2007 (238)
2008 (228)
2009 (79)
2010 (2)
2012 (1)
2017 (2)
2020 (1)
2021 (2)
2024 (1)
小时候看外国小说时最头痛的就是记小说里的外国人名字。长长的怪怪的,经常把他们搞混。到了国外,发现老外也有同样的问题。
我的公司里有个中国同事几乎是与我同龄。他有一个老外熟悉的外国名字,比尔。我还是一个老中的名字,一。可周围的一些老美同事就是分不清我和比尔。每每见了我都是比尔长,比尔短的。搞得我也很不好意思去纠正他们。我的那位同事也逗我说“这下好了,你的Credit都要到我那里去了。”
五年过去了,这种张冠李戴的事情逐渐少了。一天早上我遇到一位同事,在过去的五年里,他从不称呼我的名字。那天大概是为了想跟我亲近一下,他主动上来跟我打招呼“早上好,比尔”。我一听,简直就要立马晕掉了。心的话“都五年了,您还没记住我是谁啊”