四川雅安地震赈灾募捐‏

四川这块土地真是多灾多难，让人悲伤。

 

您可以通过网路捐款赈灾, 以表达您的爱心。:

http://www.us.tzuchi.org/us/index.php?option=com_content&view=section&layout=blog&id=15&Itemid=316

 

如果您愿意和方便的话，我也可以帮助您将善款递交到慈济。
 我前个月参加“慈济功德基金会”，可以合法地帮他们收集赈灾善款以救灾救难。同时将各位的爱心送给四川受灾同胞。我会先给大家开临时发票。慈济功德基金会会根据各位提供的姓名地址，寄给各位正式收据，以供年末报税。慈濟基金會的美國聯邦稅號是94-2952782
各位可用现金或是支票捐款。如用支票，Title：Tzu Chi  。请注明“雅安地震” 
 
 
 

將善念升起的剎那，化為永恆的善行！

在最黑暗的地方，點一盞燈；
在最寒冷的角落，生一堆火，
讓我們的愛心，照亮黑暗的地方；
讓我們的愛心，溫暖寒冷的角落。
～  無限感恩您加入捐款護持慈濟志業的大愛行列  ～

 非常感谢。
 
宛然敬上

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

四川雅安强震，全美慈济人启动募款

4月20日四川省雅安市芦山县发生七级强震，伤亡人数持续攀升。

慈济在四川紧急成立救灾中心，展开物资集结及援助行动。二十日晚间志工团已进入重灾区名山县，及时肤慰四百多位名山第一中学学生，现场发放面包、毛毯等，让学生在灾后感受到爱与关怀。慈济志工二十一日将深入重灾区，并备妥一万件赈灾毛毯，一万份日常生活必需品，随时应急发放。

慈济自2008年「512」汶川大地震后，长期投入灾区关怀，并在四川省成都市、德阳市、绵阳市及雅安市援建13所学校。雅安市名山县则兴建「前进慈济小学 」、「名山第一中学」两所学校。二十日地震发生时，名山第一中学正举行运动会，全校一千多位学生及来自该区选手紧急疏散，其中一百多位选手因交通中断无法返家，临时安置在名山第一中学。

慈济志工带来面包，也带温暖与关怀，安抚学生的饱受惊吓的心灵。慈济救灾指挥中心也备妥一万件毛毯，毛毯是今年年初冬令发放时，备灾之用，在强震过后，及时发挥赈灾效果。另外，慈济也为灾民準备牙刷、牙膏、毛巾日常生活必需品，以便应急之需。另一组慈济志工二十一日也深入重灾区勘灾，以便提供更及时、务实的关怀与协助。

慈济美国总会与全美各分会于4月20日晚上立刻召开紧急赈灾会议，启动全美爱心捐输，做为前线最佳后援力量。美国慈济志工展开受灾户与家人的关怀，鼓励在美国亲友同事发挥爱心，伸出援手，共同救助苦难灾民。并于4月27及28日全美街头劝募，详细地址，会刊登在慈济网页www.us.tzuchi.org。询问电话：909-447-7799。

慈济捐款专户接受支票、信用卡、网上捐款。支票抬头请註明「Tzu Chi」（邮寄至 Tzu Chi Foundation, 13305 Teasdale Ct., Henrico, VA 23233），信用卡专线： 1.888.989.8244（1.888.9TZUCHI）

慈济美国总会将在网页及脸书刊登最新赈灾相关讯息。
网页连结：www.us.tzuchi.org
脸书连结：www.facebook.com/SichuanEarthquake420