚，适宜各种林木生长。植桑养蚕一直为台前人民的传统产业；抗日战争爆发前，县境西南清水河乡一带，方圆数十里遍布榆树；县境中部有诸多村庄农民栽植白蜡;全县在庭院、村头、空闲地方零星栽植果树，以枣树为多，３０年代，由于连年水患，果树锐减。抗战期间，日军修炮楼、建据点，林木被毁严重，尤以日伪据点附近的枣树（敌伪伐以充当鹿砦）毁坏最多。 (4)、畜牧养殖业 台前地处豫鲁平原的中心地带，气候条件优越，植被深厚，适宜多种动物的生长。抗战前，全县共有牲口18828头,抗战期间，损失8623头,鸡鸭鹅等家禽损失更多。 2、工业 清至民国，台前工业基础簿弱，县民多以务农为本，兼营棉纺、缫丝等家庭手工业和民间作坊，主要产品有土布、丝织品、白酒、麻纸、粉皮、粉条等，其产品除供家庭生产、生活需要外，少量到附近集市上销售。抗日战争爆发后，家庭手工业和民间作坊都先后停产或倒闭。 3、商业 台前商业，历史悠久，明、清时期，沿运河张秋、枣包楼等村镇得水运之利，商业发达，为运河重要码头和货物集散地。清末运河淤废，商业逐渐衰落。民国时期，为沟通南北往来，台前不少农民于农闲之时，经商推拱车带红枣等物下江南，将安徽、江苏一带的桐油、茶叶、竹货等商品运回北方。? 抗日战争前，县城内有大地主蔡如清开办的钱庄，垄断银币市场。韩家药铺生意兴隆，铺店居县城中心，药库及铺房门面数十间，西街有曹家药铺，卖药兼治病，乡下集镇均有小型药铺。还有北大街的金货棚（丝绸布匹店），东街“美中美”酒馆等较大商户３０余家。乡间裴城寺集市有江西人开设的银匠炉，山西人开办的典当铺和染房店，商业一时颇盛。抗战期间，台前境内的商业更形凋敝，1942年底，全县仅存各种商号17家，资本总额仅3217元；商品交易主要在集会进行。 4、金融、物价 抗战前，台前境没有官办的金融机构，只有私人开设的钱庄、当铺。本县钱庄、当铺均由富商大户经营，县城及乡村均有，县城钱庄由大地主蔡如清等几家富商大户垄断经营，以发放钱票（在本地使用）、放债和兑换银两等方式获取利润。当铺分散于县城和主要集镇，专门经营贵重物品和衣物的典押业务，从中高利盘剥当户。抗战爆发后，都先后停办。抗战期间，台前县使用的货币主要有冀南币和鲁西币等。 抗战前，本地市场物价相对稳定，涨幅较少。1912年至1926年，市场物价上涨22.7%。小麦市场价格由每石（150斤）5元（银元）上涨至12元，玉米由每石4元上涨至10元。1927年至1937年，市场物价呈坡度上升趋势。批发物价指数以1926年为基数100计算，1937年为127.5,其间又以1935年11月实行法币后涨势较猛。1937年抗战爆发后,因受战争影响,生产萎缩,通货膨胀,物价飞涨。物价指数以1936年为基数100，由1937年的110起，至1945年8月上升至4826442，上涨43800倍。小麦由1937年每石18元（法币）上涨至105元（中储券），玉米每石由12元涨至85万元。1945年本县市场物价月平均上涨率为174.3%。 5、教育： 民国前，台前只有私塾、义学等多为蒙养性质，民国时期，台前的教育有所发展，1936年，全县共有高级小学11处，初级小学169处，抗战爆发后，多数停办。日伪为实施其奴化教育，伪政权先后办起小学多处。县抗日政府于1939年8月建立后，在抗日根据地和游击区创办抗日小学。1945年，全县共有抗日高小8处。 6、卫生： 抗战前，台前境内医药卫生事业极端落后，只有少数私人开设的诊所和小型药铺，群众缺医少药，加上水灾频患，导致疫病时常连发，有１３种传染病长期流行，夺去了不少人的生命。台前境内裴城寺、清水河、尚岭、玉皇岭、师家集、侯家庙(今侯庙)和梁家集(今梁集村)７处古老集市，均有小型药铺和游医。１９３３年，清水河村乔玉光（女）进阳谷县北坡天主教医院学医，回家后即开始用西药西医给人治病。