mm走西口的博客
女人四十
正文
Wow,....fantastic baby.
今年四月份大女儿刚满十四岁，突然跟我提出要去日本参加当地的夏令营活动，我也没当真，就说，你自己去找这方面的信息，若有合适的，可以考虑。没想到几天后她就在网上找到了一家位于加拿大的机构，专门组织对日本文化有兴趣，年龄满十四岁以上的青少年，去日本学校参加当地夏令营课程，单独吃住在当地日本人家庭（不可以有同伴住在同一个家庭，避免她们之间讲英语），这样既学习日语，又可以更深入地了解日本当地的文化习俗和生活，与所住的日本家庭有更深的接触和交流。
当大女儿将这家网站的详情告诉我之后，我的第一反应是，这家网站也有去中国的夏令营，我比较倾向于她去中国，这样她既能将中文，中国文化了解的更多，又能去看望我的双亲及家人，更重要的是，万一这家网站不可靠，我的亲朋好友随时可以去“捞人”，可是她若去日本，万一其中有诈，我上哪儿去及时救她呢？
就这样我又是电话又是邮件，跟加拿大这家机构沟通了很多次，才觉得人家还是挺可靠的，可是我总觉得她那么小，一人住在日本人家里，还要每天自己单程乘一个多小时的火车去学校上课，万一没赶上火车怎么办？迷了路怎么办？语言沟通不了怎么办？等等的不放心，让我实在难以做出决定。那些天常常问身边的朋友，病人，得到的否定的答案是百分之九十五，只有极个别的人主张去，有一位以色列女病人跟我说，她的女儿十三岁就独自一人以这种方式去了法国。她说女儿回来后独立，成熟很多，这也是我对女儿的期望呀，就因为这个病人女儿的事例，我就在那一瞬间做出了决定，同意大女儿去日本。
接下来就是，小女儿不干了，跟我吵着要去韩国，我说人家夏令营虽然除了日本，中国以外，也有去韩国的，但最低年龄是十四岁，你还需再等两年，她说她可以跟Grace ( 她的好友,韩国女孩, 跟俺同名 ）去韩国看望她的外爷外婆，我说，你可以邀请 Grace去北京看望你自己的外爷外婆，小女儿说，她想去韩国还有个重要原因，她想去看她心中的偶像，韩国有名的青春偶像之一－泰敏，而Grace的表姐和泰敏是好友，也是有名的韩国青春女偶像之一。去年十二月她们的演唱会本来是在旧金山开的，我们已在网上为两个女儿购了票（不便宜呀），就因为Grace的表姐脚踝骨折才被迫取消。小女儿还问我一个问题：妈咪，你说若是跟一个大七岁的男孩子结婚，他是不是太大了？我说，这要看情况呀，你指的是你自己吗？她说，是呀，我现在十一岁，泰敏十八岁，他大我七岁，是不是太大？我说，现在因为你还小，七岁的差异是很大，将来你若二十多岁，他大你七岁，就不算太大了，再说，男人大一点懂得照顾你，像大哥哥一样，也是很好的事。小女儿放心的看看我说，其实他只比我大六岁，因为我下个月就十二岁了，可是他怎么知道我喜欢他呢？我说，所以你要好好学习，好好练吉它，只有你优秀了，男孩子才会注意你呀。泰敏在韩国那样有名，一定有很多女孩子喜欢，所以你一定要很优秀，才会和他般配，对不对？小女儿点头默认我了。
我不禁感慨，女儿们才初中，都在想着离开我了，心里略过一丝的惆怅，回想俺妈曾说的那句话：父母的心长在孩子身上，孩子的心长在石头上。不过又想想，这其实很好，孩子的翅膀终究要硬，要飞，何不给她们机会试练一下？
上周整整一个星期，我每天下完班带老大去商店报到，因为大女儿抱怨她没有漂亮的衣服。她说，日本的中学生穿得都很合体，不像美国同龄的孩子，穿衣服讲究宽松舒适，不太图样式。我不以为然，其实美国的女孩子打扮起来也很讲究的，只是我的女儿不太讲究罢了。不过从女儿的抱怨中我也捕捉到一个重要信息，她开始注意自己的形象和穿戴了，以前我是多么羡慕人家母女俩逛商店，可是偏偏我的两个女儿不喜欢逛，现在终于等到这一天了。一周下来她的行李箱里塞了满满的一箱新衣服，临走的前一天，她又放了一些她平时穿的衣服，我说，你这些新衣服一天一身，十天不洗衣服你都穿不完，为何还要带穿过的衣服，她说，万一别人穿的都很普通随便，我就穿我这些平时的衣服，再说这些衣服也不差呀。原来她要那些新衣服是为她垫底用的。
老二又不服气了，妈咪，我的短裤都小了，我也要买新衣服，我说，好呀，等送完你姐姐，我就带你去买衣服。过了一天，她又说，你干脆把我扔到纽约去吧！我说，你为什么用“扔”这个词？她说，中文“扔”好像意思是，把什么东西丢的很远，我现在要你把我丢到纽约去。我说你为什么要我把你丢到纽约？她说，我也要跟姐姐一样，离开你，学会过独立的生活！我说，你才十二岁，你怎么会独立的生活？她说，我的意思是，只体会一个星期的独立生活。我说，你去纽约，住哪里？她说，住饭店，我说，你去哪里吃饭呢？她说，去餐馆。我说，谁给你钱呢？她说，当然是你！不过你放心，我若钱剩的不多了，就去麦当劳吃最便宜的汉宝堡。老大在一旁说，那你为什么一定要离开家体会独立的生活呢？你可以呆在家里，一个人住，体会独立。老二问，那爸妈去哪里住呢？老大说，爸妈下个月带你去渡假，你可以不去，让他们去，你就可以一人在家了呀。
昨天，老大终于一个人飞了，飞到她向往的日本岛国，在从机场回来的路上，我的心里说不清是一种什么感觉，“儿行千里母担忧”，在此只能用文字表达我对女儿远行的祝福和思念，也祝愿所有和子女远离的父母们，将所有对孩子的牵挂和不舍，化做对他们人生最美好的祝福，愿他们永远平安，顺利，健康，安全！
schen@langubridge.org
很高兴您的孩子对日本也有兴趣，您可以给上面的邮箱发信要资料，她人不错。明年我孩子还会去，若你的孩子也去，她们还能做伴呢。
非常感谢！
谢谢朋友，这是我两个月前写的，孩子已平安返回，明年她还要去。