2009 (430)
2012 (2)
赵咏华 :最浪漫的事
我们通常用女性的方式定义“浪漫”——赠送鲜花和卡片,收集纪念品并且把它们放在小盒子里面或者做成剪贴板,对给少女看的浪漫电影喋喋不休,或者整天就在那儿听浪漫映月音乐。
男人们也许不会做这些事儿,但是他们做的事儿比这些更浪漫:他们将他们的爱人永远记在心里。
在我的一个朋友的调查中,她询问了3000全世界的男女,他们正在试图与他们失去的恋人破镜重圆,“你们需要多少时间从失恋中恢复过来?”男人们的回答表明,他们需要的时间比女性显著的要长。一些男人对她调查中的选项不满意:最多只有“超过十年”。只有男人划掉了所有的选项,然后写到,“我从来没有从她那儿恢复过来!”尽管一些女性也毫无疑问从未从他失去的爱人中恢复过来,但是,只有男人写下了这种评论。
青春期的小男生从未被认为会因为失去爱人而哭泣。但是许多男性受调查者报告说,当他们高中时期的女朋友和他们分手时,他们在私底下偷偷的哭泣,每一个夜晚,持续几个月。
她对于那些试图重归于好的浪漫男人的调查结果与)她的另一项调查结果相符,在那项调查汇总,他们重未试图去与失去的爱人联系。选择填写这项调查的人中,男人比女人显著的要多,而且他们表达对他们第一个爱人深深的情感,及时他们未再和那些女人联系(也许永远也不会了)。
在她的网页lostlovers.com上,女性比男性更多的回帖。但是这只是表面现象。事实上,访问她的网站的男人比女人要多。男人们不经常回应,但是他们阅读!男人们更多的和我联系,就他们失去爱人一事向我获取私人电话咨询。
但是很少有男性杂志出版关于爱与浪漫的文章。编辑们告诉我他们认为男性不会对这感兴趣。但是,不是这样的!当我的研究被《花花公子》引用后,它产生了大量的回应!
在那些浪漫被认为是必须的时刻,比如情人节、生日或者纪念日,我们应该记住,我们应该将感情与行为相区分。男人们也许不会做那些展现他和恋人一起度过的日子的剪贴簿,但是他们和女人们一样的去爱,忠诚,是的,这就是浪漫——有时,他们甚至比女性更浪漫!
原文:Are Men Romantic?
By Nancy Kalish, Ph.D. on June 1, 2009 - 7:03pm in Sticky Bonds
http://www.psychologytoday.com/blog/sticky-bonds/200906/are-men-romantic
译者:
史幽探 @ yeeyan.com
陈明真 - 变心的翅膀