１９３６年，莲花池村人杨明宪从山东济南市杨玉生开办的“育生大药房”回乡，在县城内开设“济时医院”。因人才匮乏，医疗设备简陋，药品缺乏，台前境内的西医发展一直比较缓慢。? 7、交通、邮电 （1）交通运输 台前旧时陆路交通落后。明、清两代，南北仅有两条“官路”，北通寿张、阳谷，南至郓城、梁山，且为土道，晴通雨阻。清末民初，黄河多股泛滥，陆地交通受阻，京杭运河亦淤废，南北航运中断，台前交通一度衰落。台前境内交通落后，农民多系肩挑手推，运输工具简陋，主要有土车子、土牛子，小拱车和双轮畜力大车。１９３０年，开通寿张沿金堤至济南客运汽车，因价格昂贵，乘客甚少。日伪时期，寿张经阳谷至聊城开通客运班车，因时逢战乱，百姓无人搭乘。抗战时期，日伪军为加强对地方的控制，强迫群众先后修复道路4段，总长162公里。抗日军民则对敌占区的公路进行多次有组织、有计划的破袭。 （2）抗战前，邮政寿张县城设邮局，区镇设邮政代办所， 有县城至阳谷、张秋、张书安邮路３条，隔日通邮一次，为步班邮政，后开通县城至裴城寺、侯庙邮路２条。抗战时期，邮路无法正常通邮。 三、日军在台前的主要暴行 1937年8月下旬，日军轰炸寿张县城，45人遇难。 1938年4月4日，日军由范县沿金堤向寿张一带进犯，行至子路堤村，发现村内有红樱枪晃动，遂进村用武力把群众赶出，将长矛、刀枪收集起来捆在一起，并连人一同带走。行至村南，该村自卫队藏佃信、藏学文等23人，手执长矛、大刀奋起截击，与敌展开肉搏，激战一时许，藏佃信等23人壮烈牺牲。 1939年3月22日，日军进攻寿张城，国民党县长冯谦光闻讯逃窜。县第一区队和县保安大队一中队据守金堤阻击，后被日军迂回包抄，死伤19人，撤退到自蜡仝一带，日军占领县城，烧杀抢劫，遇难百姓30余人。日军进犯寿张时，路经县城东北许堤村，烧杀抢掠，闯进许某宅院，将许家大儿媳、三儿媳及孙女轮奸后用刺刀剖腹，惨不忍睹。是日，又窜到北台村枪杀67岁的老汉岳修林。在东关杀死体弱多病的老实农民陈二。于城内吴家街杀死馍房主人吴景福。北街居民孟召之被抓去为其挑水一夜，天明日军撤离时又将孟杀死。 1939年5月13日，日军再次侵占寿张城，新任国民党寿张县长王启新闻风而逃，百姓再次罹难。日军进城杀人放火，烟雾迷漫整个城区。居民大部外逃，没有逃脱的妇女不少被强奸，有的被奸后又被杀死。日军摧残一日，向梁山进犯，途中抓住东官路村民岳存新带路，后将其扔下汽车开枪打死。 1940年3月1日，日、伪军300余人进犯抗日三区姜庄，放火烧毁民房200余间。 1940年9月，日军由寿张城去马楼、清水河一带“扫荡”，同时闯进玉皇岭村，将群众赶到晒场里逼审，后抓走村民孙学周、王安吉、杜寅凤等7人，带到朱那里村，令其趴在地上任意踏来踏去，后剥光衣服四肢绑起仰面倒悬吊在树上，下面烧起大火，烧得浑身流油，惨叫不止。是日傍晚，日军返城时行至张庄村，将在根据地抓来的7名“八路军嫌疑人”砍头。 1941年5月22日，日军抓来4名无辜壮年农民，绑在县城西门外4根木柱上，当作练兵刺杀的靶子。4个凶残的日本士兵各持刺刀站在10丈远的一条线上，听到指挥口令猛窜上去，端起明晃晃刺刀，刺入中国同胞胸膛，后又将刺刀抽出，插进水里涮去鲜血，反复轮刺，残无人道。 1941年11月1日至25日，日、伪军推行第三次“治安强化运动”，并在根据地中心裴城寺一带烧毁民房数百间。 1942年9月27日，日、伪军对根据地实行“铁壁合围”，数万抗日军民被困台前甘草固堆一带，八路军一一五师教导三旅政治委员率部毙伤日伪军100余人，带领群众突破“铁壁合围”。日伪此次“扫荡”，抗日军民损失惨重，党政军机关和武装人员伤亡279人，被俘116人，失散813人，被抓走群众600余人。