孩子,对不起,妈妈错了
(2010-01-22 00:59:43)
下一个
这段时间很忙,因为要实现工作中的改革想法,很多精力放在工作上了。
看到安妮的留言,让我很惭愧,在这里写下了心里的感受,请大家不要怪我,心里很难受了。
前几天晚上失手打了安娜,我知道,目前的重负和困境把我征服了。。。
我说过到中国来的目的,帮助公司和这里的合作伙伴协调一下,共同渡过难关,完成任务。和安娜宝贝共同一起享受一年中国的经历。
在这里的工作,我渐渐发现几个环节的问题,提出了我的看法,提出改革方案,德国的同时不太看好,北京总部的领导和同事支持我的观点。我们准备方案,和我德国的部门探讨,最后决定我的方案,我将在中国创建一个新的部门, 把一些在德国的工作放到这里来做。我放手开始办事,联系部门,别的公司,做合同等等很多繁琐的工作。突然周二我收到德国本部新上任领导一封电邮,全面推翻我的构思,所有的工作都拿回德国做。我和我的直接上司谈话,他也没有料到这个突变。这几天的事情是, 北京总部为我争理,德国的态度强硬。事情出尔反尔, 我们都很没有面子。事后我知道出了什么问题, 我的方案会让某几位德国同事没有事情做,我是砸了别人的饭碗,他们能不反攻吗? 所以事情又退回原路, 我们继续处在项目的难处。这是当天的第一打击。
第二击是在早上,我们签证被拒了。我们到这里要续签,当地公安局只给我们三个月,而且很刁难, 我那时候两个半礼拜天天跑公安局。其实我是一个非常仔细的人, 他们总是找理由,最后给了我们三个月的签证, 让我们一月底再续签。我在东北的同事都说太欺负人了,他们那里一给就是半年一年。这次到公安局,那位女科长说只能签到二月,然后我们要离境,理由就是新政策。我不会给她好处,也告不了她,我明白原因,她就是看了我有气。在这种地方,没有什么好说的,唯一的办法就是去东北,在那里续签,如果我们在二月底的春运高潮中不想被淹没的话。东北现在白天零下12度,晚上零下30度,我很触,因为安娜太小了。。。
第三击是经济上的,本来说好安娜的学费公司付,但是在工资单上看到另外一个数字,即公司付了学费, 因此而产生的税钱, 我和公司共担,即到最后我付了三分之一的费用。这件事扯皮了一个多月,从这个部门到那个部门,最后到我的上司那里,让他决定是否给我补助。 好丢脸,让我们领导看我整天婆婆妈妈的事情。。。
那天三件事情从早到晚全上来, 回到家里已经7点半了,我肚子也饿了,一看家里, 安娜没有吃饭,作业等着我回来做,她不懂, 钢琴也没有练。。。。
家里的保姆宋姐本质不坏,但是不是特别勤快,能少做就少做,我也没有时间和精力盯在后面,只要不把孩子拐骗了,孩子有吃的就好了。宋姐面食做得好,但是就是两样,面条饺子, 安娜吃腻了,所以她一直盼着妈妈做饭。 我还是爱吃米饭,口味南方的菜,所以宋姐不给我做饭。 我中午在外面吃饭,晚上回家喝汤就好了。还有就是生活的一些琐碎,我显她碗洗不干净,衣服洗不干净,这些活还是我做。我没有什么精力,也不愿多和她计较,只是发现她做事越来越懒,安娜不喜欢宋姐,让我换掉她,但是我认为保姆本质还好,也不愿伤朋友的面子,安娜也要习惯中国的生活,其实每家都有一本难念的经........
和安娜一起做作业,讲了几遍,她还是心不在焉, 我火了,打了她一记,这一刻我们都惊了。。。。。。
我不想再说什么了,是我不对,当长时间内外重负,就像杯子里的水最后多加一滴,就漏了。。。。。。。。
多少年前自己曾受到的委屈,一直压在心里,这一刻突然放了出来,自己所受到的伤害给了无辜的女儿。。。。
还是我的不对。。。。
之后让安娜自己弹钢琴,我出去散步, 回到家后,正式向安娜赔礼道歉,象和成年人谈话一样向她述说了我的烦恼,无奈,孤独和恐惧。。。。
现在可以和她说了,很多年前,她还是个婴儿的时候,我连一个人都没有述说。。。。
安娜说出了她的观点,我按照她的原话和次序
都是爸爸不好,如果他不离开我们,你不用这么忙,做这么多的事情。。。
都是妈妈不好,本来在德国好好的,你一定要跑到中国来,我们两个都忙。。。
还有一个月就会德国,太好啦,你生什么气啊。。。
我早就告诉过你,你的那个同事。。不好,要小心他!
