个人资料
x潇潇 (热门博主)
  • 博客访问:
归档
正文

赶房客日记——法庭意外结局

(2014-03-22 00:45:51) 下一个

      首先说明:我不是赶房客专家,也没有进修过“地主专业”PHD:)学术才浅,只是面对问题临时学习,把经历写出来汇报一下,欢迎大家批判指正,“文明调侃”,但不要离题太远。谢谢!

 

 盼望着的开庭日子终于来到了,清晨天刚微微亮,披着睡眼朦胧的晨雾,顶着疲劳一夜的路灯,开车去帕沙堤那法庭。天气阴阴的,有种不祥预兆,但由于身备证据充分:三天通知,送件证明,法庭文件,租房合约。。。他们已经两个月没有付房租,没有理由继续住下去。而且,建筑修理商也写了证明,一条一条地检查过,光头瑞曲的报告90%是假的,房子没有什么问题。

      帕沙堤那法庭在图书馆对面,那个古老的图书馆,像20世纪的电影一样,全是黄杨木作品,地板,木书架,木椅子有棱有角,有雕刻,加上满书架的书,散发着原始的文明气息,走进去就满心安宁。我来美国第一喜欢的地方就是图书馆和墓地。给人以心灵的宁静满足和天堂里的平安。

 穿过了图书馆,过了马路就是法院。路边停着几辆警车,门口人们已经排着长队,过了安检,一切顺利进入法庭,却找不到A02法庭在哪里,问了几个人都不知道。总算找到一个警察告诉我们上4楼。A一般都是在一楼,这大楼倒着数,大概D在一楼吧。

 法庭也是黄杨木的作品,木门,木墙,木桌椅,同样的家具,走进去的感觉却和图书馆天壤之别,一个是极度的宁静,一个是高度的紧张。环境不一定成就心情,心情全在自己。也许是洛杉矶所有的赶房客的案子都在这里,所以这个法庭座无虚席,我们坐在后排,心里充满了矛盾:希望他来,当场对质,又希望他不来,面对面的敌人还是有点吓人的。

 不幸的是,光头瑞曲来了!老婆和孩子也来了,全家四口轰轰烈烈出场,气势压人,但没有敢看我一眼,心还是虚的。光头竟然拄着根拐杖!行动缓慢,好像站立困难的样子!和以前完全不一样。这是法庭免费律师教导的结果。那封反抗信,就是免费律师的杰作:房子暖气不暖,热水不热,纱窗撕裂……一套现成的表格,只要勾就行。

 我和担任翻译的女儿都进入十分紧张的状态,我担忧着英语,听不懂法官的话,也担心面对的是专业律师教导过的专业房客;女儿担心讲错话。我一个劲地安慰她,也安慰自己:“榜首阿姨说了,做房东法庭就像超市一样常去的,不要怕。”心里却总是想,下一次千万不要上法庭,这里真的不好玩,压力实在太大。一个小小的失误都会造成全军覆没,但我坚信法官,从来没让我失望过。

 没有宣誓,就开庭了。这是一个矮个子白发老人,穿者黑色法袍,坐在高高的审判席上,我们在远处后坐,只看见一个活泼开朗的脑袋,一双大大的深蓝眼睛,小鼻子,弯弯的嘴巴,有点董文华的轮廓。开口说:“早上好!”他是轻松的,因为事不干己。而台下的每个人都绷紧了神经。

 “早上好。。”我和着大家的声音一起回答,壮胆,调整情绪,也是故作镇静安慰女儿。

 法官抬起头笑着说:“怎么那么小声?再说一遍:早上好!”

 “早-上-好!”好像回到了小学课堂。

 接着就是一对一对的原告、被告轮番上场,大部分是已经调解好了,只是来对簿公堂。只有3、4对是双方都到场的,但也都有律师陪同,只有我们是没有律师的,所以排在后面。 

 听了一场一场的判决,我更加紧张了,因为法官和律师的英语我几乎完全听不懂。只能听懂被告的话,原告基本上都有律师。

 有一个亚裔男人,穿着西装看起来庄重高雅,被告是一个女孩和她黑人丈夫,还带着一个咖啡色的小女儿。黑人丈夫在被告席上争辩了一下,还是败诉,必须搬走。女儿发现他们的姓氏一样!这是一个父亲在赶女婿房客,包括女儿。他转身出来面无表情,连看也不看女儿一家,笔直大步走出法庭。女儿和那个黑人丈夫抱着小女孩走出来,父女长得很像,我想这是一个绝望的父亲,宠坏了宝贝女儿,最后放弃了。美国是独立的,家庭是独立的,个人也是独立的。法律是无情的,所以有保障。

 说那法官是活泼的,他的面部表情十分丰富,时而严肃,时而开怀,时而埋头看文件,他的阅读能力非常强,反应非常快,判断超级果断。他还会文学兮兮地宣判:“只要天上的风还在吹动,河里的水还在流淌,这张纸就有效!”
    全场笑声,这段话据说是印第安人的法律上就是这样写的。
   上午的繁忙的审理到12点钟结束,A2房间关门,剩下的人们被延续到下午再见。我们白白地冒着冷汗当了半天的陪审客。