日、伪军对根据地实行铁壁合围时，其中一部进犯侯庙乡西部的村庄，在苗口西北大洼用机枪扫射，逃难妇女、儿童死亡100余人。行至苗口村，进村打死群众5人，临走时放起大火，烧毁民房20余间。日伪一部行至孙洼村，捉住没有逃走的村民刘建西，乱刀刺死。在邢庄村东，日军围住逃难群众30余人，用机枪扫射，死12人，其余全部负伤。9·27铁壁合围时，在清水河甘草固堆以西村庄，逃难群众被日军赶到猪圈里、土坑里强迫睡倒，谁动一下就是一刺刀，其中有4位青壮年当场被刺死。日军冲入甘草固堆村后，抓住村民陈广乾扔入大火中，活活烧死。王伯房的父亲为保护抗日人员被枪杀，王胜利祖父被打死。民兵王伯颇父女2人与日军相拼被刺死。陈广齐被日军反复灌凉水数次后杀死。野蛮的日军还将村民填入井内数人。该村农民被火烧、枪杀、填井死亡达10余人。 在9月27日的日伪大扫荡中，县境东部张秋抗日政府工作人员和独立营被围困在夹河套，营长杨朝柄率队浴血拼杀，击毙部分日、伪军突围，而残暴的敌人在金堤一线竟向手无寸铁的群众报复，架机枪扫射，百姓死伤40余人。又在顾庄、金庄一带施暴，用机枪扫射群众，死伤60余人 。在朱庄，邵庄茭草地里，日军对隐藏的逃难群众疯狂的射击，死伤70余人。此次扫荡日军还利用汽车强行带走群众700余人充当苦工。 1943年10月12日，日军对根据地又进行大“扫荡”，窜到岳楼村后，群众已大部外逃，未逃出者遭到非人折磨。日军进村强奸妇女4人（其中幼女1人），有3位农民被捉住毒打后倒栽在水缸里，待饮足水再拖到地下任意脚踏，用皮鞭抽打。是日，日军一部在裴城寺“扫荡”，火烧民房，抢掠财物，返回时在米那里至曹岭村10华里地段内，一路施暴，杀死群众10余人。日军此次“扫荡”，根据地群众死伤100余人。 四、人口伤亡情况 本次调查中，我们查阅了大量的档案材料，尤其是原始的“敌伪档案”，并到聊城市档案馆和山东省档案馆查阅有关档案。同时，按照行政村和70岁以上老人走访率“两个百分之百”的要求，全县9个乡镇都认真进行了调查取证。 （一）乡村调查上报数据 台前抗战时期共造成人员伤亡人口3455人，其中被敌人杀死474人、失踪566人、病饿死亡913人、负伤1129人、残废271人、被俘179人，抗战胜利后日军遗留的化学、细菌武器等造成45人伤亡。 应该说，乡村调查给我们提供了很好的第一手资料，特别是对重大事件、死亡人口姓名的调查是真实可信的。但由于抗战时间过去60余年，当事人、知情人大部分都已不在人世，即便健在的人，也有的失忆、有的失语，根本无法接受访问，相当一部分由于记忆力减退，只能叙述个大概，所提供的情况往往不完整，遗漏情况甚多，加之部分被调查者把人员伤亡理解成被杀、被害等直接伤亡。所以，乡村调查上来的数据应该少于实际数字。 （二）档案材料查证数据 台前县现辖区包括抗战时的寿张县的部分乡镇、张秋县的部分乡镇，我们通过查阅山东省档案馆1946年冀鲁豫区第二专区八年抗日战争人口损失统计表，①得出寿张、张秋二县人员损失情况二县人员伤亡情况。 寿张、张秋八年抗战人口损失统计表（1946年5月）
说明：（1）被抓壮丁指被敌俘去长期未归者；（2）少衣无食者系指目前即没法维持生活者，包括遭受致残的孤老孤儿及贫苦难民；（3）遭敌灾致残者系指被敌打残，打伤致残，不能恢复健康者，已痊愈者未统计在内；（4）被奸致疾病者系指妇女被奸淫传染花柳病或其他伤疾，至于被奸淫未残疾之妇女未统计在内。 我们认为，上述数据应该是实际数，但鉴于辖区变动，应该对这个数据进行折算。寿张县当时辖6个区，其中3个区现属于河南省台前县辖区；张秋县当时辖6个区，其中2 个区现属于河南省台前县辖区。根据这个情况，目前台前县 境内抗战时期人口伤亡的实际数字应该是包括：1946年统计的寿张县部分，按当时数字的3/6进行折算，1946年统计的张秋县部分按当时数字的2/6进行折算，是比较接近实际数字的。