日本把模拟计算机说成量子计算机。

标题是“日本成功研发超高性能新型量子计算机”

https://china.kyodonews.net/news/2017/11/b66044697940.html?

【共同社11月20日电】日本NTT物性科学基础研究所（神奈川县）等20日宣布成功研发了超高性能的新型量子计算机，可以瞬间解析以往计算机不易解开的复杂算法。研究所计划进一步优化性能，使之成为提高交通网、无线通信等各类网络效率的强力武器。　

根据这篇文章，“其基本原理是促使在光纤回路中形成大量的激光“粒子”，根据分析何种状态下光粒子最为稳定而推导出结论。温度变化曾是最大影响因素，团队通过将其放置在不易导热的箱子中等，把连续工作时间从试验阶段的10分钟延长至24小时。”。这说明要count光粒子。同时还配了一个模拟信号测试图：

这显然是个模拟计算机。