个人资料
正文

以寫促讀,

(2009-05-18 09:28:54) 下一个

The majority of us does not have the training to concentrate on the single goal, continuing five years,a decade or two, give up all other things to accomplish it. It is impossible to do all things. Bacon said, 'those who have wives and children are difficult to accomplish a big task'. Who place first his family can not become a world-class distance runner, or even impossible to run 3.5 miles, make his first 10 million dollars, write a great American novel, or ride a motorcycle around the world, this goal will require the input with complete devotion.
Above is a quote I've pasted. I have this weakness, too desultory--散漫, wasted a lot of time in reading without a gain. I, therefore, forced to follow a ratio of reading and writing, writing required stuff, as 1:1 or whatever it become beneficial for my output.
To reform myself, I assign 5 weekday as follows; Mon.---Zhao Yiman Day, Tue.---Ren Bishi Day, Wen.---Sargent Day, Thur.---Ye Ting Day, Fri.---Xiang Jingyu Day. These heroes/ines will be my teachers of life classes.
I try to enter Wenxuecity on Wen. and Fri. only. Otherwise I'll be drowned.

一时强弱在于力,千秋胜负在于理。
  我有一种谬论:战士应该死在战场上,作家应该死在书桌上,演员应该死在舞台上。……引伸说,一个真正的人,应该为人民用尽自己的才智,专长和精力,再离开人间。不然,他总会感受到遗憾,浪费了有限的生命。
  长相知,才能不相疑;不相疑,才能长相知。
  我觉得,真正打动人的东西,是作家的那个极其亲切又极其真实,他感受到的,思考过的问题和他的答复。当然,无疑问的,还包括作家刻划人物的本领,文字的美,丰富的语言艺术,以及丰富的知识。但是,如果作家没有那个活生生的思想,那个深刻的感受,那么,作品的艺术生命就短,艺术生命长的作品,它总是打动人的灵魂,叫人多懂人生的道理。请你们多读《红楼梦》,多读读关汉卿的作品,就会感觉到这个道理。

   The strong and the weak lies in the strength for a  while, the century victory and defeat lies in the principle.
   I have a fallacy: the soldiers should be killed on the battlefield, writers should be dead in the desk, actors should be dead on the stage.... extensively, a genuine person, should exhaust his ability and wisdom, the specialty and the energy for the people, then leaves the world. Otherwise, he would to feel regretted that, has wasted the limited life.
  The old friend can not doubt; Without doubt, can they know each other long enough.

    I think what really impressed people, is the very reality the author is extremely familiar with, he felt, thought about the question and his answer. Of course, no doubt, also includes the ability that author described the characters, the beauty of writing, richness in language arts, as well as a wealth of knowledge. However, if the writer is not have the lively thought, the deep feelings, then, works of art would be short lived. Those long lived works of art,always touch the soul of people, make people understand life more. Please read "A Dream of Red Mansions", multi-read the works of Guan Hanqing, you will feel this.


[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.