        


     法庭的门口贴着当天开庭的房东房客名单,我被排在第19场辩论。上午在法庭抖抖索索地度过了,想到外面去好好吃顿饭,不料在停车场又被一个粗心小伙子撞了车。警察不肯来现场,说是没有人员伤亡的现场不来。这时我想起了有喜的劝解“警察有很多重要的事要做,不要滥用警力。”有点惭愧。

    于是拍些现场照片,提供给保险公司处理。停车场里一个高个子白人男子,衣着破旧,手里牵着狗链,身边一条大狗,趁机对我们喊:“我可以作证人的,”

     对方一看自己同胞,就走过去,狗的主人说:“我可以为你作证,你们是对撞的。”然后就留电话。

     我一听就急了,如果他们到保险公司串通,事情就复杂了,我赶快过去:“你凭什么作证?!”

    那个家伙居然嬉皮笑脸地转过头来说:“我是CPA,如果你答应做我的女朋友,我就为你作证,我正在找女朋友。我现在是无家可归。”

     疯子!这是个疯子!我想不久以后光头瑞曲也会变成这样,流落街头,这样的人一定害过人,一切结果都是自己造成的。我说:“请你离开!我们叫警察啦!”,警察总是给我们安全感,就像保护神,大侠,报上个名词就可以威震四方。

     当我们和对方谈出一个结果,写下,就匆匆离开。一看手表,已经离下午开庭的时间只剩半个小时,饭吃不成了。记得法庭三楼有个餐厅,就决定去那里参观参观,吃点东西补充一下体力精力。

     美国的法庭和医院都很完善,走进医院飘过来是咖啡味道;走进法庭也一样,几乎每个法庭都有一个温馨安宁的小卖部,帕沙堤那法庭很大,就有一个餐厅,我以为只能吃片三明治,没想到这个胖嘟嘟的韩国老板,拿出了8只香喷喷的锅贴,还有三只刚出炉的春卷。我们都无心用餐,沉重的心情吞下它们,走回A2法庭。

     下午人是少了很多,基本上都是律师上场,大概法官把我们当作疑难杂症,放在了最后。

     审的飞快,都是已经调解好的,有一个案子法官是这样宣判:

     “你们都同意了?房客搬出去,把所欠房租都付清,但只要不留记录。”

      站在那里的一排人,统统点头,这就结了。

      我羡慕啊!付清房租,搬出去,这是多么美妙的房客啊!为什么还要到法庭来呢?

      4点钟了,又快到关门时间,我们最后一个被叫上了庭。

      瑞曲装作已经无法站立的残障状态,秘书为他搬来一张椅子,可只有我清楚知道,如果没有法官在场,他完全可以跑步,搬山填海,  而且只要一拳就可以让我永远躺在这张椅子上的。此时此刻这是次要矛盾。他欺骗政府残障费,现在又抢我的房钱,真的很生气,我和他们无冤无仇,为什么要伤害无辜呢?我们辛苦打工,报税,养着这样的人,美国真不公平!

      秘书要求双方向上帝宣誓:“我所说的都是真实的。”这是法庭重要程序之一,但对那些不相信上帝的人是无效的,怎么法庭就没有想到过呢?

      法官基本上直接问房客:“你有什么要说的?”这是美国人权,判决前,人尽其言。

      瑞曲不信上帝,也不怕上帝。一开始就说谎:“我给她房租,她不要。”然后拿出一张复印纸,上面是一张支票写着我的名字,而我从来没有看到过。如果是给我的支票,我没有收,怎么还需要拿复印件上法庭呢?那张原件就行了嘛!我不知道他要表示什么。

      “她不喜欢我住在这里,所以不要我的支票。”他坐在椅子上说,像个真正的无赖。

      我只会摇头,然后举手想说没有见过这张支票,法官根本不看我。

      瑞曲又拿出一个信封,继续说:“房子有很多问题,我有照片。”我扭过头去,想看看都是什么照片,法官也问我一句:“你看过这些照片吗?”

      我摇摇头,这是真实的,宣誓过了。

      法官让他把照片给我,我一看热水器的调温开关不见了,还有水池下一结水管开着口,墙边上堆着垃圾,法官问他:“这是什么时候拍的?”

       “一月份,”瑞曲说,或许是真的,他已经准备被驱赶,就先找些毛病留着,但却不给我知道。

      法官什么也不说,望着他,光头又光明正大地继续撒谎,法庭宣誓对这样的人无效,说:“还有一个小房子,已经快要倒了,很危险。我拍照了,下个星期再带来给你看好吗?”瑞曲知道自己必输,找个借口多住几天而已。这也是免费律师的作业。法庭需要证据就会延期。

      法官说:“为什么今天不拿来?是不是没有许可证的建筑?”然后又把眼睛睁得很大,给我一个惊讶的表情。他的猜断是错误的,这个后屋是政府批准的,可我没有机会解释。也没有带房产证明。这很可能成为延期的理由。可是法官并没有继续追问,他的头脑超级清楚,这和赶房客没有关系。但我不理解的是,既然法庭宣誓了,为什么不给撒谎的罚单?我们停车不当都要重重罚上几十块钱呢!这样欺负玩弄法官,不是重罪吗?

