活学活用中文俚语

我犹豫了很久， 要不要把这写出来。??这俗语比较粗俗， 一般人不会说的， 但觉得好笑， 就写出来吧。 如果班长觉得不合适， 欢迎删帖。

我刚才和他商量下周请同学来家里聚会的事宜

我问他， 我们的party 喝什么饮料？

他说， 我做一个白葡萄 punch ， 加上茶， 酒和水

我说， 如果你把一些水果加在punch 上效果会更好。

他不同意， 他是个因循守旧的人， 什么都是按照既定的方子去做的

我还是想说服他， 我说你把一些白葡萄切开两半放在punch 里， 会不会更好？

他还是不同意， 他说， don't make me say it.

我说， What are you going to say??

他用纯正的普通话说， 脱裤子放屁。

我听毕大笑。 看来我和他都还是俗人。?

这句俗话是他最近在网上学来的。 是某明星在访谈时说从她女儿那里学来的。 我当时很惊讶女星的中文发音准确， 也惊讶女星的女儿的中文老师怎么会给学生教这么粗俗的俚语。 ?当时我向他解释那是俚语， 一般人不会说的， 但他却偏偏记下来了， 还能活学活用。

?