【单文件】【经典译制片】【幸福的黄手绢】【高仓健 倍赏千惠子】
◎译 名 幸福的黄手绢/幸福黄手绢
◎片 名 Shiawase no kiiroi hankachi
◎年 代 1978
◎国 家 日本
◎类 别 喜剧 剧情
◎语 言 上译国语
◎字 幕 简体中文/繁体中文
◎IMDB评分 7.3/10 ( 189票 )
◎IMDB链接 http://www.7176.com/title/tt0076935
◎文件格式 x264.DVD.500K+AAC
◎视频尺寸 640 x 272
◎文件大小 427.1 MiB
◎片 长 01:48:12.289
◎导 演 山田洋次Yoji Yamada
◎编 剧 朝间义隆Yoaka Asama
Pete Hamill....novel
◎主 演 高仓健 Ken Takakura ....Yusaku Shima
倍赏千惠子 Baishou Chieko ....Mitsue Shima
武田铁矢 Tetsuya Taketa ....Kinya Hanada
桃井薰 Kaori Momoi ....Akemi Ogawa
Hachiro Tako
太宰久雄 Hisao Dazai ....Ryokan Manager
冈本茉莉 Mari Okamoto ....Ramen Shop Girl
渥美清 Kiyoshi Atsumi
◎简 介
《幸福黄手绢》是日本「庶民剧」电影大师山田洋次最为人津津乐道的名作之一。影片改编 自旅日美国作家彼得哈米尔的公路小说，描写一名杀人犯释囚与一直在远方守候着他的妻子 的爱情故事，当中加插了一对斗气冤家似的现代年轻男女，从而带出爱情的真谛，幽默轻松的调子，与化不开的中年愁绪互相叫替，叫人看得悲喜交集；末段刻划男主角未知妻子是否已经改嫁的一大段心理描写，更充满着彷若希治阁式的悬疑味道，堪称「雅俗共赏」的典范。影片的四名主角：男人味满泻的高仓健、贤淑温柔的倍赏千惠子、「我很丑但我很搞笑」的武田铁矢、和刚出道但已野性撩人的桃井薰，均有出色表现。
◎幕后制作
勇作的扮演者高仓健以精湛的演技和深刻的人生体验，成功地塑造出了一个既坚忍不拔又体贴多情的男性形象。他那微蹙的浓眉和深邃忧郁的眼神至今都是女人们心中“永远的痛和永远的爱”。妻子光枝的扮演者倍赏千惠子则把这个善良温淑的女性形象刻划得细腻动人。旗杆上挂满黄手帕的经典画面足以让所有有情之人都高兴得热泪盈眶。另外影片对故事场景的生活化处理和小说式的结构形式都能给人留下优雅舒适的印象。影片曾获1977年《电影旬报》十佳奖第一名，并获得编剧、导演、男女演员等五项大奖，在《每日新闻》和日本电影协会组织的评奖中亦被评为优秀影片，并入选日本名片200部。