最后安娜给了我最甜的吻,原谅了我。。。。。
一直心很乱,写下来还是很乱,希望安娜不要受到负面影响, 我们快要去东北了。。。
人都有无奈,软弱的时候, 过了就好了。。。。
谢谢朋友们。
安娜的乖巧是对我最大的爱, 很爱这个孩子, 她是老天给我最好的礼物, 失去了任何东西都无所谓, 真的, 看着她长大成人我很快乐~~~~谢谢随意了~~~~~~~~~
无论国内国外,人事间的烦恼都是无可避免的。真心希望你能慢慢得出其中的真谛,工作顺心,生活如意。
抱抱宝贝镭妹,欢迎归来~~~多保重身体,我也帮不上什么忙,大家一起勉励,快乐生活!
晴姐姐千万别急,错误谁都会烦,及时纠正,安娜会更爱妈妈的。
你们一定注意身体,真是担心你们吃不消,我12月初经去了巴黎又去上海北京,又回上海再回意大利就病了,1月初回北京开始工作了两天就住院了。 现在刚刚回意大利,但是还是要用拐。
千万不要太透支身体。
工作,再有一百个晴姐姐也是做不完的。
愿虎年里,你们健健康康平平安安, 开心的一步步的渡过各种考验。
和安娜一起抱抱阿阮宝贝, 好爱好爱你~~~~~~~~
抱抱阿晴宝贝,亲亲小猪猪!
昨天终于上了公司的网,处理了一大片公务。今天极度失眠,其实只睡了两个小时,看到了这里。。。这么多留言和访客,你们太牵挂我们了,唯有谢谢大家了。这一段几乎每天都在飞,事情很不顺利,可怜安娜宝贝不能上学,和妈妈同甘共苦,每天飞不同的城市,睡不同的饭店。。。谢谢我人间最最亲爱的亲人。
也谢谢大家。我们今天回北京,等我们回到居住的城市,再和大家拉拉家常,谢谢你们的留言,悄悄话,你们的心意,爱你们。
你们不知道我们这些天是怎么过的。星期天从西北x城飞东北s城。星期一s城出入境管理处办事,一查我在北京还有身份证,不办,打电话给我妈,我妹妹还留着我的户口, 我妈差一点没有把我妹妹给宰了。。。我们的签证一月30日到期了,怎么办。。。我上午知道情况,下午马上买机票和安娜飞北京,星期二上午和妹夫跑派出所注销户口,我妈看着两个孩子,没想到孩子们一玩,宝宝踢了安娜的肚子 ,安娜一摔磕了脑袋。。。我晕。下午又跑机场飞s城,办签证,这三天安娜和我从x飞s,s飞北京,北京飞s,最最可怜的是小安娜,像小狗一样跟着我,每天飞行,每天换饭店,每天睡不同的床。。。。我也知道,我这次任期是我这辈子最后的中国任期了。
我不问妹妹为什么留户口,我十多年前就入德国籍了。 我那天告诉她,户口注销了,她差点哭了,"就销了,以后就再也回不来了", 我冷冷说,"本来就走了"。话说完了也后悔了,妹妹一直把我看成家人,一直希望我回家,我愿意浪迹天涯,再苦再累也不回家。其实妹妹希望和我在一起,我是这么冷淡。。。
我的悲剧就是, 我的心里有两个故乡,在体力上和能力上已经顾所不及了。。。
今天我们将离开东北,回北京,明天回西北。。。
还有,我拿到6个月的签证,安娜只拿到30天的旅游签证,再看吧。。。等我的签证期到了,我们会离开中国,不再续了。。。
签证的问题公司有一定责任,但是他们也尽力了,像我这样的例子很少,几乎没有。我不能办工作签证,因为我是德国母公司的职员,关系不在北京的公司, 北京爱莫能助,我只能在三个基地挑一个对我个人最有力的地方办,安娜的签证是第二选择。
其实在西北当地的出入境管理处办理是最最合理的,我们就居住在那里。但是中国的政策都是人为因素很大的,他们不敢拒签,但是活动度很大,可以给半年,三个月,一个月。所以那位王科长只给我们一个月,然后出境。我们不能给她什么好处, 我的公司,职位不容许我犯错误。所以有了这次我们一个星期空中飞人的万里长征。。。
亲亲安娜,妈妈最最爱的亲人。。。妈妈对不起你。
从某种角度上说,安娜也多了人生的经历和里程。
谢谢安娜晴天的朋友们,祝你们平安健康。终有一天, 你们会看到我们重回蓝屋,快乐过日子的美丽心情和美丽文章。。。终有一天,我们会和你们分享我们的快乐!
