请教:怎样对付SIBLING RIVALRY?
(2009-10-08 09:10:38)
下一个
我家大儿子三岁半,小儿子七个月,平时感情好得很,只是开始有点SIBLING RIVALRY了,想请教一下各位高手有没有对付的好办法?
SCENARIO 1:
弟弟会坐/会爬/长牙了,妈妈忍不住夸一句:“YOU\'RE SUCH A BIG BOY NOW!
”。哥哥在一旁酸溜溜地说,“HE\'S NOT BIG。 HE\'S LITTLE。 I\'M A BIG BOY。”
SCENARIO 2:
哥哥兴致勃勃地搭积木,弟弟在旁边玩,趁妈妈一不留神,蹬蹬蹬爬过去,小手一挥,把哥哥的积木哗哗哗都弄散在地上了。哥哥生气地跟妈妈说:”CAN YOU HOLD HIM! I DON\'T WANT HIM TO BE IN THE SAME ROOM!“
SCENARIO 3:
把哥哥婴儿时期的玩具找出来给弟弟玩,哥哥看到了,一手就抢过来,说:“IT\'S MY TOY。 ONLY I CAN PLAY WITH IT!” 弟弟不知所措,眼巴巴地看着妈妈,要妈妈作主。教训哥哥要SHARING后,哥哥还加一句:“HE DOESN\'T KNOW HOW TO PLAY WITH THIS。”