堂吉诃德Don Quixote Kitri出场（Mariinsky） (zt)

http://v.youku.com/v_show/id_XMjUxMzE1OTI0.html

【唐吉尔看芭蕾】：这一段变奏是《堂吉诃德》中女主角第一次出场的舞蹈。在马林斯基（俄罗斯的一个芭蕾舞团的名称）的版本中，Kitri(女主角)出场时，Basilio(男主角)还未出场。因而，这段变奏就成了Kitri的自我亮相，所有的焦点就都集中于女主角本身，而变奏的内容就成为了Kitri寻找和等待Basilio的出现。而两人的情侣关系就交给了后面的双人舞和场景来交代。值得一说的是，本人还曾看过古巴芭蕾舞团的《堂吉诃德》，单单内容情节的安排与设置就有所不同。古芭的Kitri出场时Basilio已经在场上了，而这段变奏也就有了交代故事内容的作用。
在音乐方面，Minkus（明库斯：舞剧曲作者）给了Kitri一个很隆重的出场。整段变奏音乐是A-B-A-C-A小型回旋曲结构的，A段反复出现，旋律深入人心。小提琴轻快跳跃地奏出主旋律，而铜管乐器和定音鼓有力而稳重地奏出低声部部分，使得音乐跃而不飘富有张力。而后的两次再现在配器上的改动使得主旋律在每次再现时都有递进之感。最让人感到踏实而有愉悦感的是，在主题旋律最后一次再现时的开头，低声部部分被给以了特别的强调，与此同时速度稍有偏慢，使得给人以踏实之感。而B、C两段是情节的过场，交代Kitri与朋友问候的场景以及表现Kitri的可爱与柔美的一面，旋律轻松愉快。（B段）长笛声音圆润，与小提琴一唱一和，就如Kitri与同伴攀谈问候。（C段）短笛以装饰音跳跃出现，可爱具有活力。小提琴快速而流动地奏出连接的部分，使乐曲重新回到A段旋律。
在编舞方面，马林斯基09年这版的出场对Marius Petipa（皮基帕：原版编舞者）原版的编舞有所改动。这可能是根据N娃（Novikova）的自身条件做出的修改。个人认为，这对作品本身并无影响。在我看来，这段舞蹈让我眼前一亮的是在最后一段A乐段再现时，伴舞演员与女主角以及和音乐的相互配合真是恰到好处。首先伴舞演员的动作高低幅度既有与女演员相同方向的律动也有与其相反的律动，这样既不会显得太过于呆板也不会显得凌乱毫无章法。在者伴舞演员与女主的动作刚刚好可以很清楚的诠释音乐——伴舞演员上下拍手的动作就是铜管乐器与低音鼓的低声部的旋律线，而女主角的Pas chasse （巴沙赛：追赶，类似中国舞中的蹉步）和Grand jete（哥朗得日代： 大跳,指凌空越）就指代的是主旋律线，最终以En dehors（昂得窝：向外旋转）、Chaine:(设奈：在立起全脚尖或半脚尖上所做的像链子一样连续性的旋转）、亮相结束变奏。