会把你和安娜的关系拉得更紧,更近,更亲。不要自责了,安娜没事的,她会越来越多地分担你的一切,她会是你最亲密的朋友(相信我,经验之谈,我是急脾气,又有个特立独行的女儿,冲突很多,但是女儿还是认为我是她最信任的人)。
心疼你每天要承受这么多的压力,帮不到你,唯有为你祷告。愿你签证之行顺利,愿你和安娜健康快乐。期待你的下篇带来好消息。
CO:“人都有无奈,软弱的时候, 过了就好了”。抱抱你们两个。
只有求主给你加添力量和智慧,在中国的这段日子不是一帆风顺的,但是神陪你走过,也让主掌管安娜的生活,她一定会有很多得着!
真的考虑一下其他人的建议吧,宋姐没有足够的能力和思量照顾安娜,你不妨去西安外国语学院找一个善良的德语系的学生,因为安娜不仅需要饭食,更需要交流!人家学生还很希望有练口语的机会呢,所以钱就是小事了!
不知道为什么签证这件事你的公司没有替你打点,让你这么辛苦。我培训的美国学生,那些去中国工作的CEO们,这种杂事都是公司HR管。当然,他们事先要去中国挑一下自己满意的住房。公司也给他们提供管家服务及孩子上国际学校的费用。
我可以想象派驻中国的负责人工作量,工作压力是很大的。因为我认识的这些派驻中国的MD们大多数都是34-40之间的男性单身。没家庭负担。他们在中国公务旅行很多,工作时间很长。只有一对夫妇带着孩子。爸爸妈妈都是MD,他们去创建他们公司的第一个驻华公司。你在中国长大,有些相对优势。但也是压力很大的一份工作。安娜的合理需求也很大,你身兼两份很重的full time job,需要非常小心地平衡你的时间精力的安排,偶尔失去平衡,失去控制也是非常正常的。只要及时处理好,对安娜的伤害是会有限的,不用担心。安娜会在这种情形下急速成长,各方面能力变得更强。
我在中国的身兼重任的女友都有能够替代她们的人管着孩子的需求。一般是她们能信任的能干的女性(家人+保姆,一个女友有她父母+两个保姆看她的两个孩子。还另有保姆负责烧饭,打扫,有司机。可见家事多多。好在中国人工便宜。)。如果宋姐不能满足安娜的需求,你可能要另有安排,再加新保姆或家人支援。曾见有人提议你找个会德语的女大学生,我觉得不错。因为安娜的中文可能不足以和宋姐这种中国保姆交流。在精神上,安娜也需要一个年轻点的大学生保姆和她交流。还有安娜的作业,应该有人帮助她在你回家之前就开始做或做完。你到大学贴个广告找找看,也许不需要太多钱就能加个保姆或安娜的辅导老师。宋姐可以负责你们的饮食打扫之事。对她的要求,一定要直接说出来,一次不行,两次。得力的保姆很少,都要通过沟通不断调教才能改进。她人好是最重要的优点- 你才能放心把安娜留给她。
困难时别着急。万一失控也不用太内疚。尽量专注于problem solving。技术性地解决问题,避免情绪性的消耗。我觉得你和安娜配合的很好。看上文,安娜的中文已有进步。她会越来越适应她自己的中国生活的。祝福你们在中国的余下时间,也顺祝你们有个热闹开心的中国新年!
理解你。别自责,安娜宝贝不会怪你的,你的朋友们都能够理解你,你肩上的担子实在太重太重了,你的压力不是每个人都能承受得了的。
晴,好好抱抱你,如果你想流泪,就尽情地流吧,但愿疲惫和压力能因此而纾解一些~~~
什么都不重要,重要的是你和安娜健康,快乐!
也许,退一步,海阔天空。。。。。
别着急,你慢慢会转过这个弯的。我曾经也有过这样的处境和心境,现在想来也不是什么大不了的事,不过当时就是觉得压力大的不行,一触即发。你对工作的执着很让人敬佩。但是改革从来都是前进两步,后退一步的,绝不可能一斧子定音。要相信你的公司和同事会慢慢认识到的你的建议的,给他们时间。
你现在要的是放松,全当是带安娜到东北度假。冷并不可怕,小孩生病通常是因为有细菌或病毒。要她多穿点,少呆在户外。哈尔滨的冰灯你们可能会喜欢。
记住,工作并不是你的一切。工作上少取得一点成绩并不能说明你不成功。人来到这个世界上有很多目的的。写下来与你共勉。
安娜不容易 - 中国对她是一个完全陌生的地方,而且,她基本是完全的德国孩子,和留学生父母家里的第二代不同。她能够跟着妈妈,适应新的环境,很不容易啦。何况,她虽然现在成长很好,毕竟身体比较弱,北方的冬天又特别难过,她真的不容易啊。
晴:你也太累了 - 长期以来。我想,把任期完成,带安娜回德国好好生活吧。
抱抱你们!
