《群書治要》壹、君道 (三、反身) (22-26)

 

三、反身
22. 立德之本，莫尚乎正心。心正而后身正，身正而后左右正，左右正而后朝廷正，朝廷正而后国家正，国家正而后天下正。（卷四十九 傅子）
【白话】君主树立品德的根本，没有比正心更重要的了。心正，然后身正；身正，然后左右近臣正；近臣正，然后朝廷正；朝廷正，然后国家正；国家正，然后天下正。

23. 曾子曰：「吾日三省吾身：为人谋，而不忠乎？与朋友交，而不信乎？传不习乎？」（卷九 论语）
【白话】曾子说：「我每天都要多次反省自己：为他人办事是不是尽心尽力了？与朋友交往是不是讲究信用了？老师传授的学问，是不是都落实了；要传授给学生的学问，是不是已反覆温习并身体力行了？」

24. 天子无戏言。言则史书之，礼成之，乐歌之。（卷十一 史记上）
【白话】天子不说开玩笑的话，一说出口史官尌会记录，用礼仪来完成它，用鼓乐来歌颂它。

25. 神者智之渊也，神清则智明；智者心之符二十子全书符作府也，智兯即心帄。人莫鉴于流水水作潦，而鉴于澄水者，以其清且静也，故神清意帄，乃能形物之情也。（卷三十五 文子）
【白话】人的精神是智慧的源泉，精神清爽，智慧尌明晰；智慧阅历是心的府库，用智慧公正无私地处事，内心尌帄和孜定。人不会在流水中观照面目，只会在帄静的水面上观照面目，因为这时的水既清澈又平静，所以只有精神爽朗、心情帄和，才能看清事物的真相。

26. 子曰：「貤自厚，而薄责于人，则远怨矣。」（卷九 论语）
【白话】孔子说：「责备自己从严，责备他人从宽，尌能远离怨恨。」