     那些照片,和瑞曲的谎言都尽到最大的拖延努力,法官天天审理,不知道看过多少赖账的惯伎。我们今天早上就看 二十多个无赖。都是用“房子有问题”来攻击房东的,没有一个有效。瑞曲那些厚厚的照片和复印的假支票都已经过去了。

    最后法官问:“瑞曲,你二月为上门没有交房租啊?”可能就是最后一个问题,结论就是要他搬家了,我感到胜利在望。

    “我交过了。”瑞曲递上我写的收据,这支票不幸遗失。

    法官拿到手里,看了一下,把头转向我,意思让我说说,他认为这也是假的。

    我的回答,却像瑞曲带来的证人:“是真的,我写的收据,但是支票遗失了,我给他们写邮件止付支票……”

    法官突然大叫起来:“问题!二月你收了房租。还没有到驱赶房客的时间呢!你来早了。”

    “支票丢了,我写信给他们,他们答应再付一张的,但到现在也没有给我呀!”我急忙解释。

    “我相信你,可是支票丢了,是你的事,不等于他们没有付房租呀。”法官解释。 

    已经紧张了一整天,精力体力都耗尽,我坚持解释:“可是我没有收到一分钱哪!”

    “他们付了,你丢了,是你的错,你存过这张支票吗?有证明这支票里没有钱吗?”法官说。 

    我摇摇头,举起光头姐姐的邮件:“我有他们的邮件,他们答应去银行查证,再给我的。”我拿着邮件想走过去交给他。

    法官一挥手:“不用,他们给过你支票,那就是付了房租。你还是抓紧时间,我们很快就又要见面的。”

        
    这就意味着我失败了?! 我的心像被一块大石头砸碎了,鲜血淋淋,这一天的精神折磨,弄得我们身心疲惫,最后是这样无理的结果?! 他们住到我的房子里,不付房租,还到法庭编造故事捉弄欺辱人,我坚守诚实,却被法官否定了!这法官怎么不讲理?支票怎么能算钱?跳票的,假支票的多了,怎么到这里,支票就是房租了呢?为什么不尊重事实呢?我根本就没有收到过一分钱哪!丢失支票,是我的失误,但这样不能算我收到了钱哪!支票怎么跟现金同等了呢?冤屈啊!心里第一次对美国法官产生了疑惑和失望!这水平!

    这一天从早上7点就开始紧张,到下午四点的无辜重挫,是我在美国最沉重的一天!

    女儿辛苦一整天陪着受折磨,心疼极了,我强打起精神说:“宝贝,没有关系,我们重新开始,今晚就再送三天通知。最多损失些钱,我们不怕。走!我们去好好吃顿饭。”。我不能让她受到打击,以后对法官失去信心,我要扛起来,撑着天。但自己心里真的没底,到底是怎么回事?明天该做什么呢?

     女儿突然又翻译出一句法官的话:“法官说,他付了二月房租,丢了或者跳票,是他欠你的钱,不是拒付房租。”

     我恍然大悟,法官判决是正确的:1 ,二月支票给过我,不属于赖房租,不能因此驱赶他们。

     2,支票丢失未追回,属于欠债纠纷,那属于小额法庭管。菜是菜,饭是饭,不能搅浑在一个饭盒。法官啊!法官,我服了,他的思路清楚,是我自己概念模糊,心情也好多了。

    工作方向有了,感觉轻松多了。

    明天,去小额法庭追二月房租;阿含布拉法庭

    明天,重新开始三天通知,驱赶房客。帕沙堤那法庭。
        

     失败不能摧毁我们,生活还要继续,官司不能打,越打越缠绵,我深深地同情律师,他们整天心惊肉跳的站在法官面前,任何一个小风浪都会翻船,这样的专业真是要折寿的。
      我真诚地祈祷:愿苍天不要再给我更多的法庭“学习机会”,学无止境,请求改个科目学习,下一个科目我要学学世界风情了。

bbs.wenxuecity.com/tzlc/827776.html



[ 打印 ]
阅读 ()评论 (5)
评论
紫檀吧主 回复 悄悄话 真不容易.
炅龙 回复 悄悄话 LZ很坚强!一定能讨回自己的财产的.
x潇潇 回复 悄悄话 回复 '谢过诸君' 的评论 : 快了,快了,就要成医了:)
谋事在人,成事在天,交给老天是最后一招。
谢过诸君 回复 悄悄话 貌似中国有话说“久病成医”
你这情况也很像了哈哈~
尽力去做 其他交待老天( ? ▽ ` )?
万森河 回复 悄悄话 生活真不容易,愿你平安、幸福!!
登录后才可评论.