多保重。拍拍。给我们来杯MARGARITA。明天还要继续。
关于改革的事情,我觉得吧德国总部有一定的道理。如果你的改革成功了,许多人就会丢掉饭碗,这不是你想要的结果吧。你如此善良,怎么会想到夺走他人的饭碗呢?你不是那样的人,只是职场的事情有太多的考虑和变数,你可能是一时疏忽吧。没事的!我爱你!
安娜宝贝真是小甜心,已经可以同妈妈讨论问题了。生活里很多时候,很多事情都会发生的,你不要自责了,打了安娜宝贝一下没什么了不起,最重要的是,打一下把你们二人都打醒了,这才是关键。你和安娜沟通后,你们母女感情会更深厚。相信我啦,虽然我和我妈妈的感情很深,但是我们也要闹矛盾的时候(在我年少时吧)。
阿晴,希望你不要觉得我责怪你。我只是像安娜宝贝一样同你交流。我觉得你对自己要求太高,不允许自己出错。你要知道,我们都是人,我们一定会犯错的。你不知道我常常说错话,做错事,我常常自责,也学会了原谅自己。最近几年我学会了原谅自己后,生活得轻松很多!
阿晴宝贝,真的很爱你!祝你新的一周快乐!抱抱你们两位宝贝啦~~~
晴天,好好歇一歇,被生活妥协一下也可能是柳暗花明的一个办法。
晴天已经顶过了那么多艰难的时刻,现在这点困难算什么呢?你们一定会顺利地完成这次中国之行的。
人要活得宽心,我感觉太独太要强或要求别人完美,生活都会多少有点问题。不是大事,勿需计较,何况是一个保姆。十完十美的事情在这个世界上哪里有。
好在有个不错的女儿。
不要再这样了,孩子真的是弱者.
不要让小安娜承担太多,要不老了会後悔的.抱抱.
小安娜很懂事,能理解妈妈. 不要太为难自己了,换个喜欢的保姆.最重要的是家人健康,快乐,平安. 其他的事情顺其自然, 不必太要强,ENJOY THE LIFE...KEEP SMILING ....
唉,读完了这个帖,眼泪都快出来了--很心疼你们两个!理解晴天的难处,委屈,和无奈。ANNA不会怪罪妈妈的,她那么懂事,也体贴妈妈,真高兴她越来越可以跟妈妈聊天了,分担你的苦恼。
今天刚刚从朋友那里收到下面的电邮,也转送给你:
出生一張紙,開始一輩子;
畢業一張紙,奮鬥一輩子;
婚姻一張紙,折磨一輩子;
做官一張紙,鬥爭一輩子;
金錢一張紙,辛苦一輩子;
榮譽一張紙,虛名一輩子;
看病一張紙,痛苦一輩子;
悼詞一張紙,了結一輩子;
淡化這些紙,明白一輩子;
忘了這些紙,快樂一輩子 !
這週是世界好 友週,如果你願意,
請把這條資訊發給你所有的好朋 友 。
也包括我 ?? 看有多少人會回發給你。
當大部分人都在關注你飛得高不高時,
只有少部分人關心你飛得累不累,
這就是 友 情。
再忙,也要照顧好自己,
朋 友 雖不常聯繫,卻一 直 惦念。
天涼時記著多穿衣!
世界好 友 周快樂!
少喝奶茶、不吃剛烤好的麵包,
遠離正在充電的電源。
白天多喝水,晚上少喝,
一天不喝多於兩杯的咖啡。
少吃油多的食物,
最佳睡眠為晚上十點至早上六點
晚上五點後少吃大餐,
每天喝酒不超過一杯。
不用冷水服膠囊,
睡前半小時服藥忌立刻躺下。
睡眠不足八小時人會變笨,
有午睡習慣的人不易老。
手機電池剩一格時不要打電話,
剩一格時輻射是平時的一千倍。
要用左耳接電話,
用右耳會 直 接傷害到大腦。
2009新概念
一個中心:一切以健康為中心。
兩個基本點:
遇事瀟灑一點,
看世糊塗一點。
三個忘記:
忘記年齡,
忘記過去,
忘記恩怨。
四個擁有:
無論你有多弱或多強,一定要擁有真正愛你的
人,
擁有知心的朋 友 ,
擁有向上的事業,
擁有溫暖的住所。
五個要:
要唱, 要跳, 要俏, 要笑, 要苗條。
六個不能:
不能餓了才吃,
不能渴了才喝,
不能困了才睡,
不能累了才歇,
不能病了才檢查,
不能老了再後悔。
看到了,發給每一個你 珍 惜的朋 友.
---------------------------------------
祝晴天和ANNA 一切顺利! 谢谢分享在中国的经历,
hug, hug....
没有过不去的坎! 祝周末好!
会过去的,再坚持一下
安娜长大了,懂事了,成了妈妈的贴心小棉袄。
祝愿东北之行顺利!