先岛主与东京告日本國民書-1927年10月23驲

——中華民國十六年十月二十三日東京——

〔要旨〕
一、中日兩國為兄弟之邦，無論在任何方面觀察，均有唇齒相依之關係ｏ
二、確信中日兩國根本之親善，非利用軍閥所能成功，亦非少數人之互助結合，所能奏效，必待我兩國國民之間有自動自覺的精神之團結，乃能達其目的。
三、深望兩國國民在共同努力於東亞和平責任之上，迅速完成中國革命，以確立兩國親善之基礎，則中日幸甚。
〔本文〕

中正遵奉中國國民黨　孫總理之遺囑，從事於中國國民革命，與貴國人士睽違久矣！此次辭職，獲來貴國觀光，對於各種事業之進步，良用欽佩！至個人此來，辱荷各界竭誠優遇，尤深感謝。竊以貴國為我孫總理革命策源之地，亦即我國民黨前身同盟會產生之鄉，淵源至深，我　孫總理於民國十三年赴北京之前，繞道東來，向貴國朝野有所申說者，無非本其平生一貫之主張，確信中日兩國在國際關係上非切實提攜共同奮鬥，不足以保障東亞之和平，而中華民族之解放，與中國國際地位之平等，即所以完成中國國民革命，亦即我中日兩國共同奮鬥之基礎。中正此來，時日尚淺，然深感貴國國民對我中華民族之觀念，皆已注重於平等待遇之精神，實與中正以深切之印象，故不願失此良機，一本我孫總理之遺意，重將前義再向貴國國民掬誠申告之。三年以來，中國國民革命運動，經我中國國民黨之奮鬥，已將我國民獨立之精神，表現於世界，即各國有識之士，亦莫不公認我國國民已具有獨立之能力，如列強之政府，能同情於吾黨之三民主義，不加妨礙，則國民革命之運動，決不至有今日之停頓，其或已告成功矣。竊憶我　孫總理嘗稱中日兩國為兄弟之邦，無論在任何方面觀察，均有唇齒相依之關係，中正深信貴國國民，希望我中華民族之獨立，必較他國國民尤為真切，且貴國人士，提倡中日兩國之親善，已有多年，惜乎未得其道，故至今尚難實現，此我兩國有識之士，莫不引為憾事者也。中正嘗以為欲期中日親善之實現，必先掃除兩國親善之障礙，障礙為何，厥為中國國民所共棄之軍閥也。在此二十世紀擁有四萬萬以上國民之中國，而竟有中古封建時代之萬惡軍閥，遺留於其間，不僅為中國國民革命進行之障礙，抑且為世界和平及文化發展所不許也。惟其間有不明中國國情之國家，不顧東亞之安危，徒眩惑於目前短小之權利，利用我國民所痛心疾首之萬惡軍閥，以間接壓制我國民眾，阻撓革命新興力量之膨脹，而連結國際間永久不解之仇恨，以貽我東亞民族無窮之恥辱，明達如貴國朝野人士，對於東亞百年之大計，其必有遠大之懷抱，而於排除我中國國民革命之障礙，亦必與吾人具有同情，而不加以阻止乎？賢明之日本國民乎！吾人確信我中日兩國根本之親善，非利用軍閥所能成功，亦非少數人之互相結合，所能奏效，必待我兩國國民與國民間，有自動的及自覺的精神之團結，乃能達其目的。是以吾人今後努力親善之工作，首當掃除國民間以前之誤會與惡感，以及其親善障礙之軍閥，並切望日本七千萬同文同種之民族，對於我中國革命運動，澈底了解，而予以道德及精神上之援助，是實為我革命進行莫大之助力，亦即我兩國根本親善之良謨也。否則軍閥之惡劣勢力，一日不除，我國民必多增一日之痛苦，國民革命之完成，固因之延長時日，而我兩國之親善，亦無由實現，其影響於東亞全局之大，固不待言，而最近世界之戰禍，亦將胚胎於其間，是誠足為我兩國前途憂也ｏ我中國惟一親愛民族之日本國民乎！吾人東亞來日之大難，惟有吾東亞民族乃能自決，吾人對於東亞前途之危機，其在共同努力者，正多而至迫切，我國國民，豈復可以漠然置之乎？吾人既知中國內亂之延長，實與貴國前途有莫大之影響，故吾人更不能不努力於我國之統一，期與貴國同負保障東亞和平之重任，吾人更深信中國之國民革命，無論在民族歷史上，革命精神上，以及世界潮流之趨勢上言之，斷無有不成之理，決非任何強權之所能永久干涉與壓迫者也。惟中國革命成功之遲速，其於中國之禍福，與貴國之安危關係，皆同一密切，無所輕重，故吾人甚望我兩國國民，在共同努力於東亞和平責任之上，迅速完成中國國民革命，確立兩國親善之基礎，則今日　貴國人士所盛倡共存共榮之理論，必可表現於事實，是則中日幸甚。