按1946年的统计口径折算相加后的台前县现境内损失情况是：被敌杀害821人，遭敌特暗杀43人，因战争造成的灾害及病残致死4287人，流亡失踪450人，被抓壮丁620人， ————————————————————————— ①山东省档案馆《冀鲁豫区第二分区山东部分八年抗日战争人口损失统计表》（冀鲁豫行署 159—1—16—2）见综合专题卷第 页 合计6221人，被敌打残407人 ，被敌人奸淫染病130人，现仍患病残者2916人，合计3453人。以上两项总计9674人。 五、财产损失情况 抗战之前，台前是一个纯农业县，工业基础薄弱，大型工厂没有，小作坊不少。抗战爆发后，家庭手工业和民间作坊都先后停产或倒闭，由于年代久远，很难查找熟悉当时工业和其他情况的知情人，所以包括乡村走访和查找档案所上报和查到的财产损失基本上是农业方面的。 （一）乡村调查走访获取的财产损失数据 抗战期间，台前境内粮食损失8289516公斤，房屋被烧毁破坏达1086间，牲畜损失5233头（匹）；我们认为，实际数应远远大于这个数据，时间过去太久，具体损失东西或数目被调查人不可能记得十分清楚，只是个粗略的回忆，肯定有遗漏。并且被调查上来财产损失数据只是个直接损失，至于因战争造成的工厂停产、土地荒芜、粮食减产、人员因伤病、死亡所花医疗、丧葬等费用很难调查得十分具体。所以乡村上报数据应该是个最低数。 （二）档案材料查证数据 通过查阅山东省档案馆1946年冀鲁豫区第一专区和第二专区八年抗日战争财产损失统计表，得出寿张、张秋二县财产损失情况① 寿张、张秋二县八年抗战财产损失情况（1946年5月） （单位：法币元）
说明：1、粮食斤数均按小米计算。2、折价均按目前本区物价折成法币（鲁钞1元合法币10元）。大车每辆折法币30万元，小车犁耙等每件折法币2万元，房间折法币3万元，米每斤法币100元，牲口每头合法币20万元。 对财产损失的计算同对人员伤亡的计算一样，折算后的结果是：被敌侵占损毁土地447亩，因日军入侵荒芜土地454亩，两项造成粮食减收901000斤；被敌焚毁抢夺粮食1959500斤，强行征收粮食63775000斤，共计损毁粮食0.666355亿斤,折价66.6355亿元(法币);抗战期间损失房屋20005间, ————————————————————————— ①山东省档案馆《冀鲁豫区第二专区八年抗日战争财产损失统计表》（冀鲁豫行署 159—1—16—1）见综合专题卷第 页 折价600.5亿元(法币);抗战期间损失牲口8623头,折价172.46亿元(法币)；战争损失大车604辆，折价18.12亿元(法币) ;战争损失小车1055辆，折价21.1亿元(法币);损失犁耙耧2332件,折价4.664亿元(法币)。 我们认为，1946年抗战刚过去，这个统计数据应该是真实的，但也不全面，仅是直接损失统计数，至于因战争造成的工业停产、商号停业、学校停办、学生停课以及伤亡人员的医疗、丧葬费用等未进行统计。对这一块，只好在文献资料中进行查找并估算。 （三）文献资料查证的社会财产损失情况 抗战时期，台前有国民党政权、中共领导的抗日民主政府及伪政权，管辖区域各异。现搜集到的资料很不完整，有的没有相关资料，因此这方面的财产损失无法作数字计算。 1、农业 （1）、种植业 抗战期间，蔬菜、瓜类及部分经济作物损失，因无资料，无法估算。 （2）、畜牧业 抗战时期，鸡鸭鹅等家禽损失，因无资料，无法估算。 （3）、林业 日军侵占后，因修炮楼、建据点，大肆砍伐树木，因无这方面当时的资料，无法计算。 2、工业 抗战期间，家庭手工业和民间作坊，都先后停产或倒闭，由于没有当时资料，损失价值无法估算。 