美国公民面试纪实
这是一个随笔,按照时间顺序。
12月2日,周六,阳光明媚的早晨
预约面试的时间是上午7:45,早上6:45从家出发,应该有足够的时间。原本是非常熟悉纽瓦克附近的交通,预计最多30分钟就可以到达。想为保险起见,还是跟着手机的GPS,结果反倒是让我绕道,进了不太熟悉的纽瓦克市中心纵横交错的道路。
7:20到达纽瓦克移民局大楼附件,街对面有几个大大小小的停车场,轻松的找到了隔街较大的一停车场,按天计算10刀。
周六早上,街道上没有什么人。穿过马路,走进移民局大楼。移民局门口有警察检查面试通知,根据他的指引穿过安检,被告知左边的电梯,到15楼。走出电梯,大厅里没有什么人,左顾右盼,看到十多米的右边大厅门口有个警察,走过去才看到里面已经坐了不少人。警察告知先到1好窗口递交预约信。
进门后面对的玻璃隔断后面是工作人员的工作区,1号窗口是一个有白头发的先生,看了一眼我递上的邀请信,
问:是否有带律师?是否有一起来的家属?感觉有些意外,面试入籍,为什么要带律师?回复说没有后,就按照他手指的方向,在一排排的座椅中坐下。等待下一步叫到自己的名字。(后来才知道,如果语言不好,是可以请律师或者有公证资格的人陪同)
期间看到1号窗口的先生把面试者递交的预约单,和旁边已经准备好的一堆文件中,抽出一份装订好的文件放在一起,然后排列在桌面上。
8点左右,陆续有(应该是面试移民官)人走进工作区,从1号窗口放在旁边的资料中,拿出最上面的一份资料,同时又从靠墙的格子架子上,在不同的格子中抽出几张纸,(后来知道,那是给每个人的问答题、阅读题、听写题)然后走到中间的窗口,移民官开始叫名字。有比我之前到的,陆续被叫到名字,然后就跟随这个移民官走进了工作区旁边的那扇门。
8:20am 听到叫我名字的时候,让我到7号窗口,我一时没有反应过来,环顾左右,没有看到7号的标识,又听到叫7号窗口,才看到一个南美的高个子,40岁左右的女性,在一个窗口看着我。我走过去。
(以下和移民官的对话,英文)
我:早上好
移:你好,请给我你的驾照和绿卡
我:在这里
移:跟我到3号门。
移民官从里面到3号门口,打开门,我跟着进入。
穿过一条狭窄的走廊,二边都是一间间的小办公室,不大,差不多的格局。都是在墙角有一张转角办公桌,一个小文件柜,靠门口放着二把椅子。
跟着这个移民官进入她的办公室,办公室墙上贴满了她的家人的照片,柜子上还有不少小摆件。她告诉我,因为我之前申请公民时的指纹已经超过期限,让我到走廊尽头的一个小房间,重新打指模及签字。
完成后回到她的办公室。
移:把你的东西放在旁边座位,举起你的右手
我:照做,放下背包,面对移民官,举起右手
移:你保证所有回答的问题与你所递交的申请是一致的,真实的……。
我:I do 是的.
移民官打开她手上的一叠文件,拆开上面的装订夹,可以看到,最上面的是这几天已经看了无数遍自己填写的申请公民的 N400表格。
移:她从第一页开始问,姓名、地址、家庭成员...。是否需要改名字?(我在N400表格中已经填写了需要更改名字的信息)
我:(注意回答每一个问题)是的,我要更改名字,增加一个 First name
移:你需要在这里签字...(给我一份已经打印好的法院的更改姓名的表格,上面已经清楚的标注了原名和更改名)
移:我现在需要对你填写表格里面的所有问题提问。
我:(移民官的语速非常快,几乎没有时间去反应到底在说什么,记住几个关键词,一般不会出错)。(这里需要去面试之前,就熟悉表格里面的每一项内容,因为可以看到移民官桌面上的表格,可以知道她大概在问哪一部分,所以回答起来比较简单,前面部分主要关于刑事和犯罪:NO。后面主要是公民的权利和义务:YES。
顺利完成这一部分,移民官会让你在几份文件上面签字。
移:现在需要对你进行一个测试(她拿出一张之前夹在文件前面的一张纸,上面有10道题,这10道题完全在移民面试的100道测试题目里面,每一个部分2-3题)
移民官问,我答,移民官会把你回答的内容,写在纸上的题目栏下面的空白处(龙飞凤舞,看不懂),轻松回答了前面的6道题,不再提问。
移:请你读出这上面的内容:(纸上有三行英文,比较简单轻松过)
移:(给我一张白纸)请你把我说的写下来:abraham lincoln during the civil war.
我:Abraham 拼写错误了,又换了一句,“Thanksgiving in November”(轻松过)
移:恭喜你通过了全部的考试,(移民官把二张照片,订到一张纸上)请你在这里签字......
9:05 am 通过测试,签字。给我一张纸,上面写了通过考试,是需要签字和宣誓的纸,带我离开办公室,到门口告诉我,让我继续坐下等,叫名字时候可以拿到公民纸。
回到之前的等候大厅,看到又有很多新来的,大多座在左边。之前见到的几个大多座在进门的右边,我选择在右边坐下。
很快5号窗口叫到我的名字。看到他面前放了二张金边的公民纸。被要求在照片旁边和纸上签字。被问到2周之内是否会旅行?(因为申请护照预估需要二周时间,绿卡已经打上一个小圆孔,不得继续使用了)核对公民纸上所有信息全部正确。——工作人员把所有资料装进一个大信封,给一个编号,我是19,和一面小小的星条旗。
“请坐下等,一会就可以宣誓”。之前没有考虑到新泽西公民面试考试和宣誓入籍是同一天,也没有家属一起见证,看着邻座兴奋的和家属一起看着信封里的资料,好像没有太大的激动。
10:00,工作人员让所有有小美国旗的,跟随来到隔壁的一个大厅,在左边的投影背景前面入座。家属都座到了右边的位置。
工作人员让全体起立,一起唱美国国歌。然后介绍刚才和我一起进入大厅的22个人。我们居然来自19个不同的国家,大家相互问候后,播放了一段5分钟左右的介绍美国文化和历史的视频。
然后第二段视频,主要介绍美国公民权利和义务。
工作人员开始带领大家宣誓。
根据姓名顺序叫名字,走到前面,拿到已经签字和盖了钢印的公民纸。
入座后,工作人员开玩笑的让大家核对公民之上的所有内容,说:现在错了可以免费修改,出门以后做了,就要花几百块钱来改了。
确认无误后,让大家看第三段视频:美国欢迎你——美国总统欢迎词的视频(这段视频是美国现任总统川普的讲话,内容很让人感慨:美国欢迎你...美国为你服务...美国随时随地都会保护你...美国为你提供美好的生活...)。总统在欢迎你加入这个国家,有点小激动,热泪盈眶。
你是美国公民啦!祝贺!问候!
11:05 离开移民局走出大门,一进一出,从中国公民变成了美国公民。