第九章 春天的故事
转眼又是来年的春天,可这个春天,虽然轮回的万物复苏,却不能用生机勃勃来形容;虽然百花齐放,却不能用风景如画来描绘,因为,2018年3月,美国和中国的贸易战正是打响了。
大周末,约好星期六,在布莱恩父亲老布莱恩农场打猎野猪并会餐(party)。布莱恩邀请了狄克和他的妻子卡洛琳(Caroline);律师凯利和她的丈夫比尔(Bill);他的大学同学推特副总裁克拉克(Clark)和他的中国妻子王艳华;爱丽丝邀请了公司总裁巴里特和妻子波妮(Bonny),还有他们15岁的儿子巴里(Barry)。
这个季节,野猪出来觅食,农场是践踏的肥地。老布莱恩每天早上,都得先到菜地附近放几枪。听说儿子布莱恩的同事前来打猎,他高兴的手舞足蹈的准备猎枪和子弹,准备烧烤铁架和木碳用来烤肉。野猪肉、野鹿肉,幸运的话,还可能打一只野兔和山羊。他备足了啤酒饮料,就等客人喜闹农场。
上午11点,客人全到齐了。
狄克、比尔、克拉克、各拿一把Bolt Action 自动步枪,巴里特和儿子巴里用一把枪。在老布莱恩划定的区域内出发了。布莱恩开敞篷车,负责拉运猎物。
律师凯利和丈夫比尔因为星期天有约,晚上要赶回纽约,所以按事先的安排,只需要安扎2个帐篷,由狄克夫妻、巴里特一家享用。爱丽丝和王艳华一组;凯利帮忙和波妮一组安装。这些人,准备痛痛快快的玩两天。
随着几声枪响,已经有了收获。布莱恩开着敞篷车拉回3只野猪,1只野鹿。老布莱恩开始剥皮解肉准备烧烤。
在帐篷即将安装完要摆设蓬内物品时,爱丽丝和王艳华开始讨论美中的贸易战。 爱丽丝首先说,10年前,我和布莱恩去的中国,并收养了两个女儿。那时的中国很穷,但生活环境还可以。不乱,应该说大多数的中国人都很守规矩,不像美国,总有枪击案。这么多年,是美国帮助中国加入世贸组织后,中国才有了发展,赚了很多钱,百姓也富了,但中国仿制品太多,放开了之后,没有知识产权是否侵权的概念,所以导致被特朗普政府在本月22日,征收中国500亿美元的关税,并实施投资限制。
王艳华马上笑着说,“这也就意为着中美贸易战的开始。”
爱丽丝锁住一条丝绳后说,“没错。结果很可能是两败俱伤。”
王艳华接着问:“明知道结果还要做,为什么呢?”
“为了不让中国共产党的强大!”在旁边的凯利接过了话,“如果中国是民选总统的国家,美国绝不会限制中国的发展,但现在的中国太强大了,会改变世界秩序。”
“还有就是美国制造业规模和全球供应链回流的问题,目前的美国人失业率上升,而制造业的工厂都在中国。”爱丽丝又补充说。
“可惜晚了。”王艳华有点得意的样子说,“中国已经成为世界第二大经济体,贸易战,就能让中国回到30年前?这是不可能的尝试。”
凯利像是律师出庭辩护,她说,“特朗普政府采取的是先强硬,再温水煮青蛙的政策,我相信这是暂时的,一旦限制高科技领域,中国即使不倒退,也会停止不前。”
王艳华笑着说:“你那么确定?”
凯利不屑地说,“美国在过去几十年帮助中国,向中国投资、帮助培养人才、打开世贸大门等等。过去的25年,是 美国重建了中国,可是中国却对美国有种种挑衅,这不是忘恩负义吗?所以,必须得制裁。”
王艳华不想和这位凯利律师争辩,突然她想和她们开个玩笑。于是她笑呵呵的说,“没事的,中国有34个省级行政区,23个省,5个自治区,4个直辖市,2个特别行政区。5个省就是一个东南亚,6个省就是一个亚洲,12个省就是一个欧盟。一个深圳的GDP就赶超了俄罗斯。直辖市和特别行政区还没用呢。有资源,互补。这就是一个局部的世界,虽然没有美国富裕,但中国人吃苦耐劳,过得去,所以,制裁不能从根本上解决问题。”
凯利马上惊疑地问:“王小姐在哪儿高就?”
“我吗,退休了。每天炒股票。”王艳华仍然笑着。
“这么年轻就退休了?”凯利又歪头问。
“我45岁了,全职太太,在家照顾丈夫克拉克。”说完王艳华拿着一个尚未吹起的汽垫床走进帐篷里。不知为何,她有点讨厌这个凯利。
这时布莱恩又运回一车猎物,青一色,全是野猪。老布莱恩告诉儿子,快让打猎的客人回来吃烤肉。
打猎的爷们都回来了,巴里特和巴里父子俩,是最后回来的,巴里的手里拎了一只很大的野兔子。
一阵风过,刺鼻的肉香味飘向农场的周围。 男人们在讲述着围猎野猪的心得,女人们在吃着肉串话起了这迷人的春色。
王艳华因不喜欢吃野猪肉,她想到处走走。她看见布莱恩、爱丽丝收养的两个中国女孩伊娃、爱娃,想上前用国语打招呼,可两个孩子已经不会讲中国话。不知不觉中,她漫步走到了池水堂边。
马上过了3月,这春天是真的飘然而至了,渐渐泛绿的山丘,松软的泥土,燃起了生命的春色。农场大片土地,所有沉睡的种子,灼穿了冬日的寒意和冷,破土而出的幼苗,茁壮成长。这是大自然赋予生命的一种变换的姿态,春夏秋冬,四季轮回,有播种,就有收获......
是啊,王艳华想:不论美国人还是中国人,生命都有自我特定的形态,这形态包含着特定的生命信息。身在地球村的人,是和平共处,而不是敌对和残杀。不论你是黑人、白人,还是黄皮肤人,都要经历有生也有死的历程,改变不了时令轨迹,都有稚气和成熟的时节。生命的壮举应该是世界大同,万疆同乐。
王艳华这位曾在中国传媒大学任教的老师,今天在异国他乡的美国,终于领教了这春天里的故事,是如此的残酷和令她不寒而栗。她在心里叹道:即使你美国夺回了在中国落户的企业,大多懒惰的美国人,会去工厂做小工吗?
她的心里由欢快的,暖暖的,惬意的,开始变的不可思议的冰冷。
突然,一位男士高喊:“亲爱的艳华,你爱吃的野兔肉给你烤好了......”
王艳华笑了,这是丈夫克拉克在呼唤她。
本章警句:人改变不了时令轨迹,生命的壮举应该是世界大同,万疆同乐。