3、财政、税务 抗战时期，县财政收入以国赋、田赋附捐为主，另有少量的工商税及地方公产收入等，抗战时期，日伪军征收的税收应不低于县财政的标准。因无资料，无法计算。 4、文化教育 抗战时期，全县教育多数停办，为实施其奴化教育，伪政权先后办起小学多处，对全县教育开设“修身课”、“日语课”和“军事课”，以“中日唇齿相依、敦睦邻邦”为中心课题，大肆贩卖“亲日至上”、“日中亲善是生存的唯一保障”等货色。大力向学生灌输“日本人来中国是为了帮助中国，是建设大东亚共荣圈”等论调，对学生进行奴化教育。凡发现不按其要求做的学生，除拳打脚踢外还加以“对日本友邦不尊重”的罪名。全县教学秩序十分混乱，教育受到严重摧残，这是精神财产上的巨大损失。 5、伤亡人员的医药、埋葬费用 抗战时期，烈士的丧葬费及烈士家属的怃恤金和伤残人员的医药费用，因现存资料无记载，无法进行估算。 （6）劳动工日：因无资料记载，无法估算。 其他：日军占领寿张、张秋期间，俘捕我抗日武装及群众653人，部分被押回日本，充当其奴隶，受尽非人折磨，死亡者不在少数。日本投降后，个别幸存者也是“谈虎色变”，有的曾写回忆录对日本进行控诉。这部分损失应该是巨大的，但不好估算。日军价值不好估算。抗战期间，被日军破坏的街道、建筑等基础设施及居民的日常生活用品等其他方面因无资料，无法估算。因日军军造成的工业停产、商号停业、学校停办、学生停课，无法估算。 六、结论 经过紧张调查，我们本着对历史高度负责的精神，坚持以事实为依据，还历史本来面目的原则，尽可能地把抗战期间境内人员伤亡和财产损失数搞清、搞准，做了最大努力，每一名有名有姓的伤亡人员和重大事件的财产损失都有有效证据支持，并编制大事记510条，对各种材料进行了整理归档。根据乡村走访调查，结合档案和文献资料的查证，我们对各种数据进行科学地、实事求是地综合分析，形成了最终结果。 （一）人员伤亡情况 经查，现辖区内抗战时期人口伤亡为18520人，其中直接伤亡2965人（死911人，伤残1488人，失踪566人）。间接伤亡15555人（被俘捕653人，因战争造成的灾害及病饿致死3185人，因战争造成灾民11667人，被日军掠去充当劳工50人）。 （二）财产损失情况 1、居民财产损失 经查，现辖内居民财产损失情况是：土地901亩，粮食66635500斤,房屋20005间,牲口8623头,大车604辆，小车1055辆，犁耙耧2332件,共计折当时法币883.48亿元，如按当时小米每斤1元的物价指数，折合现人民币8.8348亿元。其他无法作数字计算的也应不少。应该说日本军国主义给阳谷人民造成的物质、人员及精神伤害是巨大的，统计的数字仅能说明一个方面，再大的数字也代表不了日军给阳谷人民带来的痛苦。只到今日，许多当年的知情人、见证人谈及此事都捶胸顿足、气愤填膺，有的声泪俱下。 历史是面镜子，落后就要挨打，上世纪三、四十年代，日本帝国主义侵略中国的罪恶行径，是中华民族历史上的极大耻辱。我们要始终牢记历史，全国56个民族要团结一致，拧成一股绳，大力加快发展经济，同时，要把国防建设放在十分重要的位置。纵观当今世界风云，美国独霸世界，日本的极右势力一直篡改历史，否认侵略罪行，妄图恢复其军国主义之梦，称霸世界。近年来，历届日本政府不以本国曾给亚洲人民造成极大痛苦为耻，试图修改其《和平宪法》，不断加强其军事实力，并凭借其经济实力在国际上欲谋求重要的一席之位，亡我之心不死，我们应该有这个清醒的认识，时刻敲响警钟。高度重视、发展高精尖国防技术，建造国家防御系统，把我们的国门筑牢，为建设和谐社会打下良好的基础，为实现全世界人类的和平贡献一份力量。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
