个人资料
  • 博客访问:  
正文

笑话 (译文)49

(2026-11-13 09:22:09) 下一个

笑话 (译文)49

译自法语by me, 英语由gemini proofread

 

It is a small shrimp that is by the water's edge and crying. Passing by, a snail asks it: "Why are you crying? " "My mom went to a cocktail party and still hasn't returned."

 

一只小虾在水边哭。一只蜗牛路过就问:“你为什么哭呀?” “我妈妈去参加鸡尾酒会还没回来。”

 

p. 40.  Les Meilleures Blagues du monde. HTplus editions. 2023

[ 打印 ]
阅读 ( ) ┆